-
41 secret vote
пол., упр. тайное [закрытое\] голосование (форма голосования, при которой участники голосования не имеют возможности узнать о выборе других участников)Syn:Ant:* * * -
42 secret shopper
экон.тайный покупатель (собирает информацию о конкурентах или для выявления различного рода нарушений)син. mystery shopper, secret shopperАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > secret shopper
-
43 secret
секрет || секретный -
44 secret
секрет || секретныйThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > secret
-
45 Secret Service, U.S.
Федеральное агентство в структуре в структуре Министерства финансов [ Department of the Treasury, U.S.], частично подотчетна Министерству национальной безопасности [ Department of Homeland Security, U.S.] (с января 2003). Основана в 1865 для борьбы с фальшивомонетчиками, но уже в начальный период деятельности занималась также борьбой с контрабандой, вымогательством, террористическими актами Ку-клукс-клана [ Ku Klux Klan], а с 1901, после убийства президента У. Маккинли [ McKinley, William], ей поручена охрана президентов США [ President, U.S.]. Во время двух мировых войн занималась также расследованием случаев саботажа на производстве и при транспортировке продукции стратегического значения. Ныне в функции службы кроме охраны действующего президента входит охрана вновь избранного президента [ president elect], вице-президента [ Vice-President, U.S.] и членов их семей, а также основных кандидатов на пост президента и вице-президента, экс-президентов и их супруг, вдов экс-президентов до вступления в повторный брак, детей экс-президентов до наступления 16-летнего возраста, высших официальных лиц иностранных государств во время их визитов в США, а по указанию президента и специальных представителей США в зарубежных поездках. Охраняет Белый дом [ White House] и временные резиденции президента, дипломатические представительства иностранных государств в США. В ее функции входит также борьба с хищением государственного имущества и подделкой государственных ценных бумаг США и иностранных государств, предотвращение махинаций в некоторых видах ссудо-сберегательных учреждений, борьба с иными финансовыми преступлениями. Имеет отделения [District Office] в 115 городах США, а также отделения при посольствах США [Distict Offices Overseas] в Бангкоке, Бонне, Лондоне, Маниле, Париже и Риме. После убийства президента Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] Комиссия Уоррена [ Warren Commission] рекомендовала модернизировать Службу, в результате чего у нее прибавилось несколько подразделений и был увеличен бюджет.тж United States Secret ServiceEnglish-Russian dictionary of regional studies > Secret Service, U.S.
-
46 secret
-
47 secret
make no secret of не скрывать чего-л.English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > secret
-
48 secret service
сущ.1) секретная служба, разведывательная служба, разведка; контрразведкаSyn:2) ( Secret Service) амер. Секретная служба (федеральное агентство; первоначально занималось борьбой с фальшивомонетчиками; в настоящее время также обеспечивает охрану действующего президента и его резиденций, в том числе во время поездок за рубеж) -
49 secret information
-
50 secret service agent
агент секретной службы имя существительное: -
51 secret press
-
52 secret printing press
English-Russian big polytechnic dictionary > secret printing press
-
53 secret and confidential (files)
S-C, secret and confidential (files)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret and confidential (files)
-
54 secret-special access required
S-SAR, secret-special access required"секретно(требуется специальный допуск"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret-special access required
-
55 secret cover sheet
SCS, secret cover sheetEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret cover sheet
-
56 secret document
SD, secret documentEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret document
-
57 secret document number
SDN, secret document numberEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret document number
-
58 secret, formerly restricted data
SFRD, secret, formerly restricted data"секретно, ранее-данные для ограниченного пользования"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret, formerly restricted data
-
59 secret information
SI, secret informationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret information
-
60 secret intelligence
SI, secret intelligenceEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret intelligence
См. также в других словарях:
secret — secret, ète 1. (se krè, krè t ; la prononciation ancienne était segret, segrète ; et plusieurs, surtout les vieillards, la conservent encore ; plusieurs, au XVIe siècle, écrivaient segret, voy. l historique à SECRET, 2 ; au XVIIe siècle,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Secret Squirrel — Title Card Genre Cartoon Created by Hanna Barbera Voices of … Wikipedia
Secret-Story — Genre Télé réalité Réalisé par Massimo Manganaro, Bernard Flament, Laurent Lachand, Laurent Daum, Franck … Wikipédia en Français
Secret story — Genre Télé réalité Réalisé par Massimo Manganaro, Bernard Flament, Laurent Lachand, Laurent Daum, Franck … Wikipédia en Français
Secret sharing — refers to any method for distributing a secret amongst a group of participants, each of which is allocated a share of the secret. The secret can only be reconstructed when the shares are combined together; individual shares are of no use on their … Wikipedia
Secret Invasion (комикс) — Тайное Вторжение (Secret Invasion) Обложка Secret Invasion #01 Художник Лейнил Френсис Ю История Издатель Marvel Comics Формат минисери … Википедия
Secret Societies — Secret Societies † Catholic Encyclopedia ► Secret Societies A designation of which the exact meaning has varied at different times. I. DEFINITION By a secret society was formerly meant a society which was known to exist, but… … Catholic encyclopedia
Secret (Ayumi Hamasaki album) — Secret Studio album by Ayumi Hamasaki Released November 29, 2006 … Wikipedia
Secret Service — и журнали … Википедия
Secret police — (sometimes political police) are a police agency which operates in secrecy to maintain national security against internal threats to the state.Secret police forces are typically associated with totalitarian regimes, as they are often used to… … Wikipedia
Secret Diary of a Call Girl — intertitle Created by Lucy Prebble Directed by Yann Demange Susan Tu … Wikipedia