-
1 inlichting
♦voorbeelden:1 iemand inlichtingen geven, verstrekken over iets • renseigner qn. sur qc.bij iemand inlichtingen inwinnen over iets • s'informer de qc. auprès de qn.op inlichtingen uitgaan • aller aux renseignements -
2 inlichting
1 [informatie] (piece of) information2 [meervoud] [informatiedienst] 〈 voorlichting〉 information (office) ⇒ inquiries, 〈 spionage〉 intelligence (service)3 [het inlichten] information♦voorbeelden:inlichtingen verstrekken • give informationinlichtingen vragen/inwinnen • make inquiries, ask for information -
3 inlichting
информация, справка; сведение; разъяснение* * *m -enинформация ж, сведение с, справка жínlichtingen ínwinnen — наводить справки, справляться
ínlichtingen géven [verstrékken] — дать справку; (про)информировать
* * *сущ.общ. информация, разъяснение, сообщение, справка -
4 inlichting
deAuskunft f -
5 inlichting
informashonDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > inlichting
-
6 inlichting
n. information, tip -
7 inlichting
vrenseignement m, information f -
8 inlichting
bilgi s -
9 inlichting
faire-part, renseignement -
10 inlichting
informashon -
11 behoorlijke inlichting
deordnungsgemässe Unterrichtung f -
12 izvjestaj
inlichting, verslag -
13 information
n. informatie; inlichting, bericht; aanklacht[ infəmeesjn]1 informatie ⇒ inlichting(en), voorlichting2 kennis♦voorbeelden:1 bits/pieces of information on something • informatie/inlichtingen over ietsobtain information • informatie inwinnen -
14 renseignement
renseignement [rãsenjmã]〈m.〉1 inlichting ⇒ bericht, informatie♦voorbeelden:fournir de bons renseignements • goede referenties verstrekkenprendre des renseignements • inlichtingen inwinnen→ aviation¶ service de renseignements • geheime dienst, inlichtingendienst1. minlichting, informatie2. renseignementsm pl -
15 Auskunft
Auskunft〈v.; Auskunft, Auskünfte〉♦voorbeelden: -
16 информация
informatie, inlichting -
17 справка
informatie, inlichting ; bewijs, verklaring -
18 информация
ngener. inlichting, berichtgeving, informatie, kondschap, mededeling, voorlichting -
19 разъяснение
ngener. voorlichting, inlichting, opheldering, vertoog -
20 сообщение
ngener. boodschap, communicatie, onderrichting, openbaring, verbinding, aanmelding, bekendmaking, bericht, inlichting, kennisgeving, kondschap, mededeling, melding, opgaaf, opgave, tijding, waarschuwing
См. также в других словарях:
List of intelligence agencies — The following is a partial list of current intelligence agencies. Agencies by country A Afghanistan *National Directorate of Security (NDS)Albania *State Intelligence Service (SHISH); successor to SHiKAlgeria *Département du Renseignement et de… … Wikipedia
Belgian General Information and Security Service — The General Intelligence and Security Service (GISS), known in Dutch as Algemene Dienst Inlichting en Veiligheid (ADIV), and in French as Service Général du Renseignement et de la Sécurité (SGR) is the Belgian military intelligence service under… … Wikipedia
List of counterintelligence organizations — Counterintelligence Organizations and agencies attempt to prevent foreign intelligence organizations from successfully gathering and collecting intelligence against the governments they serve. Active counterintelligence organizations are listed… … Wikipedia
Bande von Nijvel — Nijvel in der Provinz Wallonisch Brabant Die Bande von Nijvel (niederländisch Bende van Nijvel, französisch Les Tueurs du Brabant), in Ostbelgien auch als Killerbande von Brabant bekannt, ist eine Gruppe, die gemeinhin für das Massaker von… … Deutsch Wikipedia
Les Tueurs du Brabant — Nijvel in der Provinz Wallonisch Brabant Die Bande von Nijvel (niederländisch Bende van Nijvel, französisch Les Tueurs du Brabant) ist eine Gruppe, die gemeinhin für das Massaker von Brabant verantwortlich gemacht wird. Hierbei handelt es sich um … Deutsch Wikipedia
Liste der Nachrichtendienste — Liste von aktuellen und historischen Nachrichtendiensten (Geheimdiensten) nach Ländern: Internationale/regionale Dienste NATO Special Committee Allied Command Europe Counter Intelligence Activity (ACE CI) Historisch Allied Intelligence Bureau… … Deutsch Wikipedia
Liste von Nachrichtendiensten — Liste von aktuellen und historischen Nachrichtendiensten (Geheimdiensten) nach Ländern: Internationale/regionale Dienste NATO Special Committee Allied Command Europe Counter Intelligence Activity (ACE CI) Historisch Allied Intelligence Bureau… … Deutsch Wikipedia
Massaker von Brabant — Nijvel in der Provinz Wallonisch Brabant Die Bande von Nijvel (niederländisch Bende van Nijvel, französisch Les Tueurs du Brabant) ist eine Gruppe, die gemeinhin für das Massaker von Brabant verantwortlich gemacht wird. Hierbei handelt es sich um … Deutsch Wikipedia
Tueries du Brabant — Nijvel in der Provinz Wallonisch Brabant Die Bande von Nijvel (niederländisch Bende van Nijvel, französisch Les Tueurs du Brabant) ist eine Gruppe, die gemeinhin für das Massaker von Brabant verantwortlich gemacht wird. Hierbei handelt es sich um … Deutsch Wikipedia
Le Turc — Raymond Westerling Raymond Paul Pierre Westerling (31 août 1919, Pera, Turquie 26 novembre 1987, Purmerend, Pays Bas), dit « Le Turc », est un citoyen néerlandais né à Istanbul dans une famille hollandaise installée en Turquie depuis… … Wikipédia en Français
Raymond Westerling — Raymond Paul Pierre Westerling (né le 31 août 1919 à Pera, Turquie, et mort le 26 novembre 1987 à Purmerend, Pays Bas), dit « Le Turc », est un citoyen néerlandais né à Istanbul dans une famille hollandaise installée … Wikipédia en Français