-
1 inflationssicher
Adj. WIRTS. inflation-proof* * *in|fla|ti|ons|si|cher1. adjinflation-proof2. adv* * *in·fla·ti·ons·si·chersein Kapital \inflationssicher anlegen to make inflation-proof investments* * * -
2 Abschlüsse durch Umstellung von Dollar- auf Goldbasis inflationssicher machen
Abschlüsse durch Umstellung von Dollar- auf Goldbasis inflationssicher machen
to hedge against inflation by gearing the dollar value of contracts to goldBusiness german-english dictionary > Abschlüsse durch Umstellung von Dollar- auf Goldbasis inflationssicher machen
-
3 Abschlüsse
Abschlüsse mpl BÖRSE dealings, trades* * ** * *Abschlüsse
business [done], (Aufträge) orders secured, (Börse) transactions, commitments;
• geringe Abschlüsse few sales;
• getätigte Abschlüsse contracts placed;
• kleine Abschlüsse odd lots;
• vereinzelte Abschlüsse spasmodic dealings;
• vierteljährliche Abschlüsse quarterly trade accounts;
• wenig Abschlüsse few sales;
• Abschlüsse in frei konvertierbarer Währung transactions in Eurocurrencies;
• Abschlüsse machen to make commitments, to do business;
• Abschlüsse durch Umstellung von Dollar- auf Goldbasis inflationssicher machen to hedge against inflation by gearing the dollar value of contracts to gold;
• größere Abschlüsse tätigen to make more sales;
• Abschlüsse in Devisen tätigen to effect exchange transactions;
• Abschlüsse auf London tätigen to effect exchange deals on London.
Перевод: с немецкого на все языки
со всех языков на немецкий- Со всех языков на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Английский