-
1 необъяснимо
advgener. inexplicablement -
2 странно
1) нареч. étrangement, bizarrement, singulièrementвсё э́то вы́глядит стра́нно — tout ça a l'air bizarre
2) предик. безл. il est étrangeкак стра́нно — voilà qui est singulier
как стра́нно, что... — il est singulier que...
как стра́нно, что об э́том ра́ньше не поду́мали — il est bien singulier qu'on n'ait pas songé à cela plus tôt
как ни стра́нно... — si étrange que...
* * *advgener. bizarrement, en fantoche, inexplicablement, bizarre (Bizarre dit le roi, bizarre !), curieusement, excentriquement, extraordinairement, singulièrement, étrangement
См. также в других словарях:
inexplicablement — [ inɛksplikabləmɑ̃ ] adv. • 1486; de inexplicable ♦ D une manière inexplicable. Elle a disparu inexplicablement. « Les affiches électorales bariolaient inexplicablement cette île déserte » (Aragon). ● inexplicablement adverbe De façon… … Encyclopédie Universelle
inexplicablement — (i nèk spli ka ble man) adv. D une manière inexplicable. • Sa montre, dont les aiguilles, ainsi qu il arrive à ceux qui attendent, lui semblaient inexplicablement paresseuses, CH. DE BERNARD la Cinquantaine, § 1 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
inexplicablement — in|ex|pli|ca|ble|ment Mot Agut Adverbi … Diccionari Català-Català
Call TV (Québec) — Call TV Genre Infopublicité/Jeu télévisé Périodicité Diffusion en direct Réalisation TM Products GesmbH et Mass Response Service GmbH, Autriche Présentation Sandra Sirois et Karl Hardy Ancienne présentation Evelyne Audet (2009), Geneviève Meunier … Wikipédia en Français
inexplicable — [ inɛksplikabl ] adj. • 1486; lat. inexplicabilis ♦ Qu il est impossible ou très difficile d expliquer; qui paraît bizarre du fait même qu on ne se l explique pas. ⇒ énigmatique, étrange, impénétrable, incompréhensible, inconcevable,… … Encyclopédie Universelle
Ai no Kusabi — 間の楔 (Ai no Kusabi) Type Shōjō Genre Yaoi, science fiction Roman Auteur Rieko Yoshihara Illustrateur Katsumi Mic … Wikipédia en Français
Fascination (roman) — Pour les articles homonymes, voir Fascination. Fascination Auteur Stephenie Meyer … Wikipédia en Français
G-Man — Personnage de jeu vidéo apparaissant dans Half Life Alias Government Man … Wikipédia en Français
G-man — Légende {{{légende}}} Série Half Life Rôle Agent d une organisation inconnue Sexe Masculin Espèce Indéterminée Origine … Wikipédia en Français
Saison 2 de Eureka — Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée Eureka. Sommaire 1 Épisode 1 : La Légende du Phoenix 2 Épisode 2 : Passation de Pouvoir 3 Épisode 3 … Wikipédia en Français
Saison 2 de eureka — Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée Eureka. Sommaire 1 Épisode 1 : La Légende du Phoenix 2 Épisode 2 : Passation de Pouvoir 3 Épisode 3 … Wikipédia en Français