-
1 inclement
inclement [ɪnˊklemənt] a2) суро́вый, недо́брый, жёсткий ( о человеке) -
2 inclement
inclement weather плохая погода; ненастная погодаEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > inclement
-
3 inclement
-
4 inclement
суровый имя прилагательное: -
5 inclement
[ınʹklemənt] ainclement weather - ненастье, непогода
2) арх. суровый; беспощадный; жестокий -
6 inclement
1. a суровый; неприветливыйinclement weather — ненастье, непогода
2. a арх. суровый; беспощадный; жестокийСинонимический ряд:1. blustery (adj.) blustery; foul; nasty; tempestuous; violent2. harsh (adj.) cold; cruel; harsh; raw; relentless; unkind; unpropitious; unrelenting; untoward; wintry3. severe (adj.) bitter; brutal; hard; intemperate; rigorous; rugged; severeАнтонимический ряд: -
7 inclément
adj ( fém - inclémente)безжалостный, немилосердный, суровый -
8 inclement
-
9 inclement
[ɪn'klemənt]1) Общая лексика: неприветливый (о погоде), суровый (о климате, погоде), холодный2) Религия: беспощадный, жестокий3) Океанология: обильный бурями4) Нефть и газ: неясный -
10 inclement
[ɪn`klemənt]суровыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inclement
-
11 inclément
прил.общ. безжалостный, немилосердный, суровый -
12 inclement
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > inclement
-
13 inclement
adjectiveсуровый, холодный (о климате, погоде)* * *(a) беспощадный; жестокий; неприветливый; суровый* * ** * *[in'clem·ent || ɪn'klemənt] adj. суровый, холодный, недобрый, жестокий* * *суровый -
14 inclement
суровый, холодный, бурный (о погоде) -
15 inclément
-
16 inclement
-
17 inclement
-
18 inclement weather
- inclement weather
- nсуровые погодные условия; ненастье
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > inclement weather
-
19 inclement weather
-
20 inclement climate
Макаров: суровый климат
См. также в других словарях:
inclément — inclément, ente [ ɛ̃klemɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1546; lat. inclemens 1 ♦ Vx Qui manque de clémence. Juges incléments. 2 ♦ Fig. et littér. ⇒ dur, rigoureux. Température inclémente. « Dans l inclément désert » (Hugo). ● inclément, inclémente adjectif… … Encyclopédie Universelle
inclement — INCLEMÉNT, Ă, inclemenţi, te, adj. (livr.) Neiertător. – Din fr. inclément. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 inclemént adj. m., pl. incleménţi; f. sg. incleméntă … Dicționar Român
Inclement — In*clem ent, a. [L. inclemens; pref. in not + clemens mild: cf. F. incl[ e]ment. See {Clement}.] [1913 Webster] 1. Not clement; destitute of a mild and kind temper; void of tenderness; unmerciful; severe; harsh. [1913 Webster] 2. Physically… … The Collaborative International Dictionary of English
inclément — inclément, ente (in klé man, man t ) adj. 1° Qui n a pas de clémence, en parlant des dieux, du ciel, du sort. Des dieux incléments. Par plaisanterie. • Je n ai point lu, monsieur, les beaux vers où vous dites que le très inclément Clément… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
inclement — (adj.) 1660s, from Fr. inclément and directly from L. inclementem (nom. inclemens) harsh, unmerciful, from in not, opposite of, without (see IN (Cf. in ) (1)) + clementem mild, placid. Limitation to weather is curious [Weekley] … Etymology dictionary
inclement — [adj1] bitter, nasty (weather) brutal, cold, foul, hard, harsh, intemperate, raw, rigorous, rough, rugged, severe, stormy, tempestuous, violent, wintry; concept 525 Ant. clear, mild, nice, sunny inclement [adj2] cruel, merciless callous,… … New thesaurus
inclement — [in klem′ənt] adj. [L inclemens: see IN 2 & CLEMENT] 1. rough; severe; stormy [inclement weather] 2. lacking mercy or leniency; harsh inclemency n. pl. inclemencies inclemently adv … English World dictionary
inclement — index callous, harsh, relentless, ruthless, severe, unfavorable, unrelenting Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
inclement — Inclement, Inclemens … Thresor de la langue françoyse
inclement — ► ADJECTIVE ▪ (of the weather) unpleasantly cold or wet. DERIVATIVES inclemency noun … English terms dictionary
inclement — adjective Etymology: Latin inclement , inclemens, from in + clement , clemens clement Date: 1621 lacking mildness: as a. archaic severe in temper or action ; unmerciful b. physically severe ; stormy < inclement weather > • inclemently … New Collegiate Dictionary