-
81 poke one's head
Общая лексика: ссутулиться, сутулиться -
82 pull (one's) head in
Австралийский сленг: напоминать об обязанностях (работе и т.п.) -
83 scratch (one's) head
Макаров: быть озадаченным (чем-л.) -
84 scratch one's head
1) Общая лексика: почесать затылок (тж. перен.), чесать затылок (тж. перен.)2) Разговорное выражение: чесать репу -
85 shake (one's) head
Макаров: отрицательно покачать головой -
86 shake one's head
Общая лексика: качать головой (в знак неодобрения или отрицания; at, over), покачать головой (в знак неодобрения или отрицания; at, over) -
87 show (one's) head
Макаров: появляться публично -
88 shut (one's) head
Грубое выражение: замолчать, заткнуться -
89 stake one's head
Пословица: давать голову на отсечение ( imp.; not used with neg.; usu. 1st pers. sing. in obj. clause) (life) -
90 stoop (one's) head
Макаров: нагибать голову, опускать голову -
91 stuff one's head
Пословица: забивать кому голову (чем) tо (with smth.), забить голову (чем) tо (with smth.) -
92 toss one’s head
Общая лексика: вскидывать свою голову: -
93 turn one's head
Общая лексика: вскружить кому-нибудь голову -
94 use (one's) head
Сленг: "приложить голову", думать, задуматься, соображать -
95 bare one's head
снимать шляпу, обнажать головуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bare one's head
-
96 keep one's head
владеть собой, сохранять спокойствиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > keep one's head
-
97 lose one's head
потерять спокойствие, выйти из себяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lose one's head
-
98 off one's head
вне себя; безумныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > off one's head
-
99 over one's head
выше чьего-либо пониманияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > over one's head
-
100 poke one's head
сутулитьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > poke one's head
См. также в других словарях:
one's head — To keep (or lose) one s self possession, calmness, control ● head … Useful english dictionary
one's head off — ► one s head off informal talk, laugh, shout, etc. unrestrainedly. Main Entry: ↑head … English terms dictionary
one's head against a brick wall — Said of a laborious but unrewarding attempt, eg to persuade, inform, etc ● brick … Useful english dictionary
one's head swells — one becomes conceited. → swell … English new terms dictionary
use one's head — or {slang}[use one s bean] or {slang}[use one s noodle] or {slang} use[one s noggin] {v. phr.} To use your brain or mind; think; have common sense. Often used as a command. * /If you used your bean you wouldn t be in trouble now./ * /Never point… … Dictionary of American idioms
use one's head — or {slang}[use one s bean] or {slang}[use one s noodle] or {slang} use[one s noggin] {v. phr.} To use your brain or mind; think; have common sense. Often used as a command. * /If you used your bean you wouldn t be in trouble now./ * /Never point… … Dictionary of American idioms
over one's head — phrasal 1. : beyond one s comprehension he liked pictures but art criticism was over his head the speech went over the heads of the audience 2. : so as to pass over or ignore one s superior standing or authority quit when his juniors were… … Useful english dictionary
keep one's head — also[keep one s wits about one] {v. phr.} To stay calm when there is trouble or danger. * /When Tim heard the fire alarm he kept his head and looked for the nearest exit./ Compare: COUNT TO TEN. Contrast: LOSE ONE S HEAD … Dictionary of American idioms
keep one's head — also[keep one s wits about one] {v. phr.} To stay calm when there is trouble or danger. * /When Tim heard the fire alarm he kept his head and looked for the nearest exit./ Compare: COUNT TO TEN. Contrast: LOSE ONE S HEAD … Dictionary of American idioms
Over one's head — Over O ver ([=o] v[ e]r), prep. [AS. ofer; akin to D. over, G. [ u]ber, OHG. ubir, ubar, Dan. over, Sw. [ o]fver, Icel. yfir, Goth. ufar, L. super, Gr. ype r, Skr. upari. [root]199. Cf. {Above}, {Eaves}, {Hyper }, {Orlop}, {Super }, {Sovereign},… … The Collaborative International Dictionary of English
shake one's head — phrasal : to move the head from side to side especially as an expression of disagreement, disapproval, or doubt * * * shake one s head To turn one s head from side to side as an indication of reluctance, rejection, denial, disapproval, etc • • •… … Useful english dictionary