-
61 форсунка
* * *sprayer, atomizer, jet; oil burner, injector* * *burnerinjectorjetnozzlepulverizer -
62 качество распыла топлива форсункой
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > качество распыла топлива форсункой
-
63 гайка форсунки
Engineering: injector nut, nozzle cap nut, nozzle nut -
64 инжекторное сопло
-
65 отверстие форсунки
1) Aviation: jet hole2) Engineering: injector bore3) Construction: nozzle aperture4) Combustion gas turbines: nozzle holeУниверсальный русско-английский словарь > отверстие форсунки
-
66 повреждённая топливная форсунка
Универсальный русско-английский словарь > повреждённая топливная форсунка
-
67 ацетиленовая горелка
Русско-английский большой базовый словарь > ацетиленовая горелка
-
68 паровой
1) steam
2) steam-coil
3) vaporous
4) vapour
– дезинфекционный паровой
– каток паровой
– паровой автомобиль
– паровой аккумулятор
– паровой бланширователь
– паровой буксир
– паровой буфер
– паровой вулканизатор
– паровой двигатель
– паровой испаритель
– паровой каландр
– паровой калориметр
– паровой колпак
– паровой котел
– паровой котелок
– паровой культиватор
– паровой локомотив
– паровой молот
– паровой насос
– паровой обогрев
– паровой привод
– паровой умформер
– паровой эжектор
– паровой юеадер
вулканизация в паровой среде — vulcanization in steam
вулканизовать в паровой среде — vulcanize in steam
коэффициент паровой реактивности — <engin.> void coefficient
паровой конус инжектора — steam nozzle of an injector
паровой отопительный агрегат — steam unit heater
-
69 бесштифтовая форсунка
Automobile industry: multi-hole injector, multi-hole nozzleУниверсальный русско-английский словарь > бесштифтовая форсунка
-
70 втулка форсунки
1) Engineering: nozzle insert2) General subject: injector sleeve -
71 горелка испарительного типа
1) Engineering: atomizing fuel injector, vaporizing fuel nozzle2) Combustion gas turbines: vaporising burnerУниверсальный русско-английский словарь > горелка испарительного типа
-
72 давление посадки иглы форсунки
Engineering: injector setting pressure, nozzle setting pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление посадки иглы форсунки
-
73 давление срабатывания форсунки
Engineering: injector opening pressure, nozzle opening pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление срабатывания форсунки
-
74 зажим форсунки
Engineering: injector terminal, nozzle clamp -
75 закрытая форсунка струйного типа
General subject: closed nozzle, hole type injectorУниверсальный русско-английский словарь > закрытая форсунка струйного типа
-
76 конус форсунки
Engineering: injector cone, nozzle cone -
77 неисправная форсунка
Engineering: malfunctioning nozzle, problem injectorУниверсальный русско-английский словарь > неисправная форсунка
-
78 отдельная форсунка
1) Engineering: individual nozzle valve2) Astronautics: injector elementУниверсальный русско-английский словарь > отдельная форсунка
-
79 отсечный клапан форсунки
1) Engineering: cut-off nozzle valve2) Astronautics: injector stop valveУниверсальный русско-английский словарь > отсечный клапан форсунки
-
80 очистка форсунки
Engineering: injector cleaning, nozzle cleaning
См. также в других словарях:
injector nozzle — The tip of the injector, either of multi hole design for direct injection or pintle design for indirect injection. Also see fuel injector nozzle … Dictionary of automotive terms
fuel injector nozzle — The device that works like a hypodermic needle to inject the proper amount of fuel into the combustion chamber in response to signals from an electronic sensing device on cars with fuel injection systems. It receive fuel at low pressure and shoot … Dictionary of automotive terms
injector — Refers to the pump system (used in a fuel injection system) that squirts or injects a measured amount of gasoline into the intake manifold in the vicinity of the intake valve. In the diesel engine fuel is injected directly into the cylinder. In a … Dictionary of automotive terms
nozzle — A thin hollow tube; a jet or hole at the end of a pipe. See fuel injector nozzle injector nozzle main mixture discharge nozzle multi hole nozzle pintaux nozzle pintle nozzle … Dictionary of automotive terms
Injector — An injector, ejector, steam ejector or steam injector is a pump like device that uses the Venturi effect of a converging diverging nozzle to convert the pressure energy of a motive fluid to velocity energy which creates a low pressure zone that… … Wikipedia
injector opening pressure — The point at which injection pump fuel pressure overcomes nozzle valve spring resistance, or combustion chamber pressure, so that fuel is injected into the pre combustion chamber … Dictionary of automotive terms
Unit Injector — (abbrev. UI) is a diesel engine fuel injection system, combining the injection pump and the injector nozzle in a single component, which is (usually) driven by the engine camshaft.HistoryUnit Injector systems were commonly associated as Detroit… … Wikipedia
fuel injector — [1] An injector in a fuel injection system which sprays gasoline into the inlet ports, or diesel either directly into the combustion chamber or into a pre chamber. [2] In all fuel injection system (except Bosch CIS, CIS/Lambda, and CIS E systems) … Dictionary of automotive terms
multi-hole nozzle — A two hole, three hole, or four hole injector nozzle in a direct injection engine. Also see pintle nozzle … Dictionary of automotive terms
fuel injector valve — See fuel injector nozzle … Dictionary of automotive terms
pintaux nozzle — A pintle type diesel fuel injector nozzle with a hole in the side through which a very small amount of fuel is sprayed when the needle valve is partly opened at low pressure, before the main hole comes into use … Dictionary of automotive terms