-
1 несовместимый
-
2 несовместимый
-
3 несовместимый
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > несовместимый
-
4 несовместимый
* * *прил.incompatibile, inconciliabileнесовмести́мые понятия — concetti inconciliabili
несовмести́мые характеры — caratteri incompatibili
* * *adjgener. inconciliabile, discorde (ñ+I), incompatibile -
5 несовместимая система
Dictionnaire technique russo-italien > несовместимая система
-
6 несовместная система
матем. sistema incompatibile -
7 противоречивая система
матем. sistema incompatibileDictionnaire technique russo-italien > противоречивая система
-
8 недопустимый
* * *прил.inammissibile, impensabileнедопусти́мый поступок — è un atto inammissibile
* * *adjgener. improponibile, illecito, intollerabile, Insoffribile, anticritico (о критике), inammissibile, incompatibile -
9 нетерпимый
1) ( с которым нельзя мириться) intollerabile2) ( проявляющий нетерпимость) intollerante* * *прил.1) ( недопустимый) intollerabile, inammissibile, insostenibileнетерпи́мое поведение — condotta inammissibile
нетерпи́мое положение — situazione insostenibile
2) ( лишённый терпимости) intollerante, intransigenteнетерпи́мый к чужим мнениям — intollerante verso opinioni altrui
нетерпи́мый к критике — insofferente alle critiche
* * *adjgener. incompatibile, esclusivista (к чужим мнениям, вкусам), fanatico, insofferente, intollerabile, intollerante (di q.c.) (ê+D), mal tollerante, malsofferente (ê+D) -
10 несовместимый
См. также в других словарях:
incompatibile — /inkompa tibile/ agg. [der. di compatibile, col pref. in 2]. 1. (non com.) [che non si può giustificare: negligenza i. ] ▶◀ imperdonabile, inaccettabile, inammissibile, ingiustificabile, intollerabile. ◀▶ accettabile, ammissibile, comprensibile,… … Enciclopedia Italiana
incompatibile — in·com·pa·tì·bi·le agg. 1a. CO che non può coesistere, che non si può conciliare con altro: progetti, idee incompatibili tra loro, un iniziativa incompatibile con le reali disponibilità finanziarie; caratteri incompatibili: troppo diversi per… … Dizionario italiano
incompatibile — {{hw}}{{incompatibile}}{{/hw}}agg. 1 Che non si concilia o non si può conciliare con qlco.; CONTR. Compatibile. 2 Che non si può sopportare o tollerare: una incompatibile negligenza … Enciclopedia di italiano
incompatibile — pl.m. e f. incompatibili … Dizionario dei sinonimi e contrari
incompatibile — agg. 1. inconciliabile, contraddittorio, contrario, contrastante, discordante, discorde CONTR. conciliabile, accordabile 2. (raro) intollerabile, insopportabile, insostenibile CONTR. sopportabile, tollerabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
exclude — EXCLÚDE, exclud, vb. III. tranz. A înlătura, a da afară, a elimina, a îndepărta, a excepta. ♦ refl. recipr. (Despre două elemente) A se respinge ca fiind incompatibile, contrare. – Din lat. excludere. Trimis de ionel bufu, 16.06.2004. Sursa: DEX… … Dicționar Român
expurga — EXPURGÁ, expúrg, vb. I. tranz. A elimina dintr o carte pasajele care sunt sau par a fi incompatibile cu anumite principii morale. – Din fr. expurger, lat. expurgare. Trimis de romac, 08.03.2004. Sursa: DEX 98 expurgá vb., ind. prez. 1 … Dicționar Român
Piotta (chanteur) — Nom Tommaso Zanello Naissance 26 avril 1973 (1973 04 26) … Wikipédia en Français
incompatibilità — s.f. [der. di incompatibile ]. [l essere incompatibile: i. di due pubblici uffici nella stessa persona ; i. di carattere ] ▶◀ inconciliabilità. ◀▶ compatibilità, conciliabilità … Enciclopedia Italiana
compatibile — agg. 1. tollerabile, giustificabile, perdonabile, sopportabile, soffribile CONTR. incompatibile, ingiustificabile 2. (di impegno, di lavoro, ecc.) conciliabile, accordabile, consentaneo CONTR. inconciliabile, incompatibile, contrastante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
George Bell (bishop) — George Kennedy Allen Bell (February 4, 1883 – October 3, 1958) was an Anglican theologian, Dean of Canterbury , Bishop of Chichester, member of the House of Lords and a pioneer of the Ecumenical Movement.BiographyEarly careerBorn in Hayling… … Wikipedia