-
1 воронка
-
2 воронковидный околоцветник
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > воронковидный околоцветник
-
3 Воронка
- infundibulum; -
4 воронка маточной трубы
infundibulum of uterine tube, infundibulum tubae uterinae [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > воронка маточной трубы
-
5 воронка маточной трубы
Русско-французский медицинский словарь > воронка маточной трубы
-
6 воронка гипоталамуса
( infundibulum hypothalami) infundibolo dell'ipotalamoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > воронка гипоталамуса
-
7 воронка маточной трубы
( infundibulum tubae uterinae) infundibolo della tuba uterinaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > воронка маточной трубы
-
8 решётчатая воронка
( infundibulum ethmoidale) infundibolo etmoidaleРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > решётчатая воронка
-
9 Лейка
- infundibulum; choana; alveolus; -
10 решётчатая воронка
Medicine: ethmoid infundibulum (полости носа), ethmoidal infundibulumУниверсальный русско-английский словарь > решётчатая воронка
-
11 артериальный конус
-
12 решётчатая воронка
ethmoidal infundibulum, infundibulum ethmoidae [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > решётчатая воронка
-
13 воронка
1) General subject: crater (от снаряда), efflux cup, funnel, shell crater (от снаряда), shell hole (от снаряда), tunnel2) Geology: conical depression, funnel (кратера), sink3) Biology: swimming funnel (у головоногих моллюсков), trumpet (форма цветка)4) Naval: chute hopper, crater (от снаряда)5) Medicine: choana, infundibulum, pulmonary cone (правого желудочка сердца)6) Military: caldera (взрывная), crater (от разрыва), shell crater (от разрыва снаряда)7) Engineering: bowl, chute, cone, cup, filler, orifice, swage (для ввода перфоратора в скважину), trough (под ковшом при верхней разливке), trumpet8) Chemistry: feeder9) Construction: (разрабатывается земснарядом в морском дне) glory hole, leader head (водосточной трубы), shoot, tremie, boot11) Mining: bell-pit, bowl (при ловильных инструментах)12) Metallurgy: riser13) Information technology: cratered error (тип ошибки, не позволяющий продолжать выполнение программы)14) Oil: flowing well, open end of pipe (открытый конец трубы)15) Oil&Gas technology socket16) Oilfield: hopper17) Robots: hopper (загрузочная)18) Arms production: crater (от разрыва снаряда или мины)19) Makarov: aven, bell pit (вертикальная горная выработка, имеющая круглое сечение), former (фальцаппарата), hole, hole (от снаряда), (Ceph.) hyponome, hyponome (у головоногих моллюсков), shakehole (в карстовой пещере), swallow hole, swirl (на поверхности жидкости)20) oil&gas: re-entry guide, reentry guide21) General subject: kettle -
14 воронка гипоталамуса
1) Biology: hypophysial stalk2) Medicine: hypophyseal stalk, infundibular stalk, infundibulum, pituitary stalkУниверсальный русско-английский словарь > воронка гипоталамуса
-
15 воронка маточной трубы
Medicine: infundibulum of uterine tubeУниверсальный русско-английский словарь > воронка маточной трубы
-
16 дно мочевого пузыря
1) Medicine: base of bladder, fundus of bladder2) Gynecology: vesical fundus3) Makarov: fundus of urinary bladder, infundibulum of urinary bladderУниверсальный русско-английский словарь > дно мочевого пузыря
-
17 наружное корневое влагалище
1) Microbiology: vagina radicularis externa2) Laser medicine: outer root sheath of the infundibulum (ствол клетки)Универсальный русско-английский словарь > наружное корневое влагалище
-
18 воронка
1) ( правого желудочка сердца)2) funnel3) ( у головоногих моллюсков)4) ( у головоногих моллюсков)5) анат., зоол. infundibulum6) ( форма цветка) -
19 артериальный конус
2) infundibulum -
20 решётчатая воронка
( полости носа) infundibulum ethmoïdal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
infundibulum — [ ɛ̃fɔ̃dibylɔm ] n. m. • 1694; mot lat. « entonnoir » ♦ Anat. Partie en forme d entonnoir (de certains organes ou canaux). ⇒ canal, entonnoir. ● infundibulum nom masculin (latin infundibulum, entonnoir) Partie interne du canal crural, en dedans… … Encyclopédie Universelle
Infundibulum — In fun*dib u*lum, n.; pl. L. {Infundibula}, E. {Infundibulums}. [L., a funnel, from infundere to pour in or into. See {Infuse}.] 1. (Anat.) A funnel shaped or dilated organ or part; as, the infundibulum of the brain, a hollow, conical process,… … The Collaborative International Dictionary of English
infundibulum — 1799 in the anatomical sense, from L. infundibulum, lit. a funnel, from infundere to pour into (see INFUSE (Cf. infuse)) + bulum, suffix forming names of instruments. In some cases a loan translation into Latin of Gk. khoane funnel. Related:… … Etymology dictionary
Infundibŭlum — (lat.), 1) Trichter; 2) Stück eines hohlen, auf der einen Seite sich verengernden Pflanzenstängels; daher Infundibuliformis, trichterförmig … Pierer's Universal-Lexikon
Infŭndibŭlum — (lat.), Trichter; s. auch Gehirn, S. 468 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Infundibulum — [lateinisch »Trichter«] das, s/...la, Anatomie: 1) allgemeine Bezeichnung für trichterförmige Öffnungen an Organen oder Teilen des Skeletts; 2) trichterförmige Ausstülpung des Zwischenhirnbodens bei Wirbeltieren, an der die Hypophyse hängt… … Universal-Lexikon
INFUNDIBULUM — (лат. воронка, франц. Рисунок 1. Внутренняя поверхность головного мозга. Дно III желудочка: 1 splenium corp. callosi; г pulvinar; 3 g]. pinealis; 4 и 5 corpora quadrigemina; 6 tegment. ножки моага; 7 velum raedullar. ant.; « IV желудочек; 9 … Большая медицинская энциклопедия
infundibulum — [in΄fun dib′yo͞oləm] n. pl. infundibula [in΄fun dib′yo͞olə] [ModL < L, a funnel < infundere: see INFUSE] Anat. any of various funnel shaped organs or passages, as a) the extension of the third ventricle of the brain to the pituitary gland… … English World dictionary
Infundibulum — An infundibulum (Latin for funnel ; plural, infundibula ) is a funnel shape cavity or organ.* Lungs: The alveolar sacs of the lungs from which the air chambers (alveoli) open are called infundibula. * Heart: The outflow portion of the right… … Wikipedia
Infundibulum — Unter Infundibulum (lat., Trichter ) versteht man in der Anatomie trichterförmige Strukturen. Beispiele sind: Infundibulum der Neurohypophyse (Hypophysenstiel) Infundibulum dentis: Schmelzeinstülpung der Zähne bei Pferd (Kunde) und Paarhufern… … Deutsch Wikipedia
Infundibulum — Pour les articles homonymes, voir infundibulum (homonymie). L infundibulum est une structure creuse en forme d entonnoir. On décrit ainsi : l infundibulum pulmonaire (ou chambre de chasse ventriculaire droite ou cône artériel) correspondant… … Wikipédia en Français