-
1 secret
[se·cret || 'sɪːkrɪt]◙ n. סוד; תעלומה, מסתורין; סתר, חשאי, מסתור◙ adj. סודי; חשאי; נסתר, כמוס, מוצנע* * *◙ רותסמ,יאשח,רתס ;ןירותסמ,המולעת ;דוס◄◙ ענצומ,סומכ,רתסנ ;יאשח ;ידוס◄ -
2 secret affair
רומן סודי (סיפור אהבה חשאי, רומן שלא יודעים על קיומו)* * *◙ (ומויק לע םיעדוי אלש ןמור,יאשח הבהא רופיס) ידוס ןמור◄ -
3 secret agent
סוכן חשאי* * *◙ יאשח ןכוס◄ -
4 secret ballot
הצבעה חשאית (הצבעה במעטפה סגורה בקלפי)* * *◙ (יפלקב הרוגס הפטעמב העבצה) תיאשח העבצה◄ -
5 secret clause
סעיף סודי* * *◙ ידוס ףיעס◄ -
6 secret code
קוד סודי, מספר סודי* * *◙ ידוס רפסמ,ידוס דוק◄ -
7 secret document
מסמך חסוי (מסמך מסווג, מסמך דיסקרטי)* * *◙ (יטרקסיד ךמסמ,גווסמ ךמסמ) יוסח ךמסמ◄ -
8 secret elections
בחירות חשאיות (בחירה ע"י הצבעה חשאית, הטלת פתק לקלפי)* * *◙ (יפלקל קתפ תלטה,תיאשח העבצה י"ע הריחב) תויאשח תוריחב◄ -
9 secret language
שפת סתרים, לשון סתרים* * *◙ םירתס ןושל,םירתס תפש◄ -
10 secret police
משטרה חשאית, בולשת* * *◙ תשלוב,תיאשח הרטשמ◄ -
11 secret service
שירות חשאי (גוף ממשלתי המנהל חקירות לגבי עצמתן הצבאית של מדינות אחרות; מוסד ממשלתי העוסק בעיקר בריגול; (בארה"ב) גוף שתפקידו להגן על הנשיא ומשפחתו)* * *◙ (ותחפשמו אישנה לע ןגהל ודיקפתש ףוג (ב"הראב) ;לוגירב רקיעב קסועה יתלשממ דסומ ;תורחא תונידמ לש תיאבצה ןתמצע יבגל תוריקח להנמה יתלשממ ףוג) יאשח תוריש◄ -
12 secret society
אגודה חשאית* * *◙ תיאשח הדוגא◄ -
13 secret visit
ביקור חשאי* * *◙ יאשח רוקיב◄ -
14 secret weapon
נשק סודי (נשק שעצם קיומו נשמר בסוד למען גורם ההפתעה; סוד שאדם שומר כאמצעי אחרון להשגת מבוקשו)* * *◙ (ושקובמ תגשהל ןורחא יעצמאכ רמוש םדאש דוס ;העתפהה םרוג ןעמל דוסב רמשנ ומויק םצעש קשנ) ידוס קשנ◄ -
15 Victoria's Secret
"סודה של ויקטוריה", רשת חנויות מפורסמת ללבני נשים בארה"ב* * *◙ ב"הראב םישנ ינבלל תמסרופמ תויונח תשר,"הירוטקיו לש הדוס"◄ -
16 best-kept secret
הסוד הכמוס ביותר* * *◙ רתויב סומכה דוסה◄ -
17 can keep a secret
שומר סוד, יודע לשמור סוד* * *◙ דוס רומשל עדוי,דוס רמוש◄ -
18 closely guarded secret
סוד כמוס* * *◙ סומכ דוס◄ -
19 disclose a secret
לגלות סוד* * *◙ דוס תולגל◄ -
20 disclosed his secret
גילה את סודו* * *◙ ודוס תא הליג◄
См. также в других словарях:
secret — secret, ète 1. (se krè, krè t ; la prononciation ancienne était segret, segrète ; et plusieurs, surtout les vieillards, la conservent encore ; plusieurs, au XVIe siècle, écrivaient segret, voy. l historique à SECRET, 2 ; au XVIIe siècle,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Secret Squirrel — Title Card Genre Cartoon Created by Hanna Barbera Voices of … Wikipedia
Secret-Story — Genre Télé réalité Réalisé par Massimo Manganaro, Bernard Flament, Laurent Lachand, Laurent Daum, Franck … Wikipédia en Français
Secret story — Genre Télé réalité Réalisé par Massimo Manganaro, Bernard Flament, Laurent Lachand, Laurent Daum, Franck … Wikipédia en Français
Secret sharing — refers to any method for distributing a secret amongst a group of participants, each of which is allocated a share of the secret. The secret can only be reconstructed when the shares are combined together; individual shares are of no use on their … Wikipedia
Secret Invasion (комикс) — Тайное Вторжение (Secret Invasion) Обложка Secret Invasion #01 Художник Лейнил Френсис Ю История Издатель Marvel Comics Формат минисери … Википедия
Secret Societies — Secret Societies † Catholic Encyclopedia ► Secret Societies A designation of which the exact meaning has varied at different times. I. DEFINITION By a secret society was formerly meant a society which was known to exist, but… … Catholic encyclopedia
Secret (Ayumi Hamasaki album) — Secret Studio album by Ayumi Hamasaki Released November 29, 2006 … Wikipedia
Secret Service — и журнали … Википедия
Secret police — (sometimes political police) are a police agency which operates in secrecy to maintain national security against internal threats to the state.Secret police forces are typically associated with totalitarian regimes, as they are often used to… … Wikipedia
Secret Diary of a Call Girl — intertitle Created by Lucy Prebble Directed by Yann Demange Susan Tu … Wikipedia
