-
1 верность
1) ( преданность) fidélité f2) ( правильность) justesse f* * *ж.1) (правильность, точность) justesse, précision f2) ( преданность) fidélité f, dévouement m••для ве́рности — pour plus d'exactitude
* * *n1) gener. justesse, validité, infaillibilité, obédience (идейному или политическому направлению), respect (чему-л.), réalisme, sûreté, fidélité, foi, haute-fidélité, loyauté, allégeance2) eng. fidélité (воспроизведения)3) politics. inconditionnalité4) IT. exactitude -
2 полное согласив
adjpolitics. inconditionnalité (с определённой линией) -
3 слепое послушание
adjpolitics. inconditionnalité -
4 لا مصالحة
nonconciliation; inconditionnalité; inconciliation -
5 unconditionality
Un panorama unique de l'anglais et du français > unconditionality
См. также в других словарях:
inconditionnalité — [ ɛ̃kɔ̃disjɔnalite ] n. f. • 1831; de inconditionnel 1 ♦ Caractère de ce qui est inconditionnel. L inconditionnalité d une adhésion. 2 ♦ Adhésion donnée sans réserve (par qqn). On critique l inconditionnalité de ses partisans. ● inconditionnalité … Encyclopédie Universelle
inconditionnel — inconditionnel, elle [ ɛ̃kɔ̃disjɔnɛl ] adj. • 1777; de 1. in et conditionnel, d apr. l angl. 1 ♦ (Choses) Qui n est pas conditionnel, ne dépend d aucune condition. ⇒ absolu. Ordre inconditionnel. ⇒ impératif. Acceptation, soumission, reddition… … Encyclopédie Universelle
Anti-sionisme — Antisionisme L’antisionisme (ou anti sionisme) désigne l opposition au sionisme et, par extension, l hostilité à la création, puis au maintien de l État d Israël en tant qu État juif pour diverses raisons, tant idéologiques que politiques,… … Wikipédia en Français
Anti-sioniste — Antisionisme L’antisionisme (ou anti sionisme) désigne l opposition au sionisme et, par extension, l hostilité à la création, puis au maintien de l État d Israël en tant qu État juif pour diverses raisons, tant idéologiques que politiques,… … Wikipédia en Français
Antisionisme — L antisionisme (ou anti sionisme) désigne de manière globale l opposition au sionisme. Dans un contexte historique, l antisionisme désigne l opposition politique au mouvement sioniste et à l établissement d un « foyer national juif » en … Wikipédia en Français
Antisioniste — Antisionisme L’antisionisme (ou anti sionisme) désigne l opposition au sionisme et, par extension, l hostilité à la création, puis au maintien de l État d Israël en tant qu État juif pour diverses raisons, tant idéologiques que politiques,… … Wikipédia en Français
Antisionistes — Antisionisme L’antisionisme (ou anti sionisme) désigne l opposition au sionisme et, par extension, l hostilité à la création, puis au maintien de l État d Israël en tant qu État juif pour diverses raisons, tant idéologiques que politiques,… … Wikipédia en Français
Antisionnisme — Antisionisme L’antisionisme (ou anti sionisme) désigne l opposition au sionisme et, par extension, l hostilité à la création, puis au maintien de l État d Israël en tant qu État juif pour diverses raisons, tant idéologiques que politiques,… … Wikipédia en Français
Antisionnistes — Antisionisme L’antisionisme (ou anti sionisme) désigne l opposition au sionisme et, par extension, l hostilité à la création, puis au maintien de l État d Israël en tant qu État juif pour diverses raisons, tant idéologiques que politiques,… … Wikipédia en Français
Carnavalesque — Dans un sens courant, l adjectif carnavalesque désigne ce qui a trait au carnaval : un défilé carnavalesque . Dans son ouvrage François Rabelais et la culture populaire au Moyen Âge et sous la Renaissance, le critique littéraire Mikhaïl… … Wikipédia en Français
De Gaulle, Israël et les Juifs — Auteur Raymond Aron Genre Livre Pays d origine France Éditeur Plon … Wikipédia en Français