-
1 inpatient
-
2 inpatient
1) hospitalario -
3 inpatient
adj.hospitalario.s.paciente hospitalizado, enfermo internado, internado, paciente interno. -
4 inpatient care unit
-
5 inpatient nursing
s.enfermería de pacientes internos. -
6 nurses' observation scale for inpatient evaluation
escala de observaciуn de enfermerнa para el paciente hospitalizado (NOSIE)English-Spanish medical dictionary > nurses' observation scale for inpatient evaluation
-
7 psychiatric inpatient unit
English-Spanish medical dictionary > psychiatric inpatient unit
-
8 hospital
'hospitl(a building or group of buil-dings where people who are ill or injured are given treatment: After the train crash, the injured people were taken to hospital.) hospital- hospitalise
- hospitalization
- hospitalisation
hospital n hospital
hospital sustantivo masculino hospital;
hospital sustantivo masculino hospital ' hospital' also found in these entries: Spanish: alta - altura - anexa - anexo - campaña - después - encaminarse - garantía - geriátrica - geriátrico - hospitalaria - hospitalario - ingresar - intendencia - internar - loquería - manicomio - meter - MIR - nido - orinal - policlínica - psiquiátrica - psiquiátrico - recluir - reclusión - residencia - sala - urgencia - ver - accidentado - atender - celador - cierre - clínica - clínico - confinar - director - enfermo - funcionamiento - fundar - hacer - hospitalizar - inaugurar - ingreso - internado - maternidad - pabellón - salir - sanatorio English: admit - ambulatory - casualty - discharge - donate - ER - finish up - funny farm - gown - hospital - hospitalize - infirmary - inmate - inpatient - mental - nurse - porter - raise - registrar - rush - ward - admission - cafeteria - catchment area - clinic - creche - dispensary - endow - institution - keep - maternity - matron - orderly - out - pediatric - precinct - shut - sleep - stay - tour - trolleytr['hɒspɪtəl]1 hospital nombre masculinohospital ['hɑs.pɪt̬əl] n: hospital madj.• hospital adj.n.• hospital s.m.'hɑːspɪtḷ, 'hɒspɪtḷnoun hospital mto be in the hospital (AmE) o (BrE) in hospital — estar* en el hospital, estar* hospitalizado, estar* internado (CS, Méx)
['hɒspɪtl]he went into the hospital (AmE) o (BrE) into hospital — ingresó en el hospital, se hospitalizó or (CS, Méx tb) internó; (before n) < treatment> hospitalario
1.N hospital mmaternity hospital — casa f de maternidad
mental hospital — hospital m psiquiátrico, manicomio m
2.CPDhospital administration N — administración f de hospital
hospital administrator N — (Brit) administrador(a) m / f de hospital; (US) director(a) m / f de hospital
hospital bed N — cama f de hospital
hospital bill N — gastos mpl de hospitalización
hospital care N — cuidados mpl hospitalarios
many people who have the AIDS virus require hospital care — mucha gente que tiene el virus del SIDA requiere cuidados hospitalarios
hospital case N — caso m clínico
90% of hospital cases are released within three weeks — el 90% de los casos clínicos son dados de alta en tres semanas
hospital doctor N — interno(-a) m / f
hospital drama N — (on TV) serial m hospitalario
hospital facilities NPL — instalaciones fpl hospitalarias
hospital management N — (=act) gestión f hospitalaria; (=persons) dirección f del hospital
hospital nurse N — enfermera f de hospital
hospital ship N — buque m hospital
* * *['hɑːspɪtḷ, 'hɒspɪtḷ]noun hospital mto be in the hospital (AmE) o (BrE) in hospital — estar* en el hospital, estar* hospitalizado, estar* internado (CS, Méx)
he went into the hospital (AmE) o (BrE) into hospital — ingresó en el hospital, se hospitalizó or (CS, Méx tb) internó; (before n) < treatment> hospitalario
-
9 clínica
clínica sustantivo femenino private hospital o clinic; clínica de reposo convalescent o rest home
clínica sustantivo femenino clinic
clínico,-a adjetivo clinical ' clínica' also found in these entries: Spanish: privada - privado - historia - intervenir - veterinaria - veterinario English: clinic - dental surgery - inpatient - private - case - nursing - privately -
10 enfermo
Del verbo enfermar: ( conjugate enfermar) \ \
enfermo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
enfermó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: enfermar enfermo
enfermar ( conjugate enfermar) verbo intransitivo to fall ill, get sick (AmE) enfermarse verbo pronominal
enfermo
◊ -ma adjetivoestá enfermo del corazón he has heart trouble; está enferma de los nervios she suffers with her nerves; se puso enfermo he fell o got ill, he got sick (AmE); poner enfermo a algn (fam) to get on sb's nerves (colloq), to get sb (colloq)b) (CS euf) ( con la menstruación):■ sustantivo masculino, femenino ( en hospital) patient;◊ quiere cuidar enfermos she wants to care for sick people o the sick;enfermos del corazón people with heart trouble; enfermos de cáncer cancer sufferers
enfermar
I verbo intransitivo to become o fall ill, get sick: enfermaron de tuberculosis, they caught tuberculosis
II verbo transitivo
1 (poner enfermo) to make ill: este calor me va a enfermar, this heat's going to make me ill
2 fam (irritar, disgustar) me enferma el desorden, untidiness makes me sick
enfermo,-a
I adjetivo ill, sick: se puso enferma, she fell ill
II sustantivo masculino y femenino sick person (paciente) patient En general, puedes usar ill o sick. Pero recuerda que ill no se emplea delante de sustantivos (un niño enfermo, a sick boy) pero sí con el verbo to feel (me encuentro mal, I feel ill), ya que I feel sick significa tengo ganas de vomitar. Sick también se emplea para indicar un disgusto: Estoy harto de él. I'm sick of him. Esa gente me pone enfermo. Those people make me sick.
' enfermo' also found in these entries: Spanish: alta - caer - consumirse - curar - desahuciar - desahuciada - desahuciado - descomponerse - enferma - enfermar - estar - excitarse - fastidiada - fastidiado - interna - interno - mala - malo - pachucha - pachucho - ponerse - rehabilitar - rehabilitación - salir - sanar - simular - trasladar - traslado - última - último - velar - agravar - aislar - arropar - bañar - conocer - considerar - consumir - cuidar - curación - decaer - dopar - embromado - evolución - evolucionar - fregado - grave - incorporar - indispuesto - jodido English: add to - bad - badly - cancel - critically - desperately - diseased - dizzy - get-well card - grim - ill - inpatient - isolate - live - lovesick - mental - mentally ill - nose - not - rally - report - rush - seriously - settle - sick - sickbed - sicken - sickroom - spoon-feed - stretcher case - sufferer - unwell - ailing - fall - go - hear - infirm - make - malinger - mentally - take -
11 paciente
paciente adjetivo ( tolerante) patient ■ sustantivo masculino y femenino patient
paciente adjetivo & mf patient ' paciente' also found in these entries: Spanish: camilla - enferma - enfermo - intervenir - reconocer - reconocimiento - terminal - tolerancia - tuberculosa - tuberculoso - abrir - aguantador - atender - rehabilitar - revisar English: dose - inmate - nurse - nursing - outpatient - patient - progress - inpatient - mobile - out - touch -
12 NOSIE
NOSIE (escala de observaciуn de enfermerнa para el paciente hospitalizado)
См. также в других словарях:
Inpatient — In pa tient, n. A patient who receives lodging and food, as well as treatment, in a hospital or an infirmary; distinguished from {outpatient}. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
inpatient — 1760 (n.); 1959 (adj.), from IN (Cf. in) + PATIENT (Cf. patient) … Etymology dictionary
inpatient — ► NOUN ▪ a patient who is staying day and night in a hospital while receiving treatment … English terms dictionary
inpatient — [in′pā΄shənt] n. a patient who is lodged and fed in a hospital, clinic, etc. while receiving treatment … English World dictionary
inpatient — UK [ˈɪnˌpeɪʃ(ə)nt] / US noun [countable] Word forms inpatient : singular inpatient plural inpatients a) someone who stays and sleeps in hospital while they are getting their treatment b) [only before noun] relating to an inpatient an inpatient… … English dictionary
inpatient — in|pa|tient [ ın,peıʃnt ] noun count someone who stays and sleeps in a hospital while they are getting their treatment a. only before noun relating to an inpatient: an inpatient facility inpatient care/treatment/services ─ compare OUTPATIENT … Usage of the words and phrases in modern English
inpatient — noun Inpatient is used before these nouns: ↑care, ↑programme, ↑treatment, ↑ward Inpatient is used after these nouns: ↑hospital … Collocations dictionary
Inpatient care — is the care of patients whose condition requires admission to a hospital. Progress in modern medicine and the advent of comprehensive out patient clinics ensure that patients are only admitted to a hospital when they are extremely ill or are have … Wikipedia
inpatient — noun Date: 1760 a hospital patient who receives lodging and food as well as treatment compare outpatient … New Collegiate Dictionary
inpatient — /in pay sheuhnt/, n. a patient who stays in a hospital while receiving medical care or treatment. [1750 60; IN 1 + PATIENT] * * * … Universalium
inpatient — noun A patient whose treatment needs at least one nights residence in a hospital; a hospitalized patient. Ant: outpatient … Wiktionary