-
1 infest
infest [ɪnˊfest] vкише́ть; наводня́ть -
2 infest
-
3 infest
-
4 infest
-
5 infest
-
6 infest
infest заражать, инвазироватьEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > infest
-
7 infest
in'fest((of something bad) to swarm over and cover or fill: The dog was infested with fleas.) infestartr[ɪn'fest]infest [ɪn'fɛst] vt: infestar, plagarv.• infestar v.• plagar v.ɪn'festtransitive verb infestarto be infested with something — estar* infestado or plagado de algo
[ɪn'fest]VT infestarto be infested with sth — estar infestado or plagado de algo
* * *[ɪn'fest]transitive verb infestarto be infested with something — estar* infestado or plagado de algo
-
8 infest
{in'fest}
1. изобилствувам в, въдя се по, нападам, опустошавам (за паразити)
brigands INFEST the mountains планините гъмжат от/из планините са плъзнали разбойници
2. pass гъмжа, изобилствувам (with)
shark-INFESTed waters води/море, пълно с акули* * *{in'fest} v 1. изобилствувам в; въдя се по, нападам, опустошав* * *изобилствам;* * *1. brigands infest the mountains планините гъмжат от/из планините са плъзнали разбойници 2. pass гъмжа, изобилствувам (with) 3. shark-infested waters води/море, пълно с акули 4. изобилствувам в, въдя се по, нападам, опустошавам (за паразити)* * * -
9 infest
vоблягати; обсідати, напосідати; кишіти; бути у великій кількості* * *[in'fest]v1) заповнювати, наводнювати, обсідати, накидатися, нападати2) паразитувати -
10 infest
-
11 infest
transitive verb[Ungeziefer, Schädlinge:] befallen; [Unkraut:] überwuchern; (fig.) heimsuchen* * *[in'fest]- academic.ru/37973/infestation">infestation* * *in·fest[ɪnˈfest]vt▪ to \infest sth etw befallenthe town is currently \infested with world cup fever die Stadt befindet sich derzeit im Weltmeisterschaftstaumel* * *[ɪn'fest]vt(rats, lice) herfallen über (+acc); (plague also) befallen; (fig unwanted people) heimsuchen, verseuchen; (crime, drugs etc) verseuchento be infested with rats — mit Ratten verseucht sein
to be infested (with lice etc) — mit Ungeziefer verseucht sein
* * *infest [ınˈfest] v/t1. besonders einen Ort heimsuchen, unsicher machen2. verseuchen, befallen (Parasiten etc):infested with befallen von, verseucht durch;infested with bugs (lice) verwanzt (verlaust)3. fig überschwemmen, -laufen:infested with wimmelnd von;the streets were infested with people auf den Straßen wimmelte es von Menschen* * *transitive verb[Ungeziefer, Schädlinge:] befallen; [Unkraut:] überwuchern; (fig.) heimsuchen* * *v.heimsuchen v. -
12 infest·i
vt наводнять, заполонять, проникать (или вторгаться) в массовом количестве (о вредных животных, насекомых, микробах и т.п.) \infest{}{·}i{}o, \infest{}{·}i{}ad{·}o нашествие, проникновение, вторжение (вредных животных, насекомых, микробов и т.п.). -
13 infest
наводнять глагол: -
14 infest
-
15 infest
[in'fest]((of something bad) to swarm over and cover or fill: The dog was infested with fleas.) okužiti* * *[infést]transitive verbnadlegovati, mučiti, napasti, mrgoleti (mrčes itd.); figuratively preplaviti, pustošiti, pregaziti -
16 infest
v. \infest sth (with sth) язганах, овгонох, арвалзах. -
17 infest
in·fest [ɪnʼfest] vtto \infest sth etw befallen;\infested with rats/ cockroaches von Ratten/Kakerlaken befallen;(fig: haunt) etw heimsuchen;the town is currently \infested with world cup fever die Stadt befindet sich derzeit im Weltmeisterschaftstaumel -
18 infest
-
19 infest
[ɪn'fest]vобляга́ти; обсіда́ти; киші́ти; напо́внювати; бу́ти у вели́кій кі́лькостіcares infest human life — людське́ життя́ спо́внене турбо́т
-
20 infest
[ɪn'fest]гл.( infest with) кишеть; наводнять, заполнять (чем-л.)Be careful, that muddy water is infested with disease-bearing insects. — Будь осторожен, эта вода кишит заразными насекомыми.
См. также в других словарях:
Infest — Studioalbum von Papa Roach Veröffentlichung 25. April 2000 Label DreamWorks Records Format … Deutsch Wikipedia
Infest — Студийный альбом Papa Roach Дата выпуска … Википедия
infest — infest, overrun, beset are comparable when they refer to disagreeable or noxious things and mean to make trouble because of their presence in swarms. Although infest carries only by suggestion the idea of annoyance or repugnance, since idiom does … New Dictionary of Synonyms
Infest — In*fest , v. t. [imp. & p. p. {Infested}; p. pr. & vb. n. {Infesting}.] [L. infestare, fr. infestus disturbed, hostile, troublesome; in in, against + the root of defendere: cf. F. infester. See {Defend}.] To trouble greatly by numbers or by… … The Collaborative International Dictionary of English
Infest — Álbum de Papa Roach Publicación 25 de abril del 2000 Grabación Octubre de 1999 Enero de 2000 Género(s) Nu metal Rap metal … Wikipedia Español
Infest — * Infest can mean to overly populate, much in the same way that cockroaches do. See Overpopulation (animals)#Wild animal overpopulation. *Infest (festival) is the name of an alternative electronic music festival in Bradford, United Kingdom.… … Wikipedia
Infest — Album par Papa Roach Sortie 25 avril 2000 Genre Nu metal rapcore Label Dreamworks … Wikipédia en Français
Infest — In*fest , a. [L. infestus. See {Infest}, v. t.] Mischievous; hurtful; harassing. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
infest — index annoy, harass Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
infest — (v.) late 15c., to attack, assail, hurt, distress, annoy, from M.Fr. infester, from L. infestare to attack, disturb, trouble, from infestus hostile, dangerous, originally inexorable, not able to be handled, from in not, opposite of (see IN (Cf.… … Etymology dictionary
infest — [adj] flood, overrun abound, annoy, assail, beset, crawl, crowd, defile, fill, flock, harass, harry, infect, invade, overspread, overwhelm, pack, penetrate, pester, plague, pollute, press, ravage, swarm, teem, throng, worry; concepts 14,86,179 … New thesaurus