-
101 некомпетентный судья
Sports: incompetent judgeУниверсальный русско-английский словарь > некомпетентный судья
-
102 нелепая ошибка
1) General subject: a silly mistake, foolish mistake, blundering (they'd been killed by the blunderings of incompetent old men...)2) Jargon: goof -
103 ненадлежащее доказательство
Универсальный русско-английский словарь > ненадлежащее доказательство
-
104 ненадлежащий душеприказчик
Law: incompetent executorУниверсальный русско-английский словарь > ненадлежащий душеприказчик
-
105 неопытный администратор
General subject: incompetent administratorУниверсальный русско-английский словарь > неопытный администратор
-
106 неподведомственный
Универсальный русско-английский словарь > неподведомственный
-
107 неподсудный
1) Diplomatic term: extrajudicial2) Business: incompetent3) leg.N.P. not under the jurisdiction of -
108 неправомочный
1) General subject: unauthorized, unqualified2) Law: ineligible, powerless, preterlegal3) Jargon: free-wheeling4) Patents: abusive5) leg.N.P. incompetent6) Archaic: untitled -
109 неправоспособный изобретатель
Patents: incompetent inventorУниверсальный русско-английский словарь > неправоспособный изобретатель
-
110 непрочный пласт
Gold mining: incompetent seam -
111 несведущий
1) General subject: ignorant, incompetent, inexpert, muff, unadept, unconversant (в чем-л.), uniformed, uninformed, uninitiated, unknowing, unversed (в чем-л.), unversed a (в чем-л.)2) Colloquial: fish out of water3) Scottish language: unkenning4) Phraseological unit: fall off the turnip truck -
112 несостоятельная шейка
Gynecology: incompetent cervixУниверсальный русско-английский словарь > несостоятельная шейка
-
113 неспособный
1) General subject: bad, bankrupt in ability, inapt, incapable, incapable (на что-л.), incompetent, ineffective, inefficient, inept, insufficient (к чему-л.), unable, unapt, unfit3) Agriculture: inable4) Mathematics: be incapable of5) Australian slang: couldn't organise a piss-up in a brewery, couldn't run a chook raffle in a country pub, couldn't tell his ass from a hole in the ground6) Automobile industry: disabled7) Psychology: unfitted8) Euphemism: not very quick10) Psychoanalysis: slow-learning (о ребёнке)11) Makarov: bedrid in his faculties, inadequate, under a disability, weak -
114 неспособный выдержать нагрузку
Mining: incompetentУниверсальный русско-английский словарь > неспособный выдержать нагрузку
-
115 неспособный выдерживать нагрузку
Geology: incompetentУниверсальный русско-английский словарь > неспособный выдерживать нагрузку
-
116 несцементированный пласт
Sakhalin energy glossary: incompetent formation, uncompacted formation, unconsolidated formationУниверсальный русско-английский словарь > несцементированный пласт
-
117 неумелый
1) General subject: amateurish (an amateurish attempt - неловкая попытка), artless, awkward, bad, blundering, botchy, bumbling, bungling, doggerel (о стихах), fumbling, handless, helpless, inapt, incapable, incompetent, ineffective, inefficient, inexpert, left-handed, peddler, pedlar, pedler, shiftless, unapt, unskilful, unskilled, unskillful, untrained, unpracticed, unpractised2) American: footless3) Australian slang: couldn't organise a piss-up in a brewery, couldn't run a chook raffle in a country pub, couldn't tell his ass from a hole in the ground5) Business: inept -
118 неуплотнённый пласт
1) Oil: uncompacted formation2) Sakhalin energy glossary: incompetent formationУниверсальный русско-английский словарь > неуплотнённый пласт
-
119 нефункциональная шейка
Gynecology: incompetent cervixУниверсальный русско-английский словарь > нефункциональная шейка
-
120 объявить себя некомпетентным
Diplomatic term: declare oneself incompetentУниверсальный русско-английский словарь > объявить себя некомпетентным
См. также в других словарях:
incompétent — incompétent, ente [ ɛ̃kɔ̃petɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1505; bas lat. incompetens 1 ♦ Dr. Qui n est pas compétent (spécialt d une juridiction). 2 ♦ Cour. Qui n a pas les connaissances suffisantes, l habileté requise pour juger, pour décider d une chose. ⇒… … Encyclopédie Universelle
incompetent — in·com·pe·tent 1 /in käm pə tənt/ adj 1: not legally qualified: as a: lacking legal capacity (as because of age or mental deficiency) b: incapable due to mental or physical condition compare competent c … Law dictionary
Incompetent — In*com pe*tent, a. [L. incompetens: cf. F. incomp[ e]tent. See {In } not, and {Competent}.] [1913 Webster] 1. Not competent; wanting in adequate strength, power, capacity, means, qualifications, or the like; incapable; unable; inadequate; unfit.… … The Collaborative International Dictionary of English
incompetent — INCOMPETÉNT, Ă, incompetenţi, te, adj. Care nu este competent; care nu are dreptul sau căderea de a face ceva; necompetent. ♦ (Despre un organ de stat) Care nu are puterea legală de a judeca, cerceta sau rezolva o anumită problemă. – Din fr.… … Dicționar Român
incompetent — in‧com‧pe‧tent [ɪnˈkɒmptənt ǁ ˈkɑːm ] adjective not having the skill or ability to do a job properly: • Those who are conspicuously incompetent get the sack. incompetence noun [uncountable] : • He was accused of medical incompetence.… … Financial and business terms
incompétent — incompétent, ente (in kon pé tan, tan t ) adj. 1° Terme de jurisprudence. Qui n est pas compétent. Juge incompétent. En parlant d un jugement. • Jamais jugement ne fut plus incompétent [que celui de Marie Stuart], et jamais procédure ne… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
incompetent — (adj.) 1610s, insufficient, from Fr. incompétent, from L.L. incompetentem (nom. incompetens) insufficient, from in not (see IN (Cf. in ) (1)) + L. competentem (see COMPETENT (Cf. competent)). Sense of lacking qualification or ability first… … Etymology dictionary
incompetent — [in käm′pə tənt] adj. [Fr incompétent < LL incompetens: see IN 2 & COMPETENT] 1. without adequate ability, knowledge, fitness, etc.; failing to meet requirements; incapable; unskillful 2. not legally qualified 3. lacking strength and… … English World dictionary
Incompetent — may be* Incompetent , the legal term of art used to raise the corresponding objection to a question put to a witness * Lacking competence (disambiguation) … Wikipedia
incompetent — ► ADJECTIVE 1) not sufficiently skilful to do something successfully. 2) Law not qualified to act in a particular capacity. ► NOUN ▪ an incompetent person. DERIVATIVES incompetence noun incompetency noun incompetently adverb … English terms dictionary
Incompetent — (v. lat.), nicht befugt, ungültig; daher Incompetenz, 1) Unbefugtheit, Unzuständigkeit; 2) in der Gerichtssprache der Mangel an denjenigen Bedingungen, von welchen die Fähigkeit (das Recht) einer Behörde abhängt, eine gewisse Handlung vorzunehmen … Pierer's Universal-Lexikon