-
101 делать отметку
1) General subject: tick2) Engineering: score3) Law: endorse (на документе), indorse (на документе)4) Economy: make a note5) Information technology: scope6) Makarov: enter a check -
102 делать передаточную надпись
1) Law: abalienateУниверсальный русско-английский словарь > делать передаточную надпись
-
103 жестоко обращаться с проституткой
Taboo: indorse somebodyУниверсальный русско-английский словарь > жестоко обращаться с проституткой
-
104 жирировать
-
105 индоссировать
-
106 индоссировать делать передаточную надпись
Law: indorseУниверсальный русско-английский словарь > индоссировать делать передаточную надпись
-
107 навьючить
-
108 одобрить
1) General subject: applaud, approve, countenance, give fiat to (что-л.), indorse, sanction, say amen, set one's seal to, spirit, give approval, give fiat to (санкционировать, что-л.), sign off on, give the thumbs up, set the seal3) Diplomatic term: give assent to (что-л.)4) Jargon: give the nod5) Sakhalin energy glossary: give smth. the green light6) leg.N.P. adopt (e.g., a contract signed by a minor), approve of7) oil&gas: endorse (vs. approve) (vs. утвердить) -
109 одобрять
1) General subject: applaud, approve, approve of, be friendly to (что-л.), cheer, commend, countenance, endorse, finalize, hold with, look with favour on (что-л.), sanction, say amen, set one's seal to, smile (on, upon), spirit, view in a favourable light (что-л.), welcome, indorse, hold with (что-л.), subscribe to, provide encouragement, give encouragement, offer encouragement2) Computers: ok4) American: approbate6) Law: allow, assent, homologate, pass, ratify7) Economy: concur, give a go-head8) Australian slang: rap up9) Diplomatic term: express appreciation11) leg.N.P. adopt (e.g., a contract signed by a minor)12) Makarov: approve (считать правильным), approve (утверждать), favour13) Christianity: acclaim14) Phraseological unit: cotton on (To approve of, accept, or tolerate.), drum up (To encourage.) -
110 переводить вексель
1) Law: endorse a bill to a person2) Makarov: indorse bill to (smb.) (на кого-л.), endorse a bill to (на кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > переводить вексель
-
111 писать
1) General subject: co-author, compose, endorse, ghostwrite, indite (письмо и т. п.; обыкн. шутл.), indorse, inscribe, pen, pencil, penner, picture (красками), picture, portray, set, spook (за кого-л.), typewrite, versify, chalk, paint, sit at the desk, spell, type, write, write on (о чем-л.), co-writing (совместно с кем-то)3) Dialect: scribe5) Religion: metaphysicize6) Architecture: stencil letters7) Bible: scrabble8) Child speech: tinkle9) Painting: impaste10) Abbreviation: w11) Jargon: sling ink12) Makarov: put pen to paper, set down (выражение), drive a pen, drive a quill13) Archaic: limn (картину. портрет) -
112 плохо обращаться с проституткой
Taboo: indorse somebodyУниверсальный русско-английский словарь > плохо обращаться с проституткой
-
113 поддержать
1) General subject: advocate (advocate for peace - выступить в защиту мира), aliment, back, back up, bear, bear out, bear up, bolster, bolster up, buoy, buttress, carry, carry through, confirm, defend, encourage, espouse, exhort, favor, favour, feed, fortify, give a boost (кого-л.), help up (кого-либо), indorse, keep, keep alive (огонь, интерес), keep up, maintain, retain, scaffold, second, sponsor, stand by, stand for, stand to, stay, stick up for, strengthen hands (кого-л.), support, sustain, underpin, undershore, upbear, vindicate, endorse (AD), give backing to (АД), go to bat for somebody, give the thumbs up, welcome2) Colloquial: angel3) American: root4) Military: uphold5) Engineering: hold up6) Jargon: buy, get somebody's back (slang phrase meaning 'I support you and your decisions' (АБ)), hand it to someone, shore up7) leg.N.P. patronize -
114 поддерживать
1) General subject: abet (что-л. дурное), advocate (взгляды), aliment, back, back (smb) up (I'd never complain to the boss unless I was sure my colleagues would back me up. Will you back me up when I tell the story to the police?), be friendly to (что-л.), bear, bear out, bear up, beet (огонь), befriend, bolster, bolster up, buoy (энергию, надежду и т. п.), buoy up (энергию, надежду), buttress, carry, confirm, corroborate, countenance, crutch, defend, encourage, entertain (переписку), espouse (идею и т. п.), espouse a program (что-л.), espouse bigamy (что-л.), exhort (реформу и т. п.), favor, favour, feed, fight (в борьбе), follow, fortify (морально, физически), fuel, give lip service, go along (кого-л., что-л.), have (one's) back (Don't worry I've got your back), hold up by the chin, keep, keep alive (огонь, интерес), keep in, keep smth alive, keep the log rolling (что-л.), keep up (keep up a correspondence - поддерживать переписку), maintain, pillar, play up, plunk (кого-л., что-л.), power, promote, prop, prop (тж. to \поддерживать up), put name to, rally, retain, scaffold, second, see through (обыкн. в беде, в тяжелую минуту), sponsor, stand by, stand for, stand to, stay, stick up for, support, sympathize, third, to be friendly to (smth.) (что-л.), trig, undergird, underlay, underprop, underset, undershore (в споре), underwrite (что-л.), upbear, uphold, endorse, give a knee to, give support to, indorse, keep alive, keep the ball rolling, keep up, keep up the ball, render support, set forward, stand for, keep alive (жизнь, интерес), take part with (кого-л.), keep in (огонь), stand by (кого-л.), stand by side (кого-л., морально), stand by sb (морально, http://dictionary.cambridge.org/define.asp?key=98951&dict=CALD), stand by side (морально; кого-л.), side with (политическую партию), speak in support of (что-л.), stick by, subscribe to, sustain, empower people, empower, welcome, stand up for smth, foster, buoy smb. up, stand behind, (funding agencies don’t naturally align with this model) align with2) Geology: prop up3) Colloquial: angel (какое-л. предприятие), jack, jack up, pull5) Obsolete: patrocinate (что-л.)6) Sports: suspend7) Poetical language: (upbore; upborne, upborn) upbear8) Military: maintain, provide support, support, sustain (морально и материально)9) Engineering: carry (служить опорой), cradle, hold, keep going (напр. процесс), maintain (напр. процесс), shore up, sustain (напр. процесс)10) Bookish: espouse (идею и т.п.)11) Agriculture: hold up16) Architecture: sustain (напр, колоннами и т.п.)17) Mining: shore up (стойками), sustain18) Diplomatic term: back (тж. axe up), be on side (кого-л.), defend (мнение и т.п.), maintain (партию, движение и т.п.), stand by (кого-л., что-л.), strengthen hand, subscribe (что-л.), validate20) Oil: shore22) Patents: promote (напр. химическую реакцию)25) Invective: eat shit26) leg.N.P. patronize27) Makarov: assist (into, up, across), back (государственными мероприятиями), give support, hold (up) (служить опорой), hold up (служить опорой), keep (smth.) Going (процесс, работу и т.п.), maintain (процесс, работу и т.п.), prop up (служить опорой), speak in support of (smth.) (что-л.), stake, stake (кольями), support (материально), support (служить опорой), sustain (процесс, работу и т.п.), sustain (тело или процесс), underpin (доводы и т.п.), carry through, cheer up, chip in, cocker up, crutch up28) Taboo: be on (one's) dick29) Phraseological unit: drum up, egg somebody on, cheer on -
115 подписываться под документом
Универсальный русско-английский словарь > подписываться под документом
-
116 подтвердить
1) General subject: acknowledge (acknowledge the receipt - подтверждать назначение), affirm (I affirm that it is true - я подтверждаю, что это правда), attest, bear out, caramelize, confirm, corroborate, endorse, fortify, indorse, justify (justify (as) bail - под присягой подтвердить кредитоспособность поручителя), prove, prove out, substantiate, support, sustain, vindicate, ensure2) Engineering: vacuum check3) Construction: validate4) Mathematics: lend credence to, lend support to, provide support for, verify5) Railway term: recognize6) Law: avow -
117 расписаться на обороте документа
General subject: indorseУниверсальный русско-английский словарь > расписаться на обороте документа
-
118 расписываться
-
119 расписываться на обороте документа
2) Economy: endorse a documentУниверсальный русско-английский словарь > расписываться на обороте документа
-
120 сделать передаточную надпись
Finances: indorseУниверсальный русско-английский словарь > сделать передаточную надпись
См. также в других словарях:
indorse — indorsee indorsement in·dor·s·er var of endorse endorsee endorsement endorser used primarily in the context of the Uniform Commercial Code Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. indorse … Law dictionary
Indorse — In*dorse , v. t. [imp. & p. p. {Indorsed}; p. pr. & vb. n. {Indorsing}.] [LL. indorsare. See {Endorse}.] [Written also {endorse}.] [1913 Webster] 1. To cover the back of; to load or burden. [Obs.] [1913 Webster] Elephants indorsed with towers.… … The Collaborative International Dictionary of English
indorse — in‧dorse [ɪnˈdɔːs ǁ ɔːrs] another spelling of endorse * * * indorse UK US /ɪnˈdɔːs/ verb [T] US ► ENDORSE(Cf. ↑endorse) … Financial and business terms
indorse — [in dôrs′] vt. indorsed, indorsing [var. of ENDORSE, after ML indorsare] ENDORSE … English World dictionary
indorse — See endorse. See endorse, indorse … Dictionary of problem words and expressions
indorse — var. of ENDORSE. * * * inˈdorse, v. Another form of endorse v., q.v. Etymologically, indorse is the fully latinized type (conformed to med.L. indorsāre), while endorse is a partially latinized form of the earlier ME. endoss, OF. endosser. – [see… … Useful english dictionary
indorse — variant of endorse … New Collegiate Dictionary
indorse — /in dawrs /, v.t., indorsed, indorsing. endorse. * * * … Universalium
indorse — Synonyms and related words: OK, abet, accede to, accept, accord to, accredit, admire, advocate, affirm, agree to, aid and abet, amen, approve, approve of, assent, assure, attest, authenticate, authorize, autograph, back, back up, be sponsor for,… … Moby Thesaurus
indorse — (New American Roget s College Thesaurus) v. t. See endorse … English dictionary for students
indorse — in|dorse [ınˈdo:s US o:rs] v another spelling of ↑endorse … Dictionary of contemporary English