Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

infatuation

  • 1 ослепление

    ............................................................
    {blind ـ(adj.) کور، نابینا، تاریک، ناپیدا، غیر خوانایی، بی بصیرت
    (vt. & vi.) کور کردن، خیره کردن، درز یا راه (چیزی را) گرفتن، (مج.) اغفال کردن
    (adv. & n.) چشم بند، پناه، سنگر، مخفی گاه، هر چیزی که مانع عبور نور شود، پرده، در پوش}
    { blindly: ـ(adv.) کوکورانه، مانند کورها}
    ............................................................
    (n.) کوری، بی بصیرتی
    ............................................................
    (n.) شیفتگی، شیدایی

    Русско-персидский словарь > ослепление

  • 2 увлечение

    ............................................................
    (n.) نشاط
    ............................................................
    (vt. & n.) از خود بیخودی، شعف و خلسه روحانی، حالت جذب و انجذاب، وجد روحانی، ربایش، جذبه، شور، بوجد آوردن، از خود بیخود کردن، خلسه
    ............................................................
    (n.) هواخواهی با حرارت، شوروذوق، غیرت، جدیت، (م.م) الهام، وجد و سرور، اشتیاق
    ............................................................
    (n.) اشتیاق و علاقه شدید، احساسات تند و شدید، تعصب شدید، اغراض نفسانی، هوای نفس
    ............................................................
    (n.) جان بخشی، انگیزش، تحریک، سرزندگی
    ............................................................
    (n.) اسب کوچک اندام، مشغولیات، سرگرمی، کار ذوقی، کاری که کسی بدان عشق و علاقه دارد
    ............................................................
    (vi. & n.) فشردن، چلاندن، له شدن، خردشدن، با صدا شکستن، (مج.) شکست دادن، پیروز شدن بر
    ............................................................
    (n.) شیفتگی، شیدایی

    Русско-персидский словарь > увлечение

См. также в других словарях:

  • infatuation — [ ɛ̃fatɥasjɔ̃ ] n. f. • 1622; de infatuer 1 ♦ Vx Engouement. 2 ♦ Littér. Sentiment d une personne infatuée d elle même; satisfaction excessive, injustifiée que l on a de soi. ⇒ fatuité, prétention, suffisance, vanité. « je tiens l infatuation… …   Encyclopédie Universelle

  • Infatuation — In*fat u*a tion, n. [LL. infatuatio: cf. F. infatuation.] The act of infatuating; the state of being infatuated; folly; that which infatuates. [1913 Webster] The infatuations of the sensual and frivolous part of mankind are amazing; but the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Infatuation — is the state of being completely carried away by unreasoned passion or love; addictive love. Infatuation usually occurs at the beginning of a relationship. It is characterized by urgency, intensity, desire, and/or anxiety, in which there is an… …   Wikipedia

  • infatuation — 1640s, noun of action from INFATUATE (Cf. infatuate), or else from Fr. infatuation or directly from L.L. infatuationem (nom. infatuatio), from pp. stem of infatuare …   Etymology dictionary

  • Infatuation — (v. lat.), thörichte Einbildung …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Infatuation — Infatuation, lat. deutsch, thörichte Einbildung; infatuirt, vernarrt …   Herders Conversations-Lexikon

  • infatuation — index affection, compulsion (obsession), obsession, passion, predilection Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • infatuation — [in fach΄o͞o ā′shən] n. [LL infatuatio] an infatuating or being infatuated SYN. LOVE …   English World dictionary

  • infatuation — /in fach ooh ay sheuhn/, n. 1. the state of being infatuated. 2. the act of infatuating. 3. foolish or all absorbing passion or an instance of this: a mere infatuation that will not last. 4. the object of a person s infatuation: When I was a kid …   Universalium

  • infatuation — in|fat|u|a|tion [ınˌfætʃuˈeıʃən] n [U and C] a strong feeling of love for someone or interest in something, especially a feeling that is unreasonable and does not continue for a long time infatuation with ▪ the current infatuation with 70s style… …   Dictionary of contemporary English

  • infatuation — [[t]ɪnfæ̱tʃue͟ɪʃ(ə)n[/t]] infatuations N VAR If you have an infatuation for a person or thing, you have strong feelings of love or passion for them which make you unable to think clearly or sensibly about them. ...his infatuation with… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»