-
101 their religion enjoins obedience
Общая лексика: их религия предписывает послушаниеУниверсальный англо-русский словарь > their religion enjoins obedience
-
102 their religion injoins obedience
Общая лексика: их религия предписывает послушаниеУниверсальный англо-русский словарь > their religion injoins obedience
-
103 trained to obedience
Общая лексика: приученный к послушанию -
104 unenforced obedience
Общая лексика: добровольное послушание, повиновение не из-под палки -
105 unhesitating obedience
Общая лексика: абсолютное повиновение, безусловное повиновениеУниверсальный англо-русский словарь > unhesitating obedience
-
106 unquestioning obedience
Общая лексика: полное повиновение, слепое повиновениеУниверсальный англо-русский словарь > unquestioning obedience
-
107 vow of obedience
Религия: обет послушания -
108 vowed to poverty and obedience
Общая лексика: обрёкший себя на нищету и послушание (о монахе)Универсальный англо-русский словарь > vowed to poverty and obedience
-
109 willing obedience
Общая лексика: добровольное повиновение, сознательная дисциплина -
110 yield obedience
Общая лексика: послушаться -
111 Let the child's first lesson be obedience, and the second will be what thou wilt.
<01> Сначала научи ребенка слушаться, а потом сможешь научить, чему захочешь. Franklin (Франклин).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Let the child's first lesson be obedience, and the second will be what thou wilt.
-
112 Resistance to tyrants is obedience to God.
<01> Сопротивление тиранам есть послушание богу. Jefferson (Джефферсон).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Resistance to tyrants is obedience to God.
-
113 duty of obedience
-
114 blind obedience
слепое повиновение, слепая покорностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > blind obedience
-
115 in obedience to
согласно, в соответствии сАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > in obedience to
-
116 strict obedience
полное, абсолютное подчинениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > strict obedience
-
117 owe obedience
Общая лексика: (to) находиться в подчинении (у) (подчиняться) -
118 in obedience
(to) согласно (чему-л.) -
119 enforce obedience
-
120 in obedience to
в соответствии с, согласно
См. также в других словарях:
obédience — [ ɔbedjɑ̃s ] n. f. • 1155; lat. obœdientia 1 ♦ Relig. Obéissance à un supérieur ecclésiastique. ♢ Maison religieuse dépendant d une maison principale. 2 ♦ Littér. Obéissance ou soumission. Une obédience absolue. ⇒ dépendance, obéissance,… … Encyclopédie Universelle
Obedience training — usually refers to the training of a dog and the term is most commonly used in that context. Obedience training ranges from very basic training, such as teaching the dog to reliably respond to basic commands such as sit , down , come , and stay ,… … Wikipedia
Obedience maconnique — Obédience maçonnique Depuis son origine, la franc maçonnerie est organisée en loges, qui sont ses groupes fondamentaux, les seuls qui disposent du pouvoir essentiel en franc maçonnerie: celui d initier de nouveaux membres. Depuis le début du… … Wikipédia en Français
Obedience — • The complying with a command or precept. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Obedience Obedience † … Catholic encyclopedia
Obedience to Authority: An Experimental View — … Wikipedia
obedience — Obedience. s. f. Obeïssance. Il ne se dit que dans les matieres Ecclesiastiques. Les voeux de chasteté, pauvreté, obedience. le Superieur a commande à ce Religieux en vertu de sainte obedience. Il signifie aussi, L ordre, le congé par escrit qu… … Dictionnaire de l'Académie française
Obedience (album) — Obedience EP by Marduk Released February 7, 2000 … Wikipedia
Obedience Thru Suffering — Studioalbum von Crowbar Veröffentlichung Sommer 1992 Label Grind Core, Pavement Records … Deutsch Wikipedia
Obedience — Obédience Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Obedience Thru Suffering — Studio album by Crowbar Released September 26, 1991 … Wikipedia
Obedience (album) — Obedience Album par Marduk Sortie 7 septrembre 2000 Enregistrement décembre 1999 au Abyss Studio Durée 11:42 Genre Black metal Producteur … Wikipédia en Français