-
1 надуваться (I) > надуться (I)
........................................................................................................................2. fill(vt. & vi. & n.) پر کردن، سیر کردن، نسخه پیچیدن، پر شدن، انباشتن، آکندن، باد کردن........................................................................................................................4. swell(adj. & vt. & n.) باد کردن، آماس کردن، متورم کردن، باد غرور داشتن، تورم، برجستگی، برجسته، شیک، زیبا (د.گ.، آمر.) عالی -
2 пышный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. fluffy(adj. & vt.) کرکی، نرم، پرمانند، پرزدار، باد کردن، پف کردن............................................................2. fleecy(adj.) نرم و پشم دار، مثل پشم............................................................3. feathery(adj.) پر مانند، پوشیده ازپر، شبیه به پر............................................................4. thick(adv. & n.) کلفت، ستبر، صخیم، غلیظ، سفت، انبوه، گل آلود، تیره، ابری، گرفته، زیاد، پرپشت............................................................5. splendid(splendidly=)(adj.) باشکوه، با جلال، عالی، براق، پرزرق و برق............................................................6. light(past: lit, lighted ; past participle: lit, lighted)ـ(v.) فروغ، روشنایی، نور، چراغ، آتش، کبریت، آتش زنه، لحاظ، برق چشم، وضوح، تابان، آشکار کردن، آتش زدن، مشتعل شدن، آتش گرفتن، سبک وزن، ضعیف، خفیف، آهسته، اندک، آسان، کم قیمت، کم، سهل الهضم، چابک، فرار، زودگذر، هوس آمیز، بی غم و غصه، وارسته، بی عفت، هوسباز، خل، سرگرم کننده غیرجدی، بچه زائیدن، سبک، روشن............................................................7. plump(v.) گوشتالو، فربه، چاق و چله، فربه ساختن، گوشتالو کردن، چاق شدن، صدای تلپ تلپ، محکم افتادن یا افکندن............................................................8. magnificent(adj.) باشکوه، مجلل، عالی............................................................9. resplendent(adj.) پر جلوه، درخشنده، پر تلالو............................................................10. luxuriant(adj.) وافر، مجلل، انبوه، پربرکت............................................................11. high-flown............................................................12. inflated(adj.) باد کرده، پف کرده، متورم، باد در استین انداخته، مغرور، بالا برده............................................................13. vapid(adj.) بیمزه، خنک، مرده، بیروح، بی حس، بی حرکت -
3 разбухать (I) > разбухнуть (I)
............................................................1. swell(adj. & vt. & n.) باد کردن، آماس کردن، متورم کردن، باد غرور داشتن، تورم، برجستگی، برجسته، شیک، زیبا (د.گ.، آمر.) عالی............................................................ -
4 раздутый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. swollen(اسم مفعول فعل swell)، ورم کرده، آماس کرده............................................................2. billowing{billow ـ(vt. & vi. & n.) موج بزرگ آب، خیزآب، موج زدن (از آب یا جمعیت یا ابر)، به صورت موج درآمدن}{ billow: ـ(vt. & vi. & n.) موج بزرگ آب، خیزآب، موج زدن (از آب یا جمعیت یا ابر)، به صورت موج درآمدن}............................................................3. inflated(adj.) باد کرده، پف کرده، متورم، باد در استین انداخته، مغرور، بالا برده
См. также в других словарях:
inflated — inflated, flatulent, tumid, turgid mean filled with something insubstantial (as air or vapor). Inflated implies expansion by the introduction of something (as a gas) lacking in substance to the point where the walls are stretched taut or tension… … New Dictionary of Synonyms
inflated — in‧flat‧ed [ɪnˈfleɪtd] adjective [only before a noun] inflated prices, sums etc are unreasonably high: • These company directors are paid grossly inflated salaries. * * * inflated UK US /ɪnˈfleɪtɪd/ adjective ► an inflated price or value is… … Financial and business terms
Inflated — In*flat ed, a. 1. Filled, as with air or gas; blown up; distended; as, a balloon inflated with gas. [1913 Webster] 2. Turgid; swelling; puffed up; bombastic; pompous; as, an inflated style. [1913 Webster] Inflated and astrut with self conceit.… … The Collaborative International Dictionary of English
inflated — I (bombastic) adjective altiloquent, altisonant, artificial, declamatory, flatulent, fustian, grandiloquent, high flown, high sounding, inflatus, magniloquent, mouthy, oratorical, ostentatious, overblown, pedantic, pompous, pretentious,… … Law dictionary
inflated — [adj] exaggerated aggrandized, amplified, augmented, aureate, bloated, bombastic, diffuse, dilated, distended, dropsical, enlarged, euphuistic, extended, filled, flatulent, flowery, fustian, grandiloquent, grown, magnified, magniloquent,… … New thesaurus
inflated — [in flāt′id] adj. 1. puffed out; swollen 2. pompous; bombastic; high flown 3. increased or raised beyond what is normal or valid 4. characterized or caused by inflation … English World dictionary
inflated — in|flat|ed [ınˈfleıtıd] adj 1.) inflated prices, amounts etc are high and unreasonable grossly/vastly/hugely inflated ▪ company directors on grossly inflated salaries 2.) inflated ideas, opinions etc about someone or something make them seem… … Dictionary of contemporary English
inflated — in|flat|ed [ ın fleıtəd ] adjective 1. ) inflated prices or amounts are higher than they should be: vastly inflated stock prices 2. ) making something seem better or more important than it really is: He has an inflated opinion of his own ability … Usage of the words and phrases in modern English
inflated — adjective 1 inflated prices, sums etc are unreasonably high: These company directors are paid grossly inflated salaries. 2 inflated ideas, opinions etc about something make it seem more important than it really is: people with an inflated idea of … Longman dictionary of contemporary English
inflated — adjective 1) an inflated balloon Syn: blown up, aerated, filled, puffed up/out, pumped up; distended, expanded, engorged, swollen 2) inflated prices Syn: high, sky high, excessive … Thesaurus of popular words
inflated — UK [ɪnˈfleɪtɪd] / US [ɪnˈfleɪtəd] adjective 1) inflated prices or amounts are higher than they should be vastly inflated salaries 2) making something seem better or more important than it really is He has an inflated opinion of his own skill. 3)… … English dictionary
