-
1 deutlich
'dɔytlɪçadjclaro, evidentedeutlich ['dɔɪtlɪç]I Adjektiv1 dig (klar) claro; (Handschrift) legible; jemandem etwas deutlich machen explicar algo a alguien; jemandem etwas klar und deutlich sagen decir algo a alguien clara e inteligiblementeII Adverb(spürbar) bastante; hier ist es deutlich kälter aquí hace bastante más fríoAdjektiv1. [klar erkennbar] evidente[Schrift] legible[Aussprache] inteligible————————Adverb1. [klar] claramente[aussprechen] de forma inteligible[schreiben] de forma legible2. [verständlich] claramente -
2 plausibel
plau'ziːbəladjplausibel [plaʊ'zi:bəl]plausible; (verständlich) inteligible; jemandem etwas plausibel machen hacer(le) algo inteligible a alguienAdjektiv————————Adverb -
3 begreiflich
bə'graɪflɪçadjcomprensible, entendible, inteligiblecomprensible; es ist einfach nicht begreiflich, wie er so etwas tun konnte es sencillamente incomprensible cómo pudo hacer algo parecidoAdjektiv -
4 begrifflich
bə'grɪflɪçadjcomprensible, inteligible, explicableconceptualAdjektiv————————Adverb -
5 gemeinverständlich
inteligibleAdjektiv————————Adverb -
6 verständlich
fɛr'ʃtɛntlɪçadjcomprensible, claro, fácil de comprenderverständlich [fεɐ'∫tεntlɪç]inteligible; (begreiflich) comprensible; (deutlich) claro; leicht/schwer verständlich fácil/difícil de comprender; sich verständlich machen explicarse; sich verständlich ausdrücken expresarse claramenteAdjektiv[Verhalten, Entscheidung] comprensibleleicht/schwer verständlich fácilmente /difícilmente comprensible————————Adverb -
7 jemandem etwas plausibel machen
hacer(le) algo inteligible a alguienDeutsch-Spanisch Wörterbuch > jemandem etwas plausibel machen
См. также в других словарях:
inteligible — adjetivo 1. Que se puede entender: Explícamelo en un lenguaje inteligible. Antónimo: ininteligible … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inteligible — (Del lat. intelligibĭlis). 1. adj. Que puede ser entendido. 2. Que es materia de puro conocimiento, sin intervención de los sentidos. 3. Que se oye clara y distintamente … Diccionario de la lengua española
inteligible — (Del lat. intelligibilis.) ► adjetivo 1 Que puede ser entendido o comprendido: ■ discurso inteligible; palabras inteligibles. SINÓNIMO claro comprensible 2 Que puede ser oído con claridad: ■ murmullo inteligible; ruido inteligible. SINÓNIMO claro … Enciclopedia Universal
inteligible — {{#}}{{LM I22251}}{{〓}} {{SynI22807}} {{[}}inteligible{{]}} ‹in·te·li·gi·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que puede ser entendido: • Por fin lo has redactado de forma clara e inteligible.{{○}} {{#}}{{LM SynI22807}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inteligible — adjetivo comprensible, claro, descifrable, legible. ≠ difícil, cnfuso, incomprensible. * * * Sinónimos: ■ comprensible, claro, accesible … Diccionario de sinónimos y antónimos
Alegoría de la caverna — La Alegoría de la caverna también conocida por el nombre de Mito de la caverna está mucho más cerca de ser una alegoría que un mito. Es la más célebre alegoría de la historia de la filosofía[1] junto con la del Carro alado,[2] fama debida, sin… … Wikipedia Español
Ontologismo — El ontologismo es un movimiento filosófico que afirma la presencia de ideas innatas en la mente humana y la posibilidad del entendimiento humano −con diversos matices− de conocer adecuadamente la esencia divina y que tal idea es condición de… … Wikipedia Español
Historia de la estética — El nacimiento de Venus, de Sandro Botticelli, ejemplo arquetípico de belleza clásica … Wikipedia Español
Platón — Saltar a navegación, búsqueda Platón (Πλάτων) Busto de Platón Filosofía occidental Filosofía antigua … Wikipedia Español
Teoría de las Formas — La exactitud de la información en este artículo o sección está discutida. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
Timeo (diálogo) — Para otros usos de este término, véase Timeo (desambiguación). Platón y Aristóteles en La escuela de Atenas, pintura de Rafael. Platón está sosteniendo el Timeo. Aristóteles sostiene una copia de su Ética a Nicómaco. El Timeo es un diálog … Wikipedia Español