-
21 накаливание
Русско-английский новый политехнический словарь > накаливание
-
22 накал
-
23 накаливание
-
24 каление
-
25 накаливание
incandescence имя существительное: -
26 время накаливания
Русско-английский военно-политический словарь > время накаливания
-
27 сопротивление накаливанию
Русско-английский военно-политический словарь > сопротивление накаливанию
-
28 накал
накал
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > накал
-
29 свечение (нагретого тела)
свечение (нагретого тела)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свечение (нагретого тела)
-
30 белокалильный
-
31 тепловое излучение
Русско-английский политехнический словарь > тепловое излучение
-
32 свечение
incandescence, lueur, lumière -
33 белое каление
incandescence, white heatРусско-английский словарь по радиоэлектронике > белое каление
-
34 каление
incandescence, (напр. красное) heat -
35 накаливание
incandescence, heatingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > накаливание
-
36 время накаливания
-
37 сопротивление накаливанию
Русско-английский морской словарь > сопротивление накаливанию
-
38 накаливание
с.ла́мпочка нака́ливания — lampe f à incandescence
температу́ра нака́ливания — température f d'incandescence
* * *n1) gener. incandescence2) eng. ignition -
39 белое каление
1) General subject: incandescence, white heat2) Engineering: candescence, glowing heat, glowing heat incandescence, white heat incandescence3) Automobile industry: brilliant white4) Metallurgy: whiteness -
40 светильник
m—FRA lampe f de couloirDEU Glühlampe f für Seitengang mITA lampada f del corridoioPLN lampa f korytarzowaRUS светильник m в боковом коридоресм. поз. 2002 насветильник, 2-х ламповый, для туалета
—FRA applique f de toilette, à 2 lampes à incandescenceDEU Abortleuchte f mit 2 GlühlampenITA applique f di toletta a due lampade ad incandescenzaPLN lampa f toaletowa na 2 żarówkiRUS светильник m, 2-х ламповый, для туалетасм. поз. 2163 насветильник, потолочный одноламповый, для тамбура и бокового коридора
—FRA plafonnier m de plateforme et couloir, à 1 lampe à incandescenceDEU Deckenleuchte f mit 1 Glühlampe für Vorraum und SeitengangITA plafoniera f di vestibolo e corridoio ad una lampada a incandescenzaPLN lampa f sufitowa korytarzowa na 1 żarówkęRUS светильник m, потолочный одноламповый, для тамбура и бокового коридорасм. поз. 2162 насветильник, потолочный, 2-х ламповый для купе
—FRA plafonnier m de compartiment à 2 lampes à incandescenceDEU Deckenleuchte f mit 2 Glühlampen für AbteilITA plafoniera f di compartimento a 2 lampade ad incandescenzaPLN lampa f sufitowa przedziałowa na 2 żarówkiRUS светильник m, потолочный, 2-х ламповый для купесм. поз. 2161 насветильник, потолочный, люминесцентный
—FRA lampe f à éclairage fluorescentITA lampada f ad illuminazione fluorescentePLN lampa f jarzeniowaRUS светильник m, потолочный, люминесцентныйсм. поз. 2160 на,FRA plafonnier m pour lampe fluorescenteDEU Einbauleuchte f für Leuchtstofflampe fITA plafoniera f per lampada fluorescentePLN lampa f sufitowa jarzeniowaRUS светильник m, потолочный, люминесцентныйсм. поз. 2164 на
См. также в других словарях:
incandescence — [ ɛ̃kɑ̃desɑ̃s ] n. f. • 1779; de incandescent ♦ État d un corps incandescent. Métal chauffé jusqu à l incandescence. ⇒ 2. blanc (à blanc). Être en incandescence. ⇒ brûler. Lampe à incandescence, qui éclaire par un filament porté à incandescence.… … Encyclopédie Universelle
Incandescence — is the emission of light (visible electromagnetic radiation) from a hot body due to its temperature. [cite book | title = Treatise on Heat author = Dionysius Lardner | publisher = Longman, Rees, Orme, Brown, Green Longman | year = 1833 | url =… … Wikipedia
Incandescence — In can*des cence, n. [Cf. F. incandescence.] A white heat, or the glowing or luminous whiteness of a body caused by intense heat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
incandescence — (n.) 1650s, figurative, state of being inflamed, from INCANDESCENT (Cf. incandescent) + ENCE (Cf. ence). Literal use from 1794 … Etymology dictionary
Incandescence — L incandescence est un phénomène physique universel. L incandescence est une émission de lumière due à la chaleur. En effet, tout corps chauffé suffisamment émet des rayonnements électromagnétiques dans le spectre visible (et ce donc, à partir d… … Wikipédia en Français
incandescence — (in can dè ssan s ) s. f. 1° État d un corps échauffé jusqu à devenir blanc et lumineux. • Cette couleur blanche, qui sort de tous les corps en incandescence et vient frapper nos yeux, est l évaporation de cette flamme dense qui environne le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INCANDESCENCE — s. f. État d un corps qui est échauffé et pénétré de feu jusqu à devenir blanc. Barre de fer échauffée jusqu à l incandescence. Ce métal est dans l état d incandescence … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INCANDESCENCE — n. f. état d’un corps qui est chauffé à blanc. Barre de fer échauffée jusqu’à l’incandescence. Lampe à incandescence … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
incandescence — kaitinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heating; incandescence vok. Beheizung, f; Erhitzen, n; Erwärmen, n; Glühen, n; Heizung, f rus. нагрев, m; нагревание, n; накал, m; накаливание, n pranc. chauffage, m; chauffe, f;… … Automatikos terminų žodynas
incandescence — kaitinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heating; incandescence vok. Erhitzung, f; Glühen, n; Heizung, f rus. нагрев, m; накал, m; накаливание, n pranc. chauffage, m; chauffe, f; incandescence, f … Fizikos terminų žodynas
incandescence — kaitinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno temperatūros didinimas (daugiau kaip 100 ºC). atitikmenys: angl. heating vok. Erwärmung, f; Glühen, n; Heizung, f rus. нагрев, m; накаливание, n; разогрев, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas