-
1 incrollabile
incrollabile agg.m./f. 1. inébranlable, indestructible: costruzione incrollabile construction inébranlable. 2. ( fig) (fermo, irremovibile) inébranlable, ferme: fede incrollabile foi inébranlable. -
2 incrollabile
-
3 incrollabile
-
4 incrollabile
incrollabileincrollabile [iŋkrol'la:bile]aggettivounerschütterlich; (stabile) festDizionario italiano-tedesco > incrollabile
5 incrollabile
indestructiblefig unshakeable* * *incrollabile agg.1 indestructible, sound2 (fig.) unshakeable, firm: ha dato prova di una fiducia incrollabile in lui, she showed she had unshakeable faith in him.* * *[inkrol'labile]aggettivo [convinzione, ottimismo, lealtà] fierce, sturdy, unfaltering* * *incrollabile/inkrol'labile/[convinzione, ottimismo, lealtà] fierce, sturdy, unfaltering.6 incrollàbile
agg нерушим, непоклатим: fede incrollàbile непоклатима вяра. мncubo m кошмар: notte piena di incubi нощ, пълна с кошмари; giornata da incrollàbile кошмарен ден.7 incrollabile
agg. (saldo)прочный, стойкий; (irremovibile) нерушимый, непоколебимый8 incrollabile
9 incrollabile
10 incrollabile
agg. i patundshëm, i paluejtshëm.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > incrollabile
11 incrollabile
agg [inkrol'labile](fede) unshakeable, firm12 incrollabile agg
[inkrol'labile](fede) unshakeable, firm13 fede incrollabile
сущ.общ. нерушимая вера14 незыблемый
* * *прил. книжн.незы́блемая основа — solida base
незы́блемая вера — fede incrollabile
* * *adjgener. imprescrittibile15 palëkundshëm
incrollabile, fermo; irremovibileDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > palëkundshëm
16 нерушимый
прил. высок.1) incrollabile, inalterabileнеруши́мая дружба — amicizia incrollabile
2) ( непрерываемый) ininterrotto, non interrotto, continuo* * *adj1) gener. infrangibile, incrollabile, indistruttibile, inviolabile, sacro, sacrosanto2) liter. granitico17 unshakable
[ʌn'ʃeɪkəbl]* * *unshakable, unshakeable /ʌnˈʃeɪkəbl/a.incrollabile; fermounshakably avv.* * *[ʌn'ʃeɪkəbl]18 незыблемый
прил. книжн.19 непоколебимый
прил. книжн.irremovibile, incrollabile; saldo, fermo ( твердый)непоколебимый борец — un combattente irriducibileнепоколебимая уверенность — ferma / incrollabile certezza20 нерушимый
прил. высок.1) incrollabile, inalterabile2) ( непрерываемый) ininterrotto, non interrotto, continuoСтраницыСм. также в других словарях:
incrollabile — /inkro l:abile/ agg. [der. di crollare, col pref. in 2]. 1. [di edificio, struttura e sim., che non crolla, non cade in rovina] ▶◀ ↓ resistente, saldo, solido, stabile. ◀▶ cadente, fatiscente, instabile, pericolante. 2. (fig.) [di sentimento e… … Enciclopedia Italiana
incrollabile — in·crol·là·bi·le agg. CO 1. che non può crollare: un edificio incrollabile, mura incrollabili Sinonimi: resistente, stabile. Contrari: pericolante, vacillante. 2. fig., che non vacilla, saldo: fede, volontà incrollabile Sinonimi: 1fermo, ferreo,… … Dizionario italiano
incrollabile — {{hw}}{{incrollabile}}{{/hw}}agg. Che non può rovinare, cadere | (fig.) Che non può essere scosso, smosso: fede –i; SIN. Saldo … Enciclopedia di italiano
incrollabile — pl.m. e f. incrollabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
incrollabile — agg. saldo, stabile, fermo, immobile, resistente, robusto, forte □ (fig.) irremovibile, costante, granitico, ferreo, tetragono, ostinato CONTR. instabile, malfermo, cedevole □ caduco, incerto, labile, fiacco, molle … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incorruttibile — in·cor·rut·tì·bi·le agg. CO 1. di qcs., che non soggiace a corruzione fisica: corpi, sostanze incorruttibili; estens., durevole: una bellezza incorruttibile Sinonimi: inalterabile, inattaccabile; duraturo, durevole. Contrari: alterabile,… … Dizionario italiano
Bollettino della Vittoria — The Bollettino della Vittoria is the final address to the Army and the Nation issued by the Chief of Staff, General Armando Diaz, at the conclusion of the Battle of Vittorio Veneto ending World War I in Italy. Italian Comando Supremo, 4 Novembre… … Wikipedia
Teramo — Teramo … Deutsch Wikipedia
Фуччия, Луиджи — Луиджи Фуччия итал. Luigi Fuccia Место рождения … Википедия
Малетти, Пьетро — Пьетро Малетти итал. Pietro Maletti … Википедия
fermo — 1fér·mo agg. FO 1. che non compie alcun movimento, immobile: smettila di muoverti, stai un po fermo, siamo stati fermi un ora a parlare; mano ferma, polso fermo, che non trema; andatura ferma, passo fermo, non traballante | in frasi imp.: fermo! … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский