-
1 via
n. udhë, rrugë; via lattea - kashta e kumtrit; dare il via - nis garat; portar via - marr me vete; cacciar via - dëboj, përzë; via, via - dora-dorës; herë pas here; via - ik! hiqmu këtej! shporru! -
2 via
['vajë] prep 1. nëpër; go via Gostivar kaloj nga Gostivari. 2. nëpërmjet; send a message via computer dërgoj një mesazh nëpërmjet kompjuterit. 3. në sajë të* * *nëpermjet -
3 rrugë e tërthortë
via indirettaDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > rrugë e tërthortë
-
4 rrugë kryesore
via principaleDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > rrugë kryesore
-
5 tërthore
via a serpentina -
6 radio
radio, trasmesso via radio* * *n. 1) radiusi, kocka e parakrahut. 2) radium. 3) radio. -
7 salvezza
n. shpëtim; via di salvezza - rrugë shpëtimi. -
8 flak
gettare, lanciare, buttar via -
9 fluturoj
volare, buttare via -
10 kashta e kumtrit
la via latteaDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > kashta e kumtrit
-
11 ligjërisht
legamente, per via legaleDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > ligjërisht
-
12 pashteg
impenetrabile; senza via d'uscita -
13 prerë
1) taglio; 2) direttamente, per la via più breve 3) tagliato, reciso, deciso, perentorio; fisso; raggrumato (latte) -
14 përlaj
afferrare, portar via; rubare, sgraffignare, soffiare; divorare -
15 përzë
mandar via, cacciare, espellere, licenziare, bandire -
16 rruga
strada, via, viale -
17 rrugë
strada, via -
18 rrugëdalje
uscita, diritto d'uscita; via d'uscita (fig)Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > rrugëdalje
-
19 shfronëzoj
buttar via la proprietà, scartare la proprietà, disconoscere la proprietàDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > shfronëzoj
-
20 shporru!
vai via! sparisci!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Via Appia — Die Via Appia (Appische Straße) ist eine Römerstraße, deren Bau 312 v. Chr. unter dem Konsul Appius Claudius Caecus begonnen wurde. Heute ist die Via Appia als Staatsstraße 7 (SS7) ein wichtiger Teil des italienischen Fernstraßennetzes und… … Deutsch Wikipedia
Vía de la Plata — Entre Augusta Emerita y Asturica Augusta, Hispania … Wikipedia Español
VIA Technologies — Tipo Empresa privada (TSE: 2388)[1] Fundación 1987 … Wikipedia Español
via (1) — {{hw}}{{via (1)}{{/hw}}s. f. 1 Strada: via comunale, provinciale, nazionale, statale | Strada urbana lungo la quale si svolge il traffico di pedoni e di veicoli: abitiamo in via Dante | Via senza uscita, (fig.) situazione complessa e pericolosa,… … Enciclopedia di italiano
VIA C8 — VIA Nano Produktion: seit 2008 Produzent: Fujitsu Prozessortakt: 1 GHz bis 1,8 GHz … Deutsch Wikipedia
VIA Technologies — Logo de VIA Technologies Création 1987 Si … Wikipédia en Français
Vía Digital — fue una plataforma de televisión digital por satélite, liderada por Telefónica. Funcionó desde el 15 de septiembre de 1997 hasta el 21 de julio de 2003, cuando se fusionó mediante absorción con Canal Satélite Digital para formar la compañía… … Wikipedia Español
Via Salaria — отмечена серым цветом Соляная дорога (лат. Via Salaria) древний торговый путь, по которому проходила транспортировка соли, что также отражено в названии дороги. Соляная дорога обеспечивала Риму монополию на соль и стала одним из источников… … Википедия
Via Embratel — S.A. Tipo Sociedad Anonima Fundación 16 de diciembre del 2008 … Wikipedia Español
Via Militaris — на карте античной Греции Via Militaris (также известна под названием Via Diagonalis) римская дорога, построенная при императоре Не … Википедия
VIA Чаппа — #1 Годы с 1996 Страна … Википедия