-
81 бессознательный
-
82 недоверие
с1) подозрительность distrust, mistrustнеосо́знанное недове́рие к чужака́м — instinctive mistrust of strangers
относи́ться к кому-л с недове́рием — to distrust/to mistrust sb, to be mistrustful of sb, to have no confidence in sb
2) сомнение в правдивости disbelief, incredulityон с недове́рием покача́л голово́й — he shook his head in disbelief/incredulously
• -
83 бессознательный
unconscious имя прилагательное: -
84 безотчетный
irrational имя прилагательное: -
85 безотчетный
-
86 инстинктивный
-
87 в крови
( у кого)smb. has it in his blood; it runs in smb.'s bloodС первого же дня [Карабанов] сделался правой рукой Шере. У него была ярко выраженная хлеборобская жилка, он много знал, и многое сидело у него в крови "з дида, з прадида" - степной унаследованный опыт. (А. Макаренко, Педагогическая поэма) — From the very first day he became Sherre's right hand. He had a pronounced agricultural vein, he had acquired a lot of knowledge, and he had instinctive knowledge in his blood, from his fathers and his grandfathers, handed down from their experience of life in the steppe.
-
88 тихая пристань
quiet haven; safe refuge; permanent mooring- А я ещё не пенсионный... ещё не положена тихая пристань, чтобы вам тут огурцы выращивать. (В. Кожевников, Там, где нет ни пыли, ни мух) — 'But I'm not a pensioner yet... I'm not due to tie up at a permanent mooring so as to grow cucumbers here for you.'
В её стремительном бегстве был инстинктивный ужас перед покоем, перед тишиной души, окутывавшей её всё больше у размеренного семейного очага. Тихая пристань никогда не манила её, она всю жизнь искала независимости - и внешней и внутренней. (Н. Евдокимов, Страстная площадь) — Her flight was governed by instinctive horror of peace, tranquillity of soul, which stifled her more and more by the sober family hearth. A quiet haven had never attracted her, all her life she sought independence, external and internal.
См. также в других словарях:
Instinctive — In*stinc tive, a. [Cf. F. instinctif.] Of or pertaining to instinct; derived from, or prompted by, instinct; of the nature of instinct; determined by natural impulse or propensity; acting or produced without reasoning, deliberation, instruction,… … The Collaborative International Dictionary of English
instinctive — 1 Instinctive, intuitive both mean not involving, based on, or determined by the ordinary processes of reasoning, but as applied to human mentation they are not normally interchangeable because of consistent differences in connotation.… … New Dictionary of Synonyms
instinctive — instinctive, instinctual The normal adjective from instinct in everyday use is instinctive, which can refer to people and animals or to their behaviour and actions. Instinctual is used mainly in technical contexts such as psychology and… … Modern English usage
instinctive — index born (innate), hereditary, inherent, innate, native (inborn), natural, organic … Law dictionary
instinctive — 1610s (implied in instinctively), from L. instinct , pp. stem of instinguere (see INSTINCT (Cf. instinct)) + IVE (Cf. ive). Related: Instinctiveness … Etymology dictionary
instinctive — [adj] reflex, automatic accustomed, by seat of one’s pants*, congenital, habitual, impulsive, inborn, ingrained, inherent, innate, instinctual, intrinsic, intuitional, intuitive, involuntary, knee jerk*, mechanical, native, natural, normal,… … New thesaurus
instinctive — ► ADJECTIVE ▪ relating to or prompted by instinct; apparently natural or automatic. DERIVATIVES instinctively adverb … English terms dictionary
instinctive — [in stiŋk′tiv] adj. 1. of, or having the nature of, instinct 2. prompted or done by instinct SYN. SPONTANEOUS instinctively adv … English World dictionary
Instinctive — Instinct Pour les articles homonymes, voir Instinct (homonymie). L instinct est l ensemble des comportements innés (par opposition aux comportements acquis), présent sous différentes formes chez toutes les espèces animales. Chez l homme, il… … Wikipédia en Français
instinctive — ● instinctif, instinctive adjectif (de instinct) Qui procède de l instinct : Dégoût instinctif. ● instinctif, instinctive (synonymes) adjectif (de instinct) Qui procède de l instinct Synonymes : inconscient inné … Encyclopédie Universelle
instinctive — [[t]ɪnstɪ̱ŋktɪv[/t]] ADJ An instinctive feeling, idea, or action is one that you have or do without thinking or reasoning. It s an absolutely instinctive reaction if a child falls you pick it up... Ms Senatorova showed an instinctive feel for… … English dictionary