-
1 вливаться
2) Geology: disembogue (о реке)4) Chemistry: run in5) Mathematics: flow into6) Drilling: flow in7) American English: get up and running8) Marine science: pour in9) General subject: pour in -
2 влиться
General subject: become integrated, disembogue, disgorge, inflood, inflow, inpour, join the ranks, blend in (в общество) -
3 проникать
1) General subject: (the boy came running into the room - мальчик вбежал в комнату come, come (the boy came running into the room - мальчик вбежал в комнату; the moonshine came streaming in through the open window - в открытое окно лился лунный свет), come through, elbow (in, into), enter, filter, filter (тж. перен.), find one's way, get, infilter, infiltrate (тж.перен.), insinuate, interfuse, leak (о жидкости, газе и т.п.), leak in (о жидкости, газе), needle, penetrate, perforate (into, through), perforate into, perforate through, permeate, pervade, pierce (в тайны и т. п.; through, into), plumb (в тайну и т. п.), search, seep out, sink, spread, strike, work, work in, worm, get into a place (куда-л.), (куда-либо) pierced2) Biology: inpour (напр. в организм), (постепенно) insinuate, permeate (сквозь)4) Military: infiltrate (о расположение противника)5) Rare: transpierce6) Chemistry: take7) Mathematics: obtain an understanding of, permeate (through)8) Railway term: sink into9) Literature: come in10) Oil: dive, make through (в породу) -
4 просачиваться
1) General subject: bore, drain, filter, infilter, infiltrate, leak, leak (об информации), leak in, leak out (об информации), ooze, percolate, scape, seep (тж. перен.), silt through, soak, strain, transpire (о газе), transude, leak out, filter (one's) way to (speaking of information)3) Biology: inpour (напр. в организм), transudate4) Naval: search6) Dialect: sew9) Construction: trickle through11) Railway term: leak through13) Diplomatic term: seep out (информация)14) Metallurgy: penetrate15) Automation: drip -
5 проникать
-
6 просачиваться
-
7 انڈیلنا
v.t.discharge / effuse / empty / infuse / inpour--------v.t.pour / teem / vent--------v.tlave -
8 вливаться
несовер. - вливаться; совер. - влиться
1) flow (in, into)
2) (присоединяться)
join* * *вливаться; влиться 1) flow 2) join* * *disemboguedisgorgeinpour -
9 تدفق
تَدَفّقflow, flowage, flux, effluence, flowing out or forth, pouring out or forth, effusion, efflux, influx, outflow, outpour(ing), gush(ing), stream(ing), spurt(ing), jet(ting), issue, inflow, inpour, inrush, onrush, outbreak, outburst -
10 проникать
1. make through; permeate; penetrate[lang name="Russian"]проникать, проходить насквозь — come through
2. inpour; insinuate
См. также в других словарях:
inpour — index inflow Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
inpour — /in pawr , pohr /, v.i., v.t. to pour in. [1880 85; IN 1 + POUR] * * * … Universalium
inpour — noun an inflow an inpouring of spiritual comfort • Syn: ↑inpouring, ↑inrush • Hypernyms: ↑inflow, ↑influx … Useful english dictionary
inflow — I noun approach, arrival, coming in, entrance, entry, immigration, importation, incoming, incursion, induction, infiltration, influx, ingoing, ingress, ingression, initiation, inpour, inpouring, inroad, inrush, insertion, introduction,… … Law dictionary
affluence — Synonyms and related words: Easy Street, abundance, afflux, affluxion, ample sufficiency, ampleness, amplitude, assets, avalanche, bed of roses, bonanza, bottomless purse, bountifulness, bountiousness, bulging purse, bumper crop, clover, comfort … Moby Thesaurus
afflux — Synonyms and related words: access, accession, advance, advent, affluence, affluxion, approach, approaching, appropinquation, approximation, appulse, coming, coming near, coming toward, concourse, confluence, conflux, course, crosscurrent,… … Moby Thesaurus
flow — Synonyms and related words: Atticism, Brownian movement, abound, abundance, accrue from, advance, affluence, afflux, affluxion, air flow, ample sufficiency, ampleness, amplitude, angular motion, appropriateness, arise, arise from, ascend,… … Moby Thesaurus
indraft — Synonyms and related words: affluence, afflux, affluxion, air current, crosscurrent, current, current of air, downdraft, draft, fall wind, flow of air, following wind, head wind, indrawing, inflooding, inflow, influx, influxion, inhalation,… … Moby Thesaurus
inflow — Synonyms and related words: affluence, afflux, affluxion, air current, concourse, confluence, conflux, course, crosscurrent, current, current of air, defluxion, downdraft, downflow, downpour, draft, drift, driftage, fall wind, flow, flow in, flow … Moby Thesaurus
influx — Synonyms and related words: accession, affluence, afflux, affluxion, augmentation, encroachment, entrance, entrenchment, impingement, imposition, increase, incursion, indraft, indrawing, infiltration, inflooding, inflow, influxion, infringement,… … Moby Thesaurus
inrush — Synonyms and related words: affluence, afflux, affluxion, air current, crosscurrent, current, current of air, downdraft, draft, fall wind, flow in, flow of air, following wind, head wind, indraft, indrawing, inflood, inflooding, inflow, influx,… … Moby Thesaurus