-
1 неоправданный
-
2 неоправданный
* * *прил.1) ingiustificato, immotivato2) ( нецелесообразный) inutile, inadeguatoнеопра́вданный риск — rischio infondato
* * *adjgener. ingiustificato -
3 необоснованный
infondato, ingiustificato* * *прил.infondato, ingiustificato; indebitoнеобосно́ванное обвинение — accusa infondata
* * *adjgener. insussistente, arbitrario, destituito di fondamento, inconcludente, inconsistente, infondato, malfondato, senza fondamentale, senza fondamento -
4 безосновательный
gratuito, ingiustificato -
5 неоправданная задержка
Русско-итальянский юридический словарь > неоправданная задержка
-
6 неоправданная просрочка
Русско-итальянский юридический словарь > неоправданная просрочка
-
7 неоправданное подозрение
Русско-итальянский юридический словарь > неоправданное подозрение
-
8 незаконное увольнение
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > незаконное увольнение
-
9 незаконное увольнение
adjfin. licenziamento illecito, licenziamento ingiustificato, licenziamento senza giusta causaUniversale dizionario russo-italiano > незаконное увольнение
-
10 неоправданный отказ
adjecon. abbandono ingiustificato -
11 неправомерный
-
12 несостоятельный
1) ( неплатёжеспособный) insolvente, insolvibile2) ( необоснованный) infondato, inconsistente* * *прил.1) ( необеспеченный) privo di mezzi; indigente2) фин. insolventeнесостоя́тельный должник — debitore insolvente
3) (неубедительный, необоснованный) infondato, ingiustificato, immotivatoнесостоя́тельный довод — argomentazione infondata
* * *adj1) gener. insufficiente, inefficiente, inconsistente, insussistente, invalido, senza fondamento2) law. decaduto3) econ. fallito, insolvibile4) busin. insolvente -
13 необоснованный
[neobosnóvannyj] agg. (необоснован, необоснованна, необоснованно, необоснованны)infondato, ingiustificato -
14 неоправданный
[neoprávdannyj] agg.ingiustificato, inutile -
15 неуважительный
[neuvažítel'nyj] agg. (неуважителен, неуважительна, неуважительно, неуважительны)1) ingiustificato, immotivatoотсутствовать по неуважительной причине — mancare senza un motivo plausibile (fare un'assenza ingiustificata)
2) irriverente
См. также в других словарях:
ingiustificato — agg. [der. di giustificato, part. pass. di giustificare, col pref. in 2]. [di encomio, sospetto e sim., privi di fondamento e giustificazione: timori i. ; un assenza i. ] ▶◀ arbitrario, gratuito, immotivato, incomprensibile, inconsistente,… … Enciclopedia Italiana
ingiustificato — in·giu·sti·fi·cà·to agg. CO 1. non giustificato, che non ha giustificazione: assenza ingiustificata Sinonimi: immotivato. Contrari: giustificato, motivato. 2. estens., privo di un fondamento o di una motivazione accettabile: dubbi, sospetti… … Dizionario italiano
ingiustificato — {{hw}}{{ingiustificato}}{{/hw}}agg. Privo di giustificazione: assenza ingiustificata; CONTR. Giustificato … Enciclopedia di italiano
ingiustificato — pl.m. ingiustificati sing.f. ingiustificata pl.f. ingiustificate … Dizionario dei sinonimi e contrari
ingiustificato — agg. privo di giustificazione, immotivato, gratuito, ingiusto, insensato, infondato CONTR. giustificato, motivato, legittimo, ragionevole … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
illegittimo — il·le·gìt·ti·mo agg., s.m. 1. agg. AD TS dir. non conforme alla legge e alla giustizia, non riconosciuto valido dalla legge: potere, titolo illegittimo; la cui autorità non è riconosciuta dalla legge: sovrano, governo illegittimo Sinonimi:… … Dizionario italiano
gratuito — gra·tùi·to, gra·tu·ì·to agg. CO 1. che si fa, si dà o si riceve senza compenso: un biglietto gratuito per lo spettacolo Sinonimi: gratis. Contrari: a pagamento. 2. fig., privo di fondamento, ingiustificato: le tue critiche sono del tutto gratuite … Dizionario italiano
ingiusto — in·giù·sto agg., s.m. AU 1a. agg., che agisce o giudica in modo contrario alle norme del diritto o a leggi e principi morali universali: giudice, esaminatore ingiusto; essere ingiusto con qcn.; anche s.m.: gli ingiusti saranno puniti | sorte… … Dizionario italiano
irragionevole — ir·ra·gio·né·vo·le agg. CO 1. che non ha la facoltà della ragione: gli animali sono esseri irragionevoli Sinonimi: irrazionale. Contrari: ragionevole. 2. di qcn., che non usa il proprio raziocinio o che non vuole intendere ragioni: è un uomo… … Dizionario italiano
motivato — mo·ti·và·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → motivare, motivarsi 2a. agg. CO spiegato o giustificato da valide ragioni: un motivato ritardo, la sua diffidenza è motivata Sinonimi: fondato, giustificato, 1giusto, ragionevole. Contrari: arbitrario … Dizionario italiano
giustificato — agg. [part. pass. di giustificare ]. 1. [dovuto a giusti motivi: spese g. ; un assenza non g. ] ▶◀ comprovato, dimostrato, motivato, spiegato. ◀▶ immotivato, ingiustificato, inspiegabile. 2. [che ha ragion d essere: diffidenza pienamente g. ;… … Enciclopedia Italiana