-
1 indecorous
indecorous [ɪnˊdekǝrəs] aнаруша́ющий прили́чия, некорре́ктный, неблагопристо́йный -
2 indecorous
неблагопристойный имя прилагательное: -
3 indecorous
[ınʹdek(ə)rəs] aнеблагопристойный; некорректный, бестактный, неуместный, некрасивый; предосудительный -
4 indecorous
a неблагопристойный; некорректный, бестактный, неуместный, некрасивый; предосудительныйСинонимический ряд:1. improper (adj.) immodest; improper; inappropriate; indelicate; malodorous; ridiculous; rough; unbecoming; undecorous; ungodly; unseemly; unsuitable; untoward2. vulgar (adj.) coarse; disgraceful; indecent; obscene; offensive; rude; shameful; uncouth; vulgarАнтонимический ряд:appropriate; respectable -
5 indecorous
[ɪn'dek(ə)rəs]Общая лексика: бестактный, дурного вкуса, нарушающий приличия, неблагопристойный, некорректный, некрасивый, неприличный, непристойный, неуместный, предосудительный -
6 indecorous
[ɪn`dekərəs]нарушающий приличия, некорректный, неблагопристойный, предосудительныйнепристойныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > indecorous
-
7 indecorous
adjective1) нарушающий приличия, некорректный, неблагопристойный2) rare непристойныйSyn:indecent* * *(a) бестактный; неблагопристойный; некорректный; некрасивый; неуместный; предосудительный* * *нарушающий приличия, некорректный* * *[in·dec·o·rous || ɪn'dekərəs] adj. неблагопристойный, некорректный, неприличный, нарушающий приличия* * *неблагопристойныйнекорректный* * *1) нарушающий приличия 2) редк. непристойный -
8 indecorous
неблагопристойный, некорректный, некрасивый -
9 indecorous
[ɪn'dek(ə)rəs]прил.нарушающий приличия, некорректный, неблагопристойный, предосудительныйSyn: -
10 indecorous
неблагопристойныйнекорректный -
11 it is indecorous for her to behave so
Макаров: ей не к лицу так себя вестиУниверсальный англо-русский словарь > it is indecorous for her to behave so
-
12 improper
1. a неподходящий, неуместный; непригодный2. a неправильный; неточный; ошибочный3. a неприличный, предосудительный4. a физ. несобственныйСинонимический ряд:1. ill-timed (adj.) ill-timed; inadmissible; inapplicable; inappropriate; inapt; incongruous; incorrect; inept; intempestive; malapropos; unapt; uncomely; undue; unfit; unseasonable; unsuitable; unsuited; untimely2. indecorous (adj.) aberrant; crude; indecent; indecorous; indelicate; malodorous; ridiculous; rough; unbecoming; unbefitting; undecorous; unfitting; ungodly; unseemly; untowardАнтонимический ряд:appropriate; considerate; correct; fitting; good; proper; right; seemly -
13 indecent
1. a неприличный, непристойный2. a разг. неблаговидный, неподобающийСинонимический ряд:1. indecorous (adj.) improper; indecorous; malodorous; ridiculous; rough; unbecoming; undecorous; ungodly; unseemly; untoward2. nasty (adj.) indelicate; lascivious; nasty; shameful; sordid3. obscene (adj.) barnyard; coarse; crude; crusty; dirty; distasteful; fescennine; filthy; foul; gross; immodest; immoral; indiscreet; lewd; licentious; obscene; offensive; paw; profane; rank; raunchy; rocky; scatological; scurrilous; shameless; smutty; vulgarАнтонимический ряд:moral; proper -
14 indelicate
a неделикатный, нетактичный, бестактный; грубый; граничащий с неприличиемСинонимический ряд:1. blunt (adj.) bare; blunt; direct; rough; undisguised2. clumsy (adj.) brash; clumsy; impolitic; tactless3. coarse (adj.) coarse; crude; uncouth; unrefined4. immodest (adj.) bold; brazen; immodest; lacking modesty; rude5. indecent (adj.) indecent; indiscreet; obscene; offensive; risque; vulgar6. indecorous (adj.) improper; indecorous; malodorous; ridiculous; unbecoming; undecorous; ungodly; unseemly; untowardАнтонимический ряд:decorous; refined -
15 malodorous
a книжн. зловонный, вонючийСинонимический ряд:1. fetid (adj.) fetid; foetid; foul; foul-smelling; frowsy; funky; fusty; gamy; high; mephitic; musty; nidorous; noisome; olid; putrid; rancid; rank; reeking; reeky; smelly; stale; stenchful; stenchy; stinking; stinky; strong; whiffy2. indecorous (adj.) improper; indecent; indecorous; indelicate; ridiculous; rough; unbecoming; undecorous; ungodly; unseemly; untowardАнтонимический ряд:aromatic; fragrant; perfumed; sweet-smelling -
16 ridiculous
1. n смешноеone step above the sublime makes the ridiculous — от великого до смешного — один шаг
2. a смехотворный, смешной, нелепыйit is ridiculous to suppose there are any who would run risks — нелепо предлагать, что найдётся кто-нибудь, кто пошёл бы на риск
3. a возмутительный, оскорбительныйit is ridiculous to expect me to believe such lies — неужели вы могли подумать, что я поверю такой лжи!
Синонимический ряд:1. indecorous (adj.) improper; indecent; indecorous; indelicate; malodorous; rough; unbecoming; undecorous; ungodly; unseemly; untoward2. laughable (adj.) comic; comical; droll; farcical; funny; gelastic; laughable; laughing; ludicrous; risible3. obscene (adj.) monstrous; obscene; outrageous; preposterous; shocking; unconscionable; unreasonable4. senseless (adj.) absurd; asinine; foolish; idiotic; inane; nonsensical; senseless; stupidАнтонимический ряд: -
17 rough
1. n неровная местность2. n «бурьян», неровная часть поля3. n нечто грубое на видrough tongue — грубый язык, грубость
4. n нечто шероховатое, неровное5. n трудный, тяжёлый период в жизниthe rough and the smooth — превратности судьбы, неудачи и удачи
6. n неотделанность, незаконченность7. n необрушенный рис, падди8. n хулиган, буян9. n шип10. a неровный, шероховатый; шершавый11. a труднопроходимый12. a неотделанный; необработанный, неочищенныйrough rice — необрушенный рис, падди
rough machined — обработал начерно; обработанный начерно
faced rough — отделал начерно; отделанный начерно
13. a неотшлифованный14. a нестроганый15. a чёрный16. a неоштукатуренныйrough wall — неоштукатуренная стена; бутовая стена
17. a крупнозернистый18. a лохматый, косматый19. a черновойrough draft — эскиз, набросок
20. a приблизительный21. a грубый; неотёсанный, грубоватый; невежливыйrough manners — грубые манеры, неотёсанность
cloth that is rough to the touch — сукно, грубое на ощупь
rough and ready — сделанный кое-как; наспех; грубоватый
rough work — черновая работа; грубая работа
22. a жёсткий, резкийher voice was rough but had an appealing quality withal — голос у неё был резкий, но довольно приятный
23. a сл. непристойный24. a шумливый, драчливый; буйный; хулиганствующийrough children — распущенные дети, драчуны
25. a бурный, бушующий26. a резкий, порывистый27. a режущий слух, неприятный28. a терпкий29. a сильный, резкий; грубый30. a тяжёлый, неквалифицированный, чёрный31. a разг. трудный, горький, тяжёлыйrough luck — горькая доля, неудача
32. a суровый, лишённый комфорта33. a фон. произносимый с придыханиемwe drove over a rough road and were much shake n — мы ехали по выбоинам, и нас очень трясло
34. v делать шероховатым, грубымrough in — набрасывать вчерне; делать вчерне
35. v становиться шероховатым; грубеть36. v допускать грубость37. v допускать грубость по отношению к противнику38. v ерошить, лохматить, всклокочивать39. v волновать; рябить40. v волноваться, бурлить, бушевать41. v подковывать на шипы42. v преим. австрал. объезжатьСинонимический ряд:1. approximate (adj.) approximate; inexact; vague2. bluff (adj.) abrupt; bluff; blunt; breviloquent; brief; brusque; crusty; curt; gruff; short; short-spoken; snippety; snippy3. boisterous (adj.) boisterous; disorderly; raucous; riotous; violent4. bristly (adj.) bristly; hairy; hirsute; shaggy5. coarse (adj.) coarse; grainy; granular; gritty6. hard (adj.) arduous; backbreaking; bad; burdensome; demanding; difficile; difficult; effortful; exacting; formidable; hard; heavy; knotty; labored; laborious; onerous; operose; oppressive; rigorous; serious; severe; slavish; sticky; strenuous; taxing; terrible; tight; toilful; toilsome; tough; tricksy; trying; uphill; weighty7. harsh (adj.) discordant; dry; grating; harsh; hoarse; jarring; rasping; raspy; rusty; squawky; strident; stridulent; stridulous8. indecorous (adj.) improper; indecent; indecorous; malodorous; ridiculous; unbecoming; undecorous; ungodly; unseemly; untoward9. irregular (adj.) asperous; bitter; brutal; bumpy; cragged; craggy; ironbound; irregular; jagged; ragged; rugged; scabrous; scraggy; severe; stony; uneven; unlevel; unsmooth10. raw (adj.) barbarian; barbaric; boorish; churlish; coarse; crass; crude; earthy; gross; incult; inelegant; low; Philistine; primitive; raw; tasteless; uncivilised; uncouth; uncultivated; vulgar11. rude (adj.) angular; lumpy; proximate; roughhewn; rude; undressed; unfashioned; unformed; unhewn; unworked12. stormy (adj.) agitated; blustering; blustery; dirty; disturbed; furious; inclement; raging; stormful; stormy; tempestuous; tumultuous; turbid; turbulent; unwrought; wild13. tight (adj.) sticky; tight; tricky14. tough (adj.) rough-and-tumble; strenuous; tough15. uncivil (adj.) impolite; indelicate; uncivil; uncultured; unrefined16. unfinished (adj.) imperfect; incomplete; plain; preliminary; sketchy; tentative; uncorrected; unfinished; unperfected; unpolished; unprepared; unset17. roughness (noun) irregularity; roughness; unevenness18. tough (noun) brawler; bullyboy; mucker; mug; plug-ugly; punk; rascal; roughneck; rowdy; ruffian; thug; tough; toughie; yahoo19. manhandle (verb) manhandle; slap aroundАнтонимический ряд:calm; complete; even; exact; fair; finished; hairless; harmonious; level; orderly; polished; precise; refined; regular; smooth -
18 rougher
1. n человек на подготовительных операциях2. n машина для первичной обработкиСинонимический ряд:1. bluffer (adj.) abrupter; bluffer; blunter; briefer; brusquer; crustier; curter; gruffer; more breviloquent; more short-spoken; more snippety; shorter; snippier2. coarser (adj.) coarser; grainier; grittier; more granular3. harder (adj.) harder; heavier; knottier; more arduous; more backbreaking; more burdensome; more demanding; more difficile; more difficult; more effortful; more exacting; more formidable; more labored; more laborious; more onerous; more operose; more oppressive; more rigorous; more serious; more slavish; more strenuous; more taxing; more terrible; more toilful; more toilsome; more trying; more uphill; severer; stickier; tighter; tougher; tricksier; weightier; worse4. harsher (adj.) drier; harsher; hoarser; more discordant; more grating; more jarring; more rasping; more raucous; more squawky; more strident; more stridulent; more stridulous; raspier; rustier5. more asperous (adj.) bitterer; craggier; hairier; more asperous; more brutal; more cragged; more ironbound; more jagged; more ragged; more rugged; more scabrous; more scraggy; more uneven; more unlevel; more unsmooth; severer; unevener6. more indecorous (adj.) more improper; more indecent; more indecorous; more indelicate; more malodorous; more ridiculous; more unbecoming; more undecorous; more ungodly; more unseemly; more untoward7. more preliminary (adj.) more preliminary; more tentative; more unfinished; more unperfected; more unpolished; sketchier8. rawer (adj.) coarser; crasser; cruder; earthier; grosser; lower; more barbarian; more barbaric; more boorish; more churlish; more incult; more inelegant; more Philistine; more primitive; more tasteless; more uncivilised; more uncouth; more uncultivated; more uncultured; more unrefined; more vulgar; rawer9. ruder (adj.) lumpier; more angular; more approximate; more proximate; more roughhewn; more undressed; more unfashioned; more unformed; more unhewn; more unworked; more unwrought; ruder10. tighter (adj.) stickier; tighter; trickier11. tougher (adj.) more rough-and-tumble; more strenuous; tougher12. wilder (adj.) dirtier; more agitated; more blustering; more blustery; more furious; more raging; more stormful; more tempestuous; more tumultuous; more turbid; more turbulent; more violent; stormier; wilder -
19 ungodly
1. a неверующий, безбожный; нечестивый2. a разг. ужасный, возмутительныйСинонимический ряд:1. agnostic (adj.) agnostic; godless; irreligious; nihilistic; unbelieving2. heathen (adj.) heathen; infidel; pagan3. impious (adj.) blasphemous; heretical; impious; irreverent; irreverential; profane; sacrilegious; unhallowed; unholy4. indecorous (adj.) improper; indecent; indecorous; indelicate; malodorous; ridiculous; rough; seemly; unbecoming; uncivilised; undecorous; unseemly; untoward5. insufferable (adj.) insufferable; intolerable; terrible6. outrageous (adj.) barbarous; outrageous; unchristian; uncivilized; unconscionable7. wicked (adj.) base; corrupted; depraved; evil; iniquitous; nasty; sinful; vile; wickedАнтонимический ряд:believing; faithful; pious; righteous -
20 untoward
1. a несчастливый, неблагоприятный, неудачный2. a неподходящий, неуместный3. a арх. непокорный, своенравныйСинонимический ряд:1. indecorous (adj.) improper; indecent; indecorous; indelicate; malodorous; ridiculous; rough; unbecoming; undecorous; ungodly; unseemly2. negative (adj.) adverse; disadvantageous; negative; unfavourable; unsatisfactory3. unfavorable (adj.) disturbing; inimical; irritating; obstinate; perverse; refractory; uncouth; unfavorable4. unlucky (adj.) hapless; ill-fated; ill-starred; luckless; misfortunate; star-crossed; unfortunate; unhappy; unlucky5. unruly (adj.) fractious; indocile; indomitable; intractable; obstreperous; recalcitrant; uncontrollable; undisciplinable; undisciplined; ungovernable; unmanageable; unruly; wild
См. также в других словарях:
indecorous — indecorous, improper, unseemly, indecent, unbecoming, indelicate are comparable when meaning not in conformity with the accepted standard of what is right or fitting or is regarded as good form. The first four words are in general the diametrical … New Dictionary of Synonyms
Indecorous — In de*co rous (?; 277), a. [L. indecorous. See {In } not, and {Decorous}.] Not decorous; violating good manners; contrary to good breeding or etiquette; unbecoming; improper; out of place; as, indecorous conduct. [1913 Webster] It was useless and … The Collaborative International Dictionary of English
indecorous — index blatant (obtrusive), brazen, disorderly, disreputable, improper, inappropriate, inelegant, inept … Law dictionary
indecorous — (adj.) 1670s, from L. indecorus unbecoming, unseemly, unsightly, from in not, opposite of, without (see IN (Cf. in ) (1)) + decorus becoming, fitting, seemly, proper (see DECOROUS (Cf. decorous)). Related: Indecorously; indecorousness … Etymology dictionary
indecorous — [in dek′ə rəs] adj. [L indecorus] not decorous; lacking decorum, propriety, good taste, etc.; unseemly SYN. IMPROPER indecorously adv. indecorousness n … English World dictionary
indecorous — adjective Etymology: Latin indecorus, from in + decorus decorous Date: 1668 not decorous ; conflicting with accepted standards of good conduct or good taste • indecorously adverb • indecorousness noun Synonyms: indecorous, improper, unseeml … New Collegiate Dictionary
indecorous — in|dec|o|rous [ ın dekərəs ] adjective FORMAL rude or showing bad taste: Exhausted, she plopped on the couch in an indecorous sprawl. ╾ in|dec|o|rous|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
indecorous — adjective they swaggered in sporting wild hair and the most indecorous attire Syn: improper, unseemly, unbecoming, undignified, immodest, indelicate, indecent, unladylike, ungentlemanly; inappropriate, incorrect, unsuitable, undesirable,… … Thesaurus of popular words
indecorous — indecorously, adv. indecorousness, n. /in dek euhr euhs, in di kawr euhs, kohr /, adj. not decorous; violating generally accepted standards of good taste or propriety; unseemly. [1670 80; < L indecorus. See IN 3, DECOROUS] Syn. indecent, improper … Universalium
indecorous — adjective improper, immodest or indecent … Wiktionary
indecorous — Synonyms and related words: Doric, aberrant, abnormal, abominable, atrocious, barbaric, barbarous, cacophonous, chintzy, clumsy, coarse, criminal, crude, delinquent, deviant, discourteous, disgraceful, doggerel, dysphemistic, evil, graceless,… … Moby Thesaurus