-
1 неимоверно
-
2 невероятно
нареч.invraisemblablement [-s-], incroyablement; fabuleusement* * *adv1) gener. fantastiquement, il est incroyable que(...), il ferait beau voir que(...), incroyablement, invraisemblablement, effroyablement2) colloq. c'est une gageure -
3 баснословно
басносло́вно бога́тый — fabuleusement riche
басносло́вно дёшево — incroyablement bon marché
* * *advgener. fabuleusement -
4 невероятность
ж.invraisemblance [-s-] f ( неправдоподобие); improbabilité f ( маловероятность)до невероя́тности — excessivement, incroyablement
* * *ngener. invraisemblance, improbabilité, incrédibilité, énormité -
5 чрезвычайно
extraordinairement, excessivementона чрезвыча́йно мила́ — elle est extraordinairement gentille
* * *adv1) gener. absolument, au dernier point, au plus haut point, au superlatif, d'importance, diantrement, exceptionnellement, extraordinairement, incroyablement, monstrueusement, outrageusement, à pleurer, énormément2) colloq. diablement, furieusement, excessivement, terriblement3) obs. étrangement
См. также в других словарях:
incroyablement — [ ɛ̃krwajabləmɑ̃ ] adv. • fin XVe ; de incroyable ♦ D une manière incroyable. ⇒ excessivement, extraordinairement, extrêmement, terriblement. Il est incroyablement paresseux. « Notre monde est immense, incroyablement varié » (Chardonne). ●… … Encyclopédie Universelle
incroyablement — (in kro ia ble man ; plusieurs disent in kroi ia ble man) adv. Terme familier. D une manière incroyable, excessivement. HISTORIQUE XVe s. • Le lieu où une des Sibylles autrefois enseigna à un empereur, qu il y avoit un souverain maistre qui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INCROYABLEMENT — adv. D une manière incroyable, excessivement. Il y en avait incroyablement. Ce mot est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INCROYABLEMENT — adv. D’une manière incroyable. Il y en avait incroyablement. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Extrêmement fort et incroyablement près — Auteur Jonathan Safran Foer Genre Roman Version originale Titre original Extremely Loud and Incredibly Close Éditeur original Houghton Mifflin Langue … Wikipédia en Français
incroyable — [ ɛ̃krwajabl ] adj. et n. • 1513; increable 1500; de 1. in et croyable 1 ♦ Qui n est pas croyable; qu il est impossible ou très difficile de croire. ⇒ effarant, étonnant, étrange, fabuleux, 1. fort, prodigieux, renversant, surprenant. Un récit… … Encyclopédie Universelle
Liste De Stands : Stardust Crusaders — Cet article est relié à l univers de JoJo s Bizarre Adventure. Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Ce sont les premiers Stands de la série, Araki à donc crée une série de règles les régissant (voir dans la fiche générale). Les… … Wikipédia en Français
Liste de Stands : Stardust Crusaders — Cet article est relié à l univers de JoJo s Bizarre Adventure. Ce sont les premiers Stands de la série, Araki à donc crée une série de règles les régissant (voir dans la fiche générale). Les noms de ces Stands sont au début reliés aux cartes du… … Wikipédia en Français
Liste de stands : stardust crusaders — Cet article est relié à l univers de JoJo s Bizarre Adventure. Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Ce sont les premiers Stands de la série, Araki à donc crée une série de règles les régissant (voir dans la fiche générale). Les… … Wikipédia en Français
Liste des Stands (JoJo's Bizarre Adventure) — Cet article est en lien avec l univers du manga JoJo s Bizarre Adventure. La liste des Stands est agencée par Partie et par ordre chronologique. (Pour voir d où est tiré le nom de chaque Stand, cliquez sur le nom dudit Stand. Pour voir d où est… … Wikipédia en Français
Jonathan Safran Foer — Jonathan Safran Foer, septembre 2007 Activités écrivain Naissance … Wikipédia en Français