-
1 injectio
injectĭo, ōnis, f. [inicio].I.A throwing in; lit., med. t. t., an injection, clyster, Cael. Aur. Tard. 5, 4, 69; 5, 1, 10; id. Acut. 1, 17, 167.—II.A laying on: manus, a laying on of the hand, an act by which one takes possession of a thing belonging to him without a judicial decision:B.patri in filium, patrono in libertum manus injectio sit,
Quint. 7, 7, 9: aeris confessi debitique jure judicatis triginta dies justi sunto; post deinde manus injectio esto, Lex XII. Tab. ap. Gell. 20, 1, 45; Dig. 2, 4, 10 al.—Transf.:III.habebat enim vera secum bona, in quae non est manus injectio,
i. e. such as cannot be grasped by the hand, Sen. Const. 5, 7.—Trop. (late Lat.).A. B.An objection, Tert. ad Hermog. 10. -
2 injectio
injectio injectio, onis f впрыскивание -
3 injectio
injectio injectio, onis f вливание -
4 injectio
1) наложениеi. manūs Q — насильственный захват2) мед. вливание, впрыскивание CA; клизма CA3) внушение, побуждение Tert4) возражение Tert -
5 injectio
мед.сущ. инъекция -
6 injectio
1) حقن 2) حقنة* * *حُقْنَة -
7 injectio
onis, f третье склонение впрыскиваниеЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > injectio
-
8 Впрыскивание
- injectio; -
9 впрыскивание
injectio onis, fРусско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > впрыскивание
-
10 captrix
captrīx, īcis f. [ capio ]ловящая, т. е. ослабляющая (injectio virium c. CA) -
11 حقن
1) injectio 2) injection -
12 حقنة
1) injectio 2) injection 3) shot -
13 injection
f. (lat. injectio) 1. инжектиране, впръскване; 2. мед. инжекция; injection hipodermique (subcutanée) подкожна инжекция; injection intramusculaire мускулна инжекция; 3. количеството, което се инжектира; 4. геол. проникване на скален масив в геологичен слой; 5. изстрелване в орбита (на космически апарат); 6. масирано инжектиране на капитали и кредити в предприятие. Ќ moteur а injection мотор с вътрешно горене, в който горивото се впръсква направо в цилиндрите без карбуратор; moulage par injection леене чрез впръскване под налягане. -
14 Вливание
- infusio; injectio; -
15 Внушение
- suggestio; suggestus; admonitio; injectio;• по чьему-л. внушению - aliquo suggerente;
-
16 внутрицитоплазматическая инъекция спермы
intracytoplasmic sperm injection (сокр. ICSI)[греч. kytos — сосуд, здесь — клетка и plasma — образование; лат. injectio — вбрасывание; греч. sperma — семя]микроинъекция единичного спермия в цитоплазму зрелого ооцита. Первоначально под микроскопом отбирают единичные сперматозоиды, которые морфологически и функционально соответствуют эмбриологическим требованиям. После этого специальным микроманипулятором сперматозоид подсаживают внутрь яйцеклетки, обеспечивая, т. обр., искусственное зачатие. Данная методика применяется при выраженном снижении качества спермы, при обнаружении антиспермальных антител (см. антитела) в сперме, при низком индексе искусственного оплодотворения в предыдущих попытках.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > внутрицитоплазматическая инъекция спермы
-
17 инъекционная химера
[лат. injectio — вбрасывание; греч. Chimaira — мифическое чудовище, имеющее голову льва, туловище козы и хвост дракона]химера (см. химера), которая получена путем инъекции клеток внутриклеточной массы бластоцисты донора в бластоцель эмбриона-рецепиента. Можно инъецировать не только внутриклеточную массу ранних эмбрионов, но и более дифференцированные клетки. Метод получения И.х. предложен Р. Гарднером в 1968 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > инъекционная химера
-
18 инъекция
[лат. injectio — вбрасывание]1) метод введения жидкости (раствора или суспензии) внутрь клетки или ткани с помощью шприца. Различают несколько видов И.: внутриклеточные, подкожные, внутримышечные, внутрибрюшинные, пероральные, внутриядерные и др.; в частности, И. в пронуклеус зиготы используется для трансгеноза (см. трансгеноз);2) проникновение вирусной частицы в клетку и высвобождение вирусной нуклеиновой кислоты из белкового капсида (у бактериофагов — введение в клетку нуклеиновой кислоты).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > инъекция
-
19 микроинъекция
введение в изолированную эукариотическую клетку, ее ядро или цитоплазму с помощью тонкой иглы и шприца микроскопических количеств растворов (обычно от 1 до 2 пиколитров) каких-либо веществ напр., М. используют при трансгенозе для переноса генов в пронуклеус зиготы. Оценено, что для получения одного трансгенного животного с помощью М. ДНК в пронуклеусы зигот в среднем необходимы операции с 40 зиготами мышей, 90 зиготами козы, 100 зиготами свиньи, 110 зиготами овцы и в 1600 зиготами коровы.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > микроинъекция
-
20 inicio
īnĭcĭo (less correctly injĭcĭo, v. Brambach's Hilfsb. p. 19), jēci, jectum (endojacito for inicito, Leg. XII. Tab. ap. Fest. in struere, p. 313, a, Müll.:A.injexit for injecerit,
Plaut. Pers. 1, 2, 18), 3, v. a. [in-jacio].Lit., to throw, cast, or put in, on, or into:B.cum mea domus ardebat ignibus injectis,
Cic. Pis. 11, 26:ignem castris,
Liv. 40, 31, 9:ignes tectis,
id. 25, 39, 3:semen,
Plin. 18, 18, 48, § 173:opus flammis,
Quint. 6 praef. 3:foculo manum,
Liv. 2, 12, 13:vestem flammae,
Suet. Caes. 84; hence: inicere se, to throw or fling one ' s self anywhere:se in medios hostes ad perspicuam mortem,
Cic. Dom. 24, 64: se in ignem. Ter. And. 1, 1, 113:sese medium in agmen,
Verg. A. 2, 408:sese morti,
id. ib. 9, 553:se flammae,
Plin. 8, 40, 61, § 143.—To throw or put on or upon, to throw at or over any thing.— In gen.: pallium inice in me huc, Plaut. Truc. 2, 5, 26:C.eique laneum pallium injecit,
Cic. N. D. 3, 34, 83:togam ex integro,
Quint. 11, 3, 156:bracchia collo,
Ov. M. 3, 389; cf.:bracchia caelo,
i.e. to attack, id. ib. 1, 184:securim alicui,
Cic. Mur. 24, 48:pontem,
Liv. 26, 6, 2:eo super tigna sesquipedalia iniciunt,
Caes. B. C. 2, 10:taedas ad fastigia tectorum,
Val. Fl. 2, 235:manicas alicui,
Plaut. Capt. 3, 5, 1:catenas alicui,
Cic. Verr. 2, 5, 41, § 106; cf.:vincula alicui,
id. Fin. 3, 22, 76; Verg. E. 6, 19:frenos alicui,
Cic. Phil. 13, 9, 20:frena,
Hor. C. 4, 15, 11:spiranti pulvinum,
Suet. Calig. 12:cervicibus laqueum,
id. Vit. 17:injecti umeris capilli,
i. e. falling over her shoulders, Ov. M. 11, 770.—Esp.1.Inicere manum alicui, to lay one ' s hand on, to take hold of any one, in order to make him stand still, Petr. 115. —2.In a jurid. sense, to seize, take possession of, as one's property, without a previous judicial decision (which was permitted, e. g. to a master on meeting with his runaway slave;II.v. injectio): virgini venienti in forum minister decemviri manum injecit, servā suā natam appellans,
Liv. 3, 44, 6; so Dig. 18, 7, 9 al.—So too in summoning before a judge:ubi quadruplator quempiam injexit (injecerit) manum,
Plaut. Pers. 1, 2, 18; id. Truc. 4, 2, 49.—Trop.A.In gen., to bring into, inspire, infuse, occasion, cause:b.inicere tumultum civitati,
Cic. Cat. 3, 3, 7:alicui formidinem,
id. Verr. 2, 3, 28, § 68:spem,
id. Att. 3, 22, 1:terrorem mortis,
id. Fin. 5, 11, 31:religionem,
id. Caecin. 33, 97:scrupulum,
id. Clu. 28, 76:alicui mentem ut audeat,
id. Mil. 31, 84:alicui cogitationem de triumpho,
id. Att. 7, 3, 2:curam, ne,
Liv. 27, 4, 2:alacritatem et studium pugnandi exercitui,
Caes. B. G. 1, 46:metum alicui in pectus,
Plaut. Cas. 3, 3, 26:vultis hoc certamen uxoribus vestris inicere?
to give occasion for, Liv. 34, 4, 14:cunctationem,
to cause delay, id. 35, 25, 5:arma regnis, i. e. bellum inferre,
Stat. Th. 1, 241:frustrationem,
to produce deception, confusion, Plaut. Am. 3, 1, 15:alicui causam deliberandi,
to furnish, Cic. Caecin. 2, 4:plaga injecta petitioni,
given, Cic. Mur. 23, 48.—Of the mind, with se, to dwell upon, reflect on:B.in quam (magnitudinem regionum) se iniciens animus, etc.,
Cic. N. D. 1, 20, 54.—In partic.1.Manus inicere (acc. to I. B.), to seize upon, take possession of, exercise power over:2.animus sacer et aeternus est, et cui non possint inici manus,
Sen. Cons. ad Helv. 11 fin.:quieti ejus injeci manum,
I have torn him away from his repose, Plin. Ep. 10, 19, 2:injecere manum Parcae,
took possession of him, Verg. A. 10, 419.—Inicere, to throw out a hint, to mention, suggest:quia nuper injecit,
Cic. Quint. 21, 68: Bruto cum saepe injecissem de homoploiai, id. Att. 16, 5, 3: cum mihi in sermone injecisset, se velle, etc., Trebon. ap. Cic. Fam. 12, 16, 2:alicui nomen alicujus,
id. Dom. 6, 14.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
INJECTIO — apud Iulianum Antecessorem Nov. 124. c. 8. in Graeco adit. ἐπιβολὴ impositio est facta et inventa a Iustiniano, quam pro iis, qui peste vel fametum grassante perierant, exolvere tenebantur superstites. Vide Procop. in Hist. Arc. et qui de origine … Hofmann J. Lexicon universale
Manu injectio — Durant l Antiquité, à Rome, la Manu Injectio est une voie d exécution contre un débiteur qui n avait pas exécuté son engagement. Cette procédure, qui était prévue par la Loi des Douze Tables (450 av JC), permettait au créancier, au terme de 30… … Wikipédia en Français
Manūs injectĭo — (lat., »Handanlegung«), das älteste römische Exekutionsmittel gegen säumige Schuldner, das darin bestand, daß der Kläger den Beklagten vor den Prätor brachte. Bezahlte der Beklagte nicht sofort, oder fand er keinen solventen Verteidiger (vindex) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
впрыскивание — (injectio) см. Инъекция … Большой медицинский словарь
инъекция 1 — (injectio; лат. injicio, injectum вбрасывать; син. впрыскивание) введение в организм жидкости с помощью шприца … Большой медицинский словарь
инъекция 2 сосудов глаза — (injectio) расширение и гиперемия кровеносных сосудов глазного яблока, заметные при осмотре … Большой медицинский словарь
Впрыскивание — (injectio) составляет очень удобный и в настоящее время распространенный способ введения лекарственных веществ в организм человека. Способ этот, предложенный еще в 1855 г. эдинбургским доктором Александром Вудом, приобрел право гражданства в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Впры́скивание — (injectio) см. Инъекция … Медицинская энциклопедия
Inj. — injectio, an injection …
Inj. hyp. — injectio hypodermica, an hypodermic injection …
Инъекция — (injectio) – введение жидкостей в организм, во внутренние полости, ткани, в выводящие пути … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных