-
1 indefessamente
indefessamente avv. infatigablement, inlassablement. -
2 indefessamente
avv [indefessa'mente]indefatigably, tirelessly -
3 indefessamente avv
[indefessa'mente]indefatigably, tirelessly -
4 ■ bang away
■ bang awayv. i. + avv.1 (fam.) lavorare indefessamente; darci dentro (fam.): to bang away at st., lavorare indefessamente a qc.2 (volg.) scopare alla grande; scopare come un riccio. -
5 неослабно
нар.indefessamente, costantemente, permanentemente ( постоянно); assiduamente -
6 неустанно
нар.instancabilmente, con assiduità; indefessamente книжн., senza posa -
7 неусыпно
нар.indefessamente книжн.; con la massima vigilanza -
8 неутомимо
нар.instancabilmente, senza posa; indefessamente -
9 demon
['diːmən] 1.nome demone m. (anche fig.)2.modificatore [ drummer] indiavolato* * *['di:mən](an evil spirit; a devil: demons from Hell.) demone* * *demon /ˈdi:mən/A n.1 demone, spirito malvagio2 ► daemon3 (fig., di solito al pl.) demone, forza distruttiva: inner demons, demoni interiori; He continued to struggle with his demons, continuava a lottare con i suoi demoni6 (fig. antiq.) persona molto attiva (in qc.): a demon for hard work, un lavoratore accanito, un gran lavoratore; to work like a demon, lavorare indefessamenteB a. attr.bravissimo; straordinario: a demon batsman [player], un battitore [giocatore] straordinario● (GB, scherz.) the demon drink, gli alcolici.* * *['diːmən] 1.nome demone m. (anche fig.)2.modificatore [ drummer] indiavolato -
10 неослабно
[neoslábno] avv.indefessamente, assiduamenteнеослабно следить за кем-л. — seguire (sorvegliare) costantemente qd., tenere d'occhio qd
-
11 неустанно
[neustánno] avv.instancabilmente, indefessamente -
12 неутомимо
[neutomímo] avv.instancabilmente, indefessamente, senza stancarsi mai -
13 покладая
[pokladája] avv.:◆
См. также в других словарях:
indefessamente — in·de·fes·sa·mén·te avv. CO in modo indefesso: lavorare indefessamente Sinonimi: assiduamente, instancabilmente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1541 … Dizionario italiano
indefessamente — avv. assiduamente, infaticabilmente, instancabilmente, continuamente CONTR. stancamente, incostantemente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
infaticabilmente — in·fa·ti·ca·bil·mén·te avv. CO in modo infaticabile: lavorare infaticabilmente, essere infaticabilmente dedito a un ideale Sinonimi: assiduamente, costantemente, indefessamente, instancabilmente, tenacemente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342 … Dizionario italiano
instancabilmente — in·stan·ca·bil·mén·te avv. CO in modo instancabile, senza affaticarsi né fermarsi: lavorare instancabilmente | incessantemente: essere instancabilmente alla ricerca di qcs. Sinonimi: indefessamente, infaticabilmente | continuamente. {{line}}… … Dizionario italiano
assiduamente — avv. continuamente, costantemente, frequentemente □ diligentemente, indefessamente, pazientemente CONTR. saltuariamente, sporadicamente, con discontinuità □ negligentemente, sbadatamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
continuamente — avv. sempre, ininterrottamente, consecutivamente, incessabilmente, incessantemente, assiduamente, instancabilmente, costantemente, indefessamente, permanentemente, perennemente, insistentemente CONTR. mai, raramente, periodicamente,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incostantemente — avv. variabilmente, mutevolmente, saltuariamente, instabilmente □ volubilmente CONTR. costantemente, fermamente, immutabilmente, invariabilmente □ perseverantemente, indefessamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
infaticabilmente — avv. instancabilmente, indefessamente, senza sosta, alacremente, strenuamente CONTR. fiaccamente, debolmente, stancamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
instancabilmente — avv. infaticabilmente, indefessamente, alacremente, continuamente CONTR. fiaccamente, stancamente, faticosamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione