-
1 instalment
instalment, installment (US) [ɪnˈstɔ:lmənt]1. nouna. ( = payment) versement m ; ( = down payment) acompte m ; [of loan, investment, credit] versement m2. compounds* * *GB, installment US [ɪn'stɔːlmənt] noun1) ( payment) versement m partielmonthly instalment — mensualité f, versement m mensuel
2) (of story, serial) épisode m; ( of novel) feuilleton m -
2 instalment
1 ( partial payment) versement m partiel ; monthly instalment mensualité f ; annual instalment annuité f ; to pay an instalment faire un versement partiel ; to pay for/repay sth in instalments payer/rembourser qch en plusieurs versements ;2 ( section) (of story, serial) épisode m ; ( of novel) feuilleton m ; to publish sth in weekly instalments publier qch en feuilletons hebdomadaires. -
3 instalment
∎ monthly instalments mensualités fpl;∎ to pay in or by instalments payer par versements échelonnés;∎ to pay off a loan in or by instalments rembourser un prêt en plusieurs versements ou tranches∎ the last instalment of our special report on Brazil (on TV) le dernier volet de notre reportage spécial sur le Brésil;∎ published in instalments publié par fascicules(c) (installation → of machinery, equipment, software) installation f►► Finance instalment loan prêt m à tempérament ou à remboursements échelonnés;American installment plan système m de paiements échelonnés;∎ to buy sth on the installment plan acheter qch à crédit (avec remboursement par paiements échelonnés) -
4 instalment
(part payment) acompte m, versement m;∎ to pay in or by instalments payer par versements échelonnésinstalment loan prêt m à tempérament ou à remboursements échelonnés;American installment plan vente f à tempérament;∎ to buy sth on the installment plan acheter qch à tempérament ou à crédit -
5 instalment
1) (one payment out of a number of payments into which an amount of money, especially a debt, is divided: The new carpet is being paid for by monthly instalments.) versement2) (a part of a story that is printed one part at a time eg in a weekly magazine, or read in parts on the radio: Did you hear the final instalment last week?) épisode -
6 instalment
Fin., Comm. acompte; versement (partiel); paiement (échelonné); tranche; mensualité/terme/annuitéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > instalment
-
7 instalment
-
8 instalment credit
-
9 instalment credit
Fin. [Banque] crédit remboursàble par acomptes/par tranchesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > instalment credit
-
10 instalment credit financing
Fin. financement du crédit a la consommationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > instalment credit financing
-
11 instalment sale
Comm. vente à tempérament/à créditEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > instalment sale
-
12 instalment loan
prêt m à tempérament ou à remboursements échelonnés -
13 instalment, base
( taxation)base f des acomptes provisionnels -
14 instalment, of, tax
acompte m provisionnel d'impôt -
15 instalment, order
ordonnance f de versements échelonnés -
16 instalment, period
( taxation)période f d'acompte provisionnel -
17 instalment, plan
option f de paiement par versements échelonnés -
18 final instalment
Jur. ultime versement; versement libératoireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > final instalment
-
19 loan instalment disbursements
Fin. [Banque] décaissement des tranches de prêtEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > loan instalment disbursements
-
20 monthly instalment
Fin. versement mensuel; mensualitéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > monthly instalment
См. также в других словарях:
instalment — in‧stal‧ment [ɪnˈstɔːlmənt ǁ ˈstɒːl ] , installment noun [countable] FINANCE one of a series of regular payments that are made until all of an agreed amount has been paid: • Some customers prefer to pay by instalments. • This would be the first… … Financial and business terms
instalment — [in stôl′mənt] n. 1. INSTALLMENT1 2. INSTALLMENT2 * * * … Universalium
instalment — (US also installment) ► NOUN 1) a sum of money due as one of several payments made over a period of time. 2) one of several parts of something published or broadcast at intervals. ORIGIN Old French estalement, from estaler to fix … English terms dictionary
instalment — [in stôl′mənt] n. 1. INSTALLMENT1 2. INSTALLMENT2 … English World dictionary
instalment — (esp. BrE) (AmE usually installment) noun 1 regular payment ADJECTIVE ▪ fixed ▪ repayment is by fixed monthly instalments ▪ equal ▪ a loan repaid in equal annual instalments … Collocations dictionary
instalment — [[t]ɪnstɔ͟ːlmənt[/t]] instalments (in AM, use installment) 1) N COUNT If you pay for something in instalments, you pay small sums of money at regular intervals over a period of time, rather than paying the whole amount at once. The first… … English dictionary
instalment — UK [ɪnˈstɔːlmənt] / US [ɪnˈstɔlmənt] noun [countable] Word forms instalment : singular instalment plural instalments 1) one of several payments that an amount is divided into, so that you do not have to pay the whole amount at one time When is… … English dictionary
instalment — /ɪn stɔ:lmənt/ noun a part of a payment which is paid regularly until the total amount is paid ● The first instalment is payable on signature of the agreement. (NOTE: the American spelling is installment) ♦ the final instalment is now due the… … Marketing dictionary in english
instalment — /ɪn stɔ:lmənt/ noun a part of a payment which is paid regularly until the total amount is paid ● The first instalment is payable on signature of the agreement. ♦ the final instalment is now due the last of a series of payments should be paid now… … Dictionary of banking and finance
Instalment — An instalment or installment in American English usually refers to either: * An instalment in a television or radio series. See episode * An instalment is also a term used in the Commonwealth to refer to monetary payments when hiring an object.… … Wikipedia
instalment — n. 1) to pay an instalment 2) monthly; quarterly instalments 3) in instalments (the book came out in instalments; to pay in instalments) * * * [ɪn stɔːlmənt] quarterly instalments monthly to pay an instalment in instalments (the book came out in… … Combinatory dictionary