-
1 incondicional
incondicional adjetivo ‹ obediencia› absolute; ‹aliado/admirador› staunch; ‹ amigo› true, loyal
incondicional
I adj (amistad, rendición) unconditional (respaldo) wholehearted (amigo) faithful (simpatizante, defensor) staunch: es un corrupto, pero tiene admiradores incondicionales, he's corrupt but she's got some staunch admirers
II sustantivo masculino staunch supporter: una película para incondicionales del cine negro, a must for film noir enthusiasts ' incondicional' also found in these entries: English: blind - hard-core - hilt - implicit - stalwart - staunch - unconditional - unqualified - unquestioning - unreserved - wholehearted - wool - absolute - whole -
2 unconditional
(complete and absolute, and not dependent on certain terms or conditions: The victorious side demanded unconditional surrender.) incondicionaltr[ʌnkən'dɪʃənəl]1 incondicionalunconditional [.ʌnkən'dɪʃənəl] adj: incondicional♦ unconditionally advadj.• incondicional adj.'ʌnkən'dɪʃṇəl, ˌʌnkən'dɪʃənḷadjective incondicionalunconditional surrender — rendición f incondicional
['ʌnkǝn'dɪʃǝnl]ADJ incondicional, sin condicionesunconditional surrender — rendición f sin condiciones
* * *['ʌnkən'dɪʃṇəl, ˌʌnkən'dɪʃənḷ]adjective incondicionalunconditional surrender — rendición f incondicional
-
3 unquestioning
adjective ((done etc) without any disagreement or protest: unquestioning obedience/belief.) incondicional; ciegotr[ʌn'kwesʧənɪŋ]unquestioning [.ʌn'kwɛsʧənɪŋ] adj: incondicional, absoluto, ciegoadj.• incondicional adj.'ʌn'kwestʃənɪŋ[ʌn'kwestʃǝnɪŋ]ADJ [acceptance] incondicional, ciego; [loyalty] incondicional; [faith etc] ciego* * *['ʌn'kwestʃənɪŋ] -
4 unqualified
1) (not having the necessary qualifications (eg for a job): unqualified teachers/nurses; He is unqualified for the job.) no cualificado, sin título2) (complete; without limits: He deserves our unqualified praise.) incondicional; sin reserva; totaltr[ʌn'kwɒlɪfaɪd]1 (lacking qualification) sin título; (incompetent) incompetente2 (absolute) incondicional; (denial) rotundo,-a3 (endorsement) sin reserva; (success) total, sin paliativosunqualified [.ʌn'kwɑlə.faɪd] adj1) : no calificado, sin título2) complete: completo, absolutoan unqualified denial: una negación incondicionaladj.• incompetente adj.• incondicional adj.• inhábil adj.• redomado, -a adj.• sin título adj.'ʌn'kwɑːləfaɪd, ʌn'kwɒlɪfaɪd1) (complete, total) <approval/agreement> incondicional, sin restricciones; < disaster> absolutothe campaign was an unqualified success/failure — la campaña fue un éxito/fracaso rotundo
2) ( without qualifications) <teacher/nurse> sin titulación or título, no titulado; < staff> no calificado or (Esp) cualificado['ʌn'kwɒlɪfaɪd]ADJ1) (=without qualifications) [person, staff, pilot] no calificado, no cualificado; [teacher] sin título, no titulado2) (=unmitigated) [success, disaster] rotundo, total y absoluto; [acceptance, support, approval] incondicional* * *['ʌn'kwɑːləfaɪd, ʌn'kwɒlɪfaɪd]1) (complete, total) <approval/agreement> incondicional, sin restricciones; < disaster> absolutothe campaign was an unqualified success/failure — la campaña fue un éxito/fracaso rotundo
2) ( without qualifications) <teacher/nurse> sin titulación or título, no titulado; < staff> no calificado or (Esp) cualificado -
5 stalwart
tr['stɔːlwət]2 (staunch, loyal) leal, fiel1 partidario,-a incondicionalstalwart ['stɔlwərt] adj1) strong: fuertea stalwart supporter: un firme partidario2) brave: valiente, valeroson.• fornido s.m.• leal s.m.• partidario leal s.m.
I 'stɔːlwərt, 'stɔːlwət
II
noun incondicional mf['stɔːlwǝt]1.ADJ [person] (in spirit) fuerte, robusto; (in build) fornido, robusto; [supporter, opponent] leal, fiel; [belief] empedernido2.N partidario(-a) m / f incondicional* * *
I ['stɔːlwərt, 'stɔːlwət]
II
noun incondicional mf -
6 wholehearted
adjective (sincere and enthusiastic: wholehearted support.) sincero, de todo corazóntr[həʊl'hɑːtɪd]1 (support) absoluto,-a, incondicional; (attention) completo,-a; (sympathy) sincero,-a; (effort) entusiastawholehearted ['ho:l'hɑrt̬əd] adj: sin reservas, incondicionaladj.• cien por cien adj.• incondicional adj.'həʊl'hɑːrtəd, ˌhəʊl'hɑːtɪd['hǝʊl'hɑːtɪd]ADJ [approval, support] incondicional* * *['həʊl'hɑːrtəd, ˌhəʊl'hɑːtɪd] -
7 absolute
'æbsəlu:t(complete: absolute honesty.) absolutoabsolute adj absolutotr['æbsəlʊːt]1 (gen) absoluto,-a2 (total) total3 (unlimited) absoluto,-a4 (irrefutable) irrefutable, incontrovertible\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLabsolute majority mayoría absolutaabsolute zero cero absolutoabsolute ['æbsə.lu:t,.æbsə'lu:t] adj1) complete, perfect: completo, pleno, perfecto2) unconditional: absoluto, incondicional3) definite: categórico, definitivoadj.• absoluto (Matemática) adj.• incondicional adj.• puro, -a adj.• total adj.n.• absoluto s.m.'æbsəluːt1)a) ( complete) <trust/confidence> absoluto, plenoit was an absolute disaster — fue un absoluto desastre or un desastre total
2)a) ( unconditional) < right> incuestionable; <pardon/freedom> incondicional; < guarantee> absolutob) <monarch/rule> absoluto['æbsǝluːt]1. ADJ1) (=complete, unqualified) [certainty, confidence, majority, need] absoluto; [support] incondicional, total; [refusal] rotundo; [prohibition, command] terminante; [proof] irrefutable; [denial] rotundo, categórico; [right] incuestionable•
it's an absolute fact that... — es indiscutible el hecho de que...•
the divorce was made absolute — concedieron el divorcio por sentencia firme•
it was the absolute truth, I promise — era la pura verdad, se lo prometo2) (=unlimited) [power, monarch] absoluto3) (=not relative) [value] absoluto4) (as intensifier) [liar, villain] redomado•
it's the absolute end! — ¡es el colmo!•
it's absolute rubbish! — ¡es puro disparate!5) (Gram) absoluto2.N(Philos)•
the absolute — lo absoluto3.CPDabsolute alcohol N — alcohol m puro
absolute liability N — (Econ, Jur) responsabilidad f total
absolute majority N — mayoría f absoluta
absolute pitch N — (Mus) oído m absoluto
absolute temperature N — temperatura f absoluta
absolute zero N — cero m absoluto
* * *['æbsəluːt]1)a) ( complete) <trust/confidence> absoluto, plenoit was an absolute disaster — fue un absoluto desastre or un desastre total
2)a) ( unconditional) < right> incuestionable; <pardon/freedom> incondicional; < guarantee> absolutob) <monarch/rule> absoluto -
8 staunch
sto:n(firm, trusty: a staunch friend.)- staunchness
tr[stɔːnʧ]1 (loyal) incondicional, acérrimo,-a————————tr[stɔːnʧ]1 (blood) restañarstaunch ['stɔnʧ] adj: acérrimo, incondicional, leala staunch supporter: un partidario incondicional♦ staunchly advadj.• constante adj.• fiel adj.• firme adj.• fuerte adj.• leal adj.v.• restañar v.
I stɔːntʃadjective -er, -est < supporter> incondicional, acérrimo; < Protestant> acérrimo, devoto
II
I
[stɔːntʃ]ADJ (compar stauncher) (superl staunchest) leal, firme
II
[stɔːntʃ]VT [+ bleeding] restañar* * *
I [stɔːntʃ]adjective -er, -est < supporter> incondicional, acérrimo; < Protestant> acérrimo, devoto
II
-
9 implicit
im'plisit1) (unquestioning; complete: implicit obedience.) implícito2) (implied (not explicitly stated); understood indirectly: The diplomat's statement contained implicit criticism of the government.)•tr[ɪm'plɪsɪt]1 (implied) implícito,-a, tácito,-a2 (absolute) absoluto,-a, incondicionalimplicit [ɪm'plɪsət] adj1) implied: implícito, tácito2) absolute: absoluto, completoimplicit faith: fe ciega♦ implicitly advadj.• implícito, -a adj.ɪm'plɪsət, ɪm'plɪsɪta) < threat> implícito, tácitob) < confidenceust> incondicional, total, absoluto[ɪm'plɪsɪt]ADJ1) (=implied) [threat, agreement] implícito2) (=unquestioning) [faith, belief] incondicional, absoluto* * *[ɪm'plɪsət, ɪm'plɪsɪt]a) < threat> implícito, tácitob) <confidence/trust> incondicional, total, absoluto -
10 unreserved
1) ((of a seat etc) not reserved: These seats are unreserved.) no reservado, libre2) (complete: The committee gave his suggestion unreserved approval.) sin reserva3) (frank: She had a cheerful, unreserved nature.) abierto•tr[ʌnrɪ'zɜːvd]1 (not booked) no reservado,-a, libre2 (unconditional) incondicional, sin reserva3 (character) abierto,-aadj.• franco, -a adj.• libre adj.• no reservado adj.• sin reserva adj.'ʌnrɪ'zɜːrvd, ˌʌnrɪ'zɜːvda) ( unstinted) <admiration/support> incondicional, sin reservasc) ( not allocated) sin reservar['ʌnrɪ'zɜːvd]ADJ1) (=not booked) no reservado2) (=frank) franco, directo3) (=complete) total, completo* * *['ʌnrɪ'zɜːrvd, ˌʌnrɪ'zɜːvd]a) ( unstinted) <admiration/support> incondicional, sin reservasc) ( not allocated) sin reservar -
11 stalwart
adj.1 enérgico(a).2 robusto, fornido, vigoroso.3 resuelto, decidido, firme, acérrimo.4 incondicional, acérrimo.s.1 incondicional.2 partidario incondicional.3 persona fornida. -
12 slavish
tr['sleɪvɪʃ]1 (servile) esclavo,-a, servil2 (copy, imitation, remake) poco original, calcado,-a, imitativo,-a; (obedience, devotion) ciego,-aslavish ['sleɪvɪʃ] adj1) servile: servil2) imitative: poco originaladj.• servil adj.'sleɪvɪʃ1) ( unoriginal) falto de originalidad['sleɪvɪʃ]ADJ servil, de esclavo* * *['sleɪvɪʃ]1) ( unoriginal) falto de originalidad -
13 unconditional
(complete and absolute, and not dependent on certain terms or conditions: The victorious side demanded unconditional surrender.) incondicional* * *un.con.di.tion.al[∧nkənd'iʃənəl] adj incondicional, sem restrições, absoluto, irrestrito. they surrendered unconditionally / renderam-se incondicionalmente. -
14 unquestioning
adjective ((done etc) without any disagreement or protest: unquestioning obedience/belief.) incondicional* * *un.ques.tion.ing[∧nkw'estʃəniŋ] adj 1 sem perguntar, sem disputar, sem objetar, sem vacilar. 2 incondicional, cego. -
15 stalwart
s partidari -ària incondicionaladj lleial, incondicional -
16 unconditional jump
nCOMP&DP bifurcación incondicional f, salto incondicional m -
17 absolute conveyance
s.cesión libre, cesión incondicional, cesión sin condiciones, traspaso incondicional. -
18 absolute covenant
s.garantía incondicional, estipulación incondicional. -
19 unconditional branch
s.salto incondicional, bifurcación incondicional. -
20 unconditional jump
s.salto incondicional, bifurcación incondicional.
См. также в других словарях:
incondicional — adjetivo 1. Que se hace sin restricciones o sin imponer condiciones: prisión incondicional. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que es partidario de una persona o idea, sin ninguna limitación o condición: Sólo sus incondicionales la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
incondicional — adj. 2 g. 1. Que não depende de condições. 2. Sem restrições. 3. Discricionário. ‣ Etimologia: in + condicional … Dicionário da Língua Portuguesa
incondicional — 1. adj. Absoluto, sin restricción ni requisito. 2. com. Adepto a una persona o a una idea sin limitación o condición ninguna … Diccionario de la lengua española
incondicional — ► adjetivo 1 Que no implica condiciones o restricciones: ■ se le exige al enemigo una rendición incondicional. ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 2 Que es totalmente partidario de una persona o una idea: ■ soy un admirador incondicional de … Enciclopedia Universal
incondicional — 1 adj m y f Que no pone condiciones, que es absoluto, que no pone límites: admirador incondicional de Rulfo, apoyo incondicional, un amigo incondicional 2 adj y s m y f (Coloq) Que es servil sin límites: Son sus incondicionales … Español en México
incondicional — {{#}}{{LM I21423}}{{〓}} {{SynI21968}} {{[}}incondicional{{]}} ‹in·con·di·cio·nal› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Absoluto o sin limitaciones ni condiciones: • una amistad incondicional.{{○}} {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{<}}2{{>}} Partidario o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
incondicional — in|con|di|ci|o|nal Mot Agut Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
incondicional — adjetivo absoluto. ≠ limitado, relativo, desleal. * * * Sinónimos: ■ absoluto, total, ilimitado, completo, categórico, definit … Diccionario de sinónimos y antónimos
incondicional — adj. Absoluto, sin condición. m. El que es adepto una persona o doctrina sin ninguna limitación … Diccionario Castellano
Transferencia incondicional — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado en GOTO (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. El salto incondicional, es una instrucción de programación por la cual, el… … Wikipedia Español
Caso Malaya — Puerto Banús, en Marbella. Caso Malaya es el nombre que recibe una operación contra la corrupción urbanística en España, dirigida por el juez Miguel Ángel Torres Segura y la Fiscalía Anticorrupción, cuyas primeras investigaciones se remontan a… … Wikipedia Español