-
1 ведущий в отрасли
Русско-английский словарь по машиностроению > ведущий в отрасли
-
2 лидирующий в отрасли
Русско-английский словарь по машиностроению > лидирующий в отрасли
-
3 лучший в отрасли
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лучший в отрасли
-
4 ведущий в отрасли
ведущий в отрасли
лидирующий
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведущий в отрасли
-
5 лучшие в отрасли технические характеристики
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лучшие в отрасли технические характеристики
-
6 передовой
1. advanced industries2. up-to-date3. foremost4. advancedпередовые; современные отрасли — advanced industries
5. advancer6. industry-leading7. vanward8. progressive; leading; foremost; frontпередовая статья, передовица — leading article
9. forwardстратегия "передовой обороны" — forward strategy
10. leadingСинонимический ряд:1. авангардный (прил.) авангардный2. прогрессивный (прил.) прогрессивныйАнтонимический ряд:отсталой; отсталою; отсталый; отстающей; отстающею; отстающий -
7 лидирующий
1) General subject: high end, high-end, pacesetting, pioneering2) Sports: dominating3) Economy: top ranking (BDO is the top ranking mid-tier firm with revenue of RUB4.29 billion, due to 2 percent growth.)4) Finances: top-tier5) Psychology: ascendant6) Information technology: industry-leading, leading -
8 направляющая кромка
1) Engineering: following edge, leading edge (башмака траковой ленты)2) Automobile industry: leading edge (лопатки)3) Automation: tracer edgeУниверсальный русско-английский словарь > направляющая кромка
-
9 основные особенности
1) Aviation: main features2) Automobile industry: leading particulars (напр. конструкции)3) Quality control: leading particulars (конструкции)Универсальный русско-английский словарь > основные особенности
-
10 ведущая тормозная колодка
Automobile industry: leading brake shoe, primary brake shoeУниверсальный русско-английский словарь > ведущая тормозная колодка
-
11 ведущий в отрасли
Information technology: industry-leading -
12 двигательная сила
1) Biology: motivity2) Engineering: motive force3) Automobile industry: leading power4) Forestry: driving force5) Marine science: motive power6) Makarov: propelling power -
13 дорожный указательный знак
1) General subject: direction sign2) Military: sign-post3) Engineering: informative road sign4) Automobile industry: leading mark (поворота и т. п.), signboardУниверсальный русско-английский словарь > дорожный указательный знак
-
14 направляющий рычаг
1) Engineering: sweep arm (манипулятора крупносортного стана)2) Automobile industry: leading link3) General subject: guide leverУниверсальный русско-английский словарь > направляющий рычаг
-
15 первый ведущий мост
Automobile industry: leading drive axle (на а/м с несколькими вед. мост.)Универсальный русско-английский словарь > первый ведущий мост
-
16 поверхность набегания
Automobile industry: leading surface (напр. кулачка распределительного вала)Универсальный русско-английский словарь > поверхность набегания
-
17 подъёмная сторона
Automobile industry: leading edge -
18 прижимаемая тормозная колодка
Automobile industry: leading brake shoe, primary brake shoeУниверсальный русско-английский словарь > прижимаемая тормозная колодка
-
19 продвижение
1) General subject: advance, advancement (образования), advancement (по службе), career, furtherance, lift, progress, promoting, promotion, propulsion, sledding, travel, progression, process, expansion2) Aviation: continuing on3) Obsolete: ascension4) Military: advance (вперед), advancement (напр. по службе), displacement, disposal, drive, fleet-up (по службе), gain, ground gaining, netting an advance, progression (по службе), push (впёрёд), pushing on, (стремительное) race, thrust5) Engineering: advancing, headway, propagation (напр. доменов)6) Chemistry: feed7) Economy: advance (по службе)8) Accounting: rise (по службе)9) Automobile industry: leading10) Jargon: see11) Information technology: promotion (продукции)12) Oil: advance (обсаживаемой колонны), movement, stepping14) Microelectronics: propagating15) Automation: feed motion (материала), feed movement (материала), feeding movement (материала)17) Makarov: advance (напр. катетера), head, progradation (береговой линии), rise (в обществе)18) Taboo: coming on, ganing, hutching up19) Security: propagation (напр. полномочий)20) SAP.tech. going21) SAP.fin. carrying forward -
20 старший механик
1) Naval: chief engineer, engineer officer, engineering officer, senior engineer2) Military: mechanic supervisor3) Automobile industry: leading mechanic4) Fishery: chief engineering officer5) Arms production: chief mechanic6) oil&gas: senior mechanic
См. также в других словарях:
industry-leading — UK US adjective [only before noun] ► used to describe a company that is the best in its industry: »The company had industry leading earnings of $1.76 a share … Financial and business terms
Industry of the People's Republic of China — Industry produced 53.7 percent of the People s Republic of China’s gross domestic product (GDP) in 2005. Industry (including mining, manufacturing, construction, and power) contributed 46.8 percent of GDP in 2010 and occupied 27 percent of the… … Wikipedia
Industry of China — Industry produced 53.1 percent of China’s gross domestic product (GDP) in 2005. Industry (including mining, manufacturing, construction, and power) contributed 52.9 percent of GDP in 2004 and occupied 22.5 percent of the workforce. The… … Wikipedia
Industry and Idleness — is the title of a series of 12 plot linked engravings created by William Hogarth in 1747, intending to illustrate to working children the possible rewards of hard work and diligent application and the sure disasters attending a lack of both.… … Wikipedia
leading question — In law, a leading question is one which suggests an expected answer to the witness, and the use of such questions is strictly controlled by Judges Rules. In general use the term is often extended to mean a ‘loaded’ or ‘searching’ question, i.e.… … Modern English usage
Industry — Industry became an important, diverse, and fast growing sector of the Israeli economy that contributed about one third of the gross national product by the late 1970s and also became a major source of employment and of commodity exports. The… … Historical Dictionary of Israel
leading light — noun count a very important or respected person in a group, organization, or area of activity: a leading light in the toy industry … Usage of the words and phrases in modern English
Leading Edge Group — Infobox Company company name = Leading Edge Group company company type = Private company slogan = The Leading Edge Group aspires to be the champion of independent retailers throughout Australia foundation = 1986 location = Gordon, New South Wales … Wikipedia
Industry of Romania — Romania has been very successful in developing dynamic telecommunications, industrial robots, aerospace, and weapons sectors. Industry and construction accounted for 32% of gross domestic product (GDP) in 2003, a comparatively large share even… … Wikipedia
Industry Standard Architecture — For other uses of ISA , see Isa (disambiguation). ISA Industry Standard Architecture Five 16 bit and one 8 bit ISA slots on a motherboard Year created 1981 Created by … Wikipedia
Industry — The category describing a company s primary business activity. This category is usually determined by the largest portion of revenue. The New York Times Financial Glossary * * * industry in‧dus‧try [ˈɪndəstri] noun industries PLURALFORM 1.… … Financial and business terms