-
1 indecipherable
indecipherable [ˏɪndɪˊsaɪfǝrəbl] a1) не поддаю́щийся расшифро́вке2) неразбо́рчивый, нечёткий -
2 indecipherable
-
3 indecipherable
[͵ındıʹsaıf(ə)rəb(ə)l] a1) не поддающийся расшифровке2) неразборчивый, нечёткий -
4 indecipherable
1. a не поддающийся расшифровке2. a неразборчивый, нечёткийСинонимический ряд:illegible (adj.) baffling; illegible; incomprehensible; mysterious; not decodable; obscure; puzzling; undecipherable; unreadable; vague -
5 indecipherable
не поддающийся дешифрованию (дешифровке)
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indecipherable
-
6 indecipherable
-
7 indecipherable
[ˌɪndɪ'saɪf(ə)rəb(ə)l]1) Общая лексика: не поддающийся расшифровке, неразборчивый, нечёткий -
8 indecipherable
[ˏɪndɪ`saɪf(ə)rəbl]не поддающийся расшифровкенеразборчивый, неотчетливый, нечеткийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > indecipherable
-
9 indecipherable
не поддающийся расшифрованию (о тексте); невскрываемый (о шифре)Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > indecipherable
-
10 indecipherable
-
11 indecipherable
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > indecipherable
-
12 indecipherable
adjective1) не поддающийся расшифровке2) неразборчивый, нечеткий* * *1 (0) не поддающийся расшифровке2 (a) неразборчивый; нечеткий* * ** * *[in·de·ci·pher·a·ble || ‚ɪndɪ'saɪfərəbl] adj. не поддающийся расшифровке, неразборчивый, нечеткий* * *неразборчивыйнечеткий* * *1) не поддающийся расшифровке 2) неразборчивый -
13 indecipherable
не поддающийся расшифровке; неразборчивый, нечеткий -
14 indecipherable
неразборчивыйEnglish-Russian dictionary of technical terms > indecipherable
-
15 indecipherable
[ˌɪndɪ'saɪf(ə)rəbl]прил.2) неразборчивый, неотчётливый, нечёткийSyn: -
16 indecipherable
неразборчивыйнечеткий -
17 indecipherable ciphertext
Безопасность: недешифруемый шифртекстУниверсальный англо-русский словарь > indecipherable ciphertext
-
18 indecipherable cryptosystem
Безопасность: нераскрываемая криптосистемаУниверсальный англо-русский словарь > indecipherable cryptosystem
-
19 indecipherable information
Безопасность: недешифруемая информацияУниверсальный англо-русский словарь > indecipherable information
-
20 indecipherable writing
Общая лексика: неразборчивый почеркУниверсальный англо-русский словарь > indecipherable writing
См. также в других словарях:
Indecipherable — In de*ci pher*a*ble, a. Not decipherable; incapable of being deciphered, explained, or solved. {In de*ci pher*a*bly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
indecipherable — (adj.) 1802, from IN (Cf. in ) (1) not + decipherable (see DECIPHER (Cf. decipher)). Related: Indecipherability … Etymology dictionary
indecipherable — see in and un … Modern English usage
indecipherable — ► ADJECTIVE ▪ not able to be read or understood … English terms dictionary
indecipherable — [in΄dē sī′fər ə bəl, in΄disī′fər ə bəl] adj. that cannot be deciphered; illegible indecipherability n … English World dictionary
indecipherable — [[t]ɪ̱ndɪsa͟ɪfərəb(ə)l[/t]] ADJ GRADED If writing or speech is indecipherable, you cannot understand what the words are. Maggie s writing was virtually indecipherable... He uttered little indecipherable sounds … English dictionary
indecipherable — adjective Not decipherable; describing something that cannot be decoded, read, understood or comprehended. The doctors handwriting was indecipherable … Wiktionary
indecipherable — in|de|ci|pher|a|ble [ˌındıˈsaıfərəbəl] adj impossible to read or understand ▪ an indecipherable signature … Dictionary of contemporary English
indecipherable — adjective impossible to read or understand: an indecipherable signature … Longman dictionary of contemporary English
indecipherable — adjective indecipherable handwriting Syn: illegible, unreadable, hard to read, unintelligible, unclear; scribbled, scrawled, hieroglyphic, cramped, crabbed … Thesaurus of popular words
Indecipherable Text — Infobox Album | Name = Indecipherable Text Type = compilation Artist = Eluvium Released = March 26 2007 Genre = Electronic Post Rock Ambient Length = 107:59 Label = Sensory Projects Reviews = Reviews = * Allmusic (unreveiwed) [http://www.allmusic … Wikipedia