-
1 введённый
-
2 инъецированный
-
3 налитый кровью
adjgener. injecté de sang, injecté -
4 инжектированная дырка
Русско-французский политехнический словарь > инжектированная дырка
-
5 инжектированный пучок
Русско-французский политехнический словарь > инжектированный пучок
-
6 нагнетаемый газ
Русско-французский политехнический словарь > нагнетаемый газ
-
7 утечка нагнетаемого газа
Русско-французский политехнический словарь > утечка нагнетаемого газа
-
8 закачанный объем
Русско-французский словарь по нефти и газу > закачанный объем
-
9 инжекция
( тампонирующего раствора) bourrage injecté -
10 утечка нагнетаемого газа
Русско-французский словарь по нефти и газу > утечка нагнетаемого газа
-
11 в зоне
1. advgener. en périphérie de, à l'emplacement2. prepos.gener. (чего-л.) au niveau de (Pour ce qui est des installations extérieures, on injecte le signal au niveau du transformateur.) -
12 введённый
-
13 вносимый шум
adjradio. bruit injecté -
14 деревянный столб, пропитанный антисептиком
adjconstruct. poteau en bois injectéDictionnaire russe-français universel > деревянный столб, пропитанный антисептиком
-
15 древесина, пропитанная антисептиком
ngener. bois injectéDictionnaire russe-français universel > древесина, пропитанная антисептиком
-
16 зацементированное заполнение
Dictionnaire russe-français universel > зацементированное заполнение
-
17 изоляционный материал из вспененного на месте полиуретана
Dictionnaire russe-français universel > изоляционный материал из вспененного на месте полиуретана
-
18 инжектированная дырка
adjeng. trou injectéDictionnaire russe-français universel > инжектированная дырка
-
19 инжектированный носитель
adjeng. porteur injecteDictionnaire russe-français universel > инжектированный носитель
-
20 инжектированный пучок
adjradio. faisceau injectéDictionnaire russe-français universel > инжектированный пучок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
injecté — injecté, ée [ ɛ̃ʒɛkte ] adj. • 1722; de injecter 1 ♦ Coloré par l afflux du sang. Face injectée. Cour. « ses yeux injectés de sang flamboient » (Pergaud). 2 ♦ Techn. Bois injecté, imprégné d un liquide qui le protège de la corrosion. ⇒INJECTÉ, ÉE … Encyclopédie Universelle
injecté — injecté, ée (in jè kté, ktée) part. passé d injecter. 1° Poussé dans. Un liquide injecté dans les artères qu on veut étudier. 2° Qui a reçu une injection. Les petites artères très bien injectées et devenues très visibles. 3° Terme de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
être injecté — ● être injecté verbe passif Fabrication injectée, type de fabrication de chaussures dans lequel le semelage, ou la chaussure entière, est obtenu par pression de divers produits dans un moule. ● être injecté (expressions) verbe passif Fabrication… … Encyclopédie Universelle
électron injecté — injekuotasis elektronas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. injected electron vok. injiziertes Elektron, n rus. инжектированный электрон, m pranc. électron injecté, m … Radioelektronikos terminų žodynas
porteur de charge injecté — injekuotasis krūvininkas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. injected charge carrier vok. injizierter Ladungsträger, m; injizierter Träger, m rus. инжектированный носитель заряда, m pranc. porteur de charge injecté, m … Fizikos terminų žodynas
jecté — injecté objecté éjecté … Dictionnaire des rimes
injecter — [ ɛ̃ʒɛkte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1771; injetter 1555; lat. injectare 1 ♦ Introduire (un liquide en jet, un gaz sous pression) dans un organisme. ⇒ injection. Injecter un calmant à qqn. « Vous lui injecterez un nouveau demi centigramme »… … Encyclopédie Universelle
Ordinal de Hartogs — En théorie des ensembles, l ordinal de Hartogs d un ensemble A désigne le plus petit ordinal qui ne s injecte pas dans A. Son existence utilise le remplacement et se démontre sans l axiome de choix, contrairement au théorème de Zermelo qui… … Wikipédia en Français
Cardinal de Hartogs — Ordinal de Hartogs En théorie des ensembles, l ordinal de Hartogs d un ensemble A désigne le plus petit ordinal qui ne s injecte pas dans A. Son existence utilise le remplacement et se démontre sans l axiome de choix, contrairement au théorème de … Wikipédia en Français
Aout 2007 — Août 2007 Années : 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Décennies : 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 Siècles : XXe siècle … Wikipédia en Français
Août 2007 — Années : 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Décennies : 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 Siècles : XXe siècle XXIe siècle … Wikipédia en Français