-
1 привить
приви́ть1. мед. inokuli;vakcini (оспу);2. бот. grefti, inokuli;\привиться мед., бот. inokuliĝi.* * *сов., вин. п.1) ( растение) injertar vt2) мед. inocular vtприви́ть о́спу — vacunar vt
приви́ть вкус к чему́-либо — inculcar el gusto a algo
приви́ть де́тям любо́вь к труду́ — inculcar a los niños el amor al trabajo
* * *сов., вин. п.1) ( растение) injertar vt2) мед. inocular vtприви́ть о́спу — vacunar vt
приви́ть вкус к чему́-либо — inculcar el gusto a algo
приви́ть де́тям любо́вь к труду́ — inculcar a los niños el amor al trabajo
* * *v1) gener. (î ðàñáåñèè) prender, (ðàñáåñèå) injertar2) med. inocular, inocularse3) liter. arraigar, implantar, implantarse, introducir (сделать привычным) -
2 аблактировать
-
3 дичок
м.1) бот. patrón frutal sin injertar2) перен. разг. hombre tímido (insociable)* * *n1) gener. borde (о дереве)2) liter. hombre tìmido (insociable)3) botan. patrón frutal sin injertar -
4 прищепить
-
5 прищеплять
-
6 черенковать
-
7 прививать
-
8 прививочный нож
adjeng. navaja para injertar -
9 садовый вар
adjeng. betún de injertar -
10 привить
приви́ть1. мед. inokuli;vakcini (оспу);2. бот. grefti, inokuli;\привиться мед., бот. inokuliĝi.* * *сов., вин. п.1) ( растение) injertar vt2) мед. inocular vtприви́ть о́спу — vacunar vt
приви́ть вкус к чему́-либо — inculcar el gusto a algo
приви́ть де́тям любо́вь к труду́ — inculcar a los niños el amor al trabajo
* * *1) мед. inoculer vtприви́ть кому́-либо о́спу — vacciner qn; inoculer la vaccine à qn
2) бот. greffer vt, enter vt3) перен. implanter vt, inoculer vtприви́ть вкус к чему́-либо — inculquer le goût de qch
См. также в других словарях:
injertar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: injertar injertando injertado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. injerto injertas injerta injertamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
injertar — verbo transitivo 1. Introducir (una persona) en la rama o en el tronco de una planta [una rama de otra] para que brote: Hay que injertar los frutales para que den fruto. 2. Área: medicina Aplicar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
injertar — (Del lat. insertāre). tr. Implantar un injerto … Diccionario de la lengua española
injertar — ► verbo transitivo 1 AGRICULTURA, BOTÁNICA Poner en una planta una rama o esqueje con yema de otra planta: ■ injertó los rosales para mejorar las flores. IRREG. participio .tb:injerto 2 MEDICINA Implantar una porción de tejido vivo en una parte… … Enciclopedia Universal
injertar — {{#}}{{LM I21935}}{{〓}} {{ConjI21935}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI22487}} {{[}}injertar{{]}} ‹in·jer·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Unir a una rama o al tronco de una planta un trozo de otra provisto de yemas para que brote: • Ha injertado los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
injertar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Introducir o meter una parte de una planta con yemas, en el tronco de otra ya enraizada, de manera que ambas se desarrollen como una misma planta 2 Implantar un tejido o un órgano de una persona o un animal en otro,… … Español en México
injertar de corteza — ► locución BOTÁNICA Unir al pie una cortecilla de la planta que se quiere injertar … Enciclopedia Universal
injertar — transitivo enjertar, inserir. * * * Sinónimos: ■ esquejar, prender, brotar, agarrar, añadir, introducir, implantar … Diccionario de sinónimos y antónimos
injertar — tr. Injerir, fijar una parte de un vegetal en otro para mejorar la especie. Aplicar parte de un tejido vivo de alguna parte del organismo para reparar una lesión … Diccionario Castellano
Injerto — (Part. irreg. de injertar.) ► sustantivo masculino 1 AGRICULTURA Operación que permite la multiplicación asexuada de árboles, mediante la inserción en una planta de una parte de otra planta cuyos caracteres se quieren desarrollar. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
Portainjerto — Saltar a navegación, búsqueda Injerto en manzano. La parte de arriba de la zona de injerto sería la variedad y la de abajo el portainjerto Un portainjerto (también denominado patrón o pie) es una planta, incluso a veces solo las raíces y un poco… … Wikipedia Español