-
1 two languages have a common linguistic parent
Макаров: у этих двух языков общий праязыкУниверсальный англо-русский словарь > two languages have a common linguistic parent
-
2 Master of two languages
Образование: магистр - специалист по коммерческим терминамУниверсальный англо-русский словарь > Master of two languages
-
3 diglot (A book containing versions of the same text in two languages)
Религия: книга с параллельным текстом на двух языкахУниверсальный англо-русский словарь > diglot (A book containing versions of the same text in two languages)
-
4 diglot (Speaking or writing two languages)
Религия: двуязычныйУниверсальный англо-русский словарь > diglot (Speaking or writing two languages)
-
5 diglott (A book containing versions of the same text in two languages)
Религия: книга с параллельным текстом на двух языкахУниверсальный англо-русский словарь > diglott (A book containing versions of the same text in two languages)
-
6 diglott (Speaking or writing two languages)
Религия: двуязычныйУниверсальный англо-русский словарь > diglott (Speaking or writing two languages)
-
7 the two languages have a common linguistic parent
Макаров: у этих двух языков общий праязыкУниверсальный англо-русский словарь > the two languages have a common linguistic parent
-
8 master of two languages
Англо-русский экономический словарь > master of two languages
-
9 treaty authenticated in two languages
договор аутентичен / аутентичный на двух языкахEnglish-russian dctionary of diplomacy > treaty authenticated in two languages
-
10 accompanying sound is executed in two languages
English-Russian dictionary of telecommunications > accompanying sound is executed in two languages
-
11 treaty authenticated in two or more languages
Дипломатический термин: договор аутентичен на двух или нескольких языкахУниверсальный англо-русский словарь > treaty authenticated in two or more languages
-
12 treaty authenticated in two or more languages
Англо-русский дипломатический словарь > treaty authenticated in two or more languages
-
13 treaty authenticated in two or more languages
English-russian dctionary of diplomacy > treaty authenticated in two or more languages
-
14 diglot
['daɪglɒt]1) Книжное выражение: двуязычный, книга на двух языках2) Религия: на двух языках, (A book containing versions of the same text in two languages) книга с параллельным текстом на двух языках, (Speaking or writing two languages) двуязычный3) Вычислительная техника: двуязычное (печатное) издание -
15 diglott
1) Книжное выражение: двуязычный, книга на двух языках2) Религия: на двух языках, (A book containing versions of the same text in two languages) книга с параллельным текстом на двух языках, (Speaking or writing two languages) двуязычный -
16 treaty
-
17 parent
ˈpɛərənt сущ.
1) а) родитель;
родительница Parent birds began to hunt for food for their young. ≈ Птицы-родители начинают добывать пищу для своих птенцов. adoptive parent foster parent natural parent single parent unnatural parents - parent-in-law б) прародитель, предок;
праотец our first parents ≈ Адам и Ева Syn: progenitor, forefather в) (человек, выполняющий функции родителя) покровитель, опекун spiritual parent Syn: protector, guardian
2) животное/растение, от которого произошли другие parent rock parent plant
3) источник, причина, начало( чего-л.) a parent of the riot ≈ причина бунта, причина волнений Syn: source, cause
1., origin
4) вышестоящий орган Each unit including the parent company has its own, local management. ≈ У каждого подразделения, включая вышестоящую организацию, есть свое местное руководство. родитель;
родительница - spiritual * духовный отец - fond *s любящие родители - unnatural *s приемные родители - he is living on his *s он живет за счет родителей - he has separated *s его родители разошлись праотец, предок - our first *s наши прародители, Адам и Ева - the two languages have a common linguistic * у этих двух языков общий праязык - astrology is the * of modern astronomy астрология - предшественница современной астрономии - this club is * to many other clubs этот клуб положил начало многим другим (биология) родитель, животное или растение, от которого произошли другие источник, причина - the * of evil источник зла - ignorance is a * of many evils невежество - источник многих бед вышестоящий орган (имеющий систему периферийных органов) - a * organization головная организация adoptive ~ усыновитель domestic ~ отечественная материнская компания foreign ~ зарубежная материнская компания foreign ~ иностранная материнская компания lone ~ одинокий родитель parent вчт. владелец ~ животное или растение, от которого произошли другие ~ источник, причина (зла и т. п.) ~ источник ~ праотец;
предок ~ причина ~ родитель;
родительница ~ вчт. родитель ~ родитель ~ родительская компания ~ вчт. родительский ~ attr. исходный, являющийся источником;
parent rock геол. материнская, маточная порода;
parent plant с.-х. исходное растение( при гибридизации) ~ attr. основной;
parent metal основной металл;
parent station ав. своя база, свой аэродром;
parent state метрополия ~ attr. родительский ~ attr. основной;
parent metal основной металл;
parent station ав. своя база, свой аэродром;
parent state метрополия ~ attr. исходный, являющийся источником;
parent rock геол. материнская, маточная порода;
parent plant с.-х. исходное растение (при гибридизации) ~ attr. исходный, являющийся источником;
parent rock геол. материнская, маточная порода;
parent plant с.-х. исходное растение (при гибридизации) ~ attr. основной;
parent metal основной металл;
parent station ав. своя база, свой аэродром;
parent state метрополия ~ attr. основной;
parent metal основной металл;
parent station ав. своя база, свой аэродром;
parent state метрополия single ~ одинокий родитель single ~ родитель-одиночка ultimate ~ материнская компания -
18 parent
[ʹpe(ə)rənt] n1. родитель; родительница2. праотец, предокour first parents - наши прародители, Адам и Ева
the two languages have a common linguistic parent - у этих двух языков общий праязык
astrology is the parent of modern astronomy - астрология - предшественница современной астрономии
this club is parent to many other clubs - этот клуб положил начало многим другим
3. биол. родитель, животное или растение, от которого произошли другие4. источник, причина5. вышестоящий орган ( имеющий систему периферийных органов) -
19 faux amis
Общая лексика: ложные друзья (false friends - words that sound the same in two languages, but mean different things) -
20 parent
1. n родитель; родительница2. n праотец, предокour first parents — наши прародители, Адам и Ева
3. n биол. родитель, животное или растение, от которого произошли другиеparent echelon — звено, к которому относится данный склад
4. n источник, причина5. n вышестоящий органparent directory — родительский каталог; вышестоящий каталог
Синонимический ряд:1. ancestor (noun) ancestor; antecedent; ascendant; forebear; forefather; predecessor; progenitor2. author (noun) architect; author; creator; founder; inventor; maker; originator3. genitor (noun) dam; father; forbear; genitor; matriarch; mother; patriarch; sire4. source (noun) forerunner; fountainhead; mainspring; model; origin; prototype; root; source5. foster (verb) foster; nurture6. make (verb) create; engender; father; generate; hatch; make; originate; procreate; produce; sire; spawnАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Languages of the European Union — Official language(s) Bulgarian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German … Wikipedia
Languages of Canada — Languages of Canada[1] Official language(s) English (58%) and French (22%) Indigenous language(s) Abenaki, A … Wikipedia
Languages of Australia — Languages of country = Australia official = none main = Australian English (80%) indigenous = Australian languages, Tasmanian languages, Torres Strait Island languages minority = Chinese (2.1%), Italian (1.9%), and Greek (1.4%) sign = Auslan… … Wikipedia
Languages in Star Wars — The fictional universe of Star Wars is a multilingual one, in which it is common to have either a passive or active fluency of many multiple languages from numerous alien races and cultures.Common languagesThe spoken language most often heard in… … Wikipedia
Languages of Algeria — The official language of Algeria is Arabic, as specified in its constitution since 1963. In addition to this, Berber has been recognized as a national language by constitutional amendment since May 8, 2002. Between them, these two languages are… … Wikipedia
languages — Many languages were spoken over the course of the millennia in ancient Mesopotamia. The first widespread and important one was sumerian, which modern experts have noted was unlike any other known tongue. its original source remains uncertain,… … Ancient Mesopotamia dictioary
Languages of Singapore — There are a multitude of languages spoken in Singapore that reflect its multi racial society. The Singapore government recognises four official languages: English, Malay, Mandarin, and Tamil. The national language is Malay, while English is… … Wikipedia
Languages of Argentina — The spoken languages of Argentina number at least 40 although Spanish is dominant. Others include native and other immigrant languages; two languages are extinct and others are endangered, spoken by elderly people whose descendants do not speak… … Wikipedia
Languages of the United States — Official language(s) none Main language(s) English 82.1%, Spanish 10.7%, other Indo European 3.8%, Asian … Wikipedia
Languages of the United Kingdom — Languages of country = United Kingdom official = English [Citation url=http://www.thecommonwealth.org/YearbookHomeInternal/139560/ title=United Kingdom; Key Facts publisher=Commonwealth Secretariat accessdate=2008 04 23] main = English >90%… … Wikipedia
Languages of Pakistan — Languages of country = Pakistan official = Urdu; English main = Balochi; Pashto; Punjabi; Sindhi regional = Kashmiri; Potwari; Siraiki indigenous = Balti; Brahui; Hindko; Jhangochi minority = Burushaski; Kalash; Khowar; Shina immigrant = Arabic;… … Wikipedia