-
1 impulsivement
-
2 impulsivement
-
3 impulsivement
advимпульсивно; не думая; внезапно -
4 impulsivement
-
5 impulsivement
-
6 impulsivement
بنزقحدة -
7 impulsivement
adv. (de impulsif) импулсивно. -
8 impulsivement
-
9 بنزق
impulsivement; frivolement -
10 on the spur of the moment
ex abrupto; d'instinct; à chaud; impulsivementEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > on the spur of the moment
-
11 внезапно
soudain adv, subitement adv, brusquement adv* * *subitement, soudainement; tout à coup ( вдруг); brusquement ( неожиданно)внеза́пно начала́сь гроза́ — tout à coup l'orage a éclaté
внеза́пно замолча́ть — rester ( или se trouver) court
* * *adv1) gener. de court, en sursaut, impromptu, inopinément, subitement, tout à coup, tout à trac, au débotté, (неправильное, но распространённое употребление) tout d'un coup, à l'improviste, impulsivement, schuss, brusquement, court, à brûle-pourpoint, net, soudain, à l'impromptu2) colloq. pile3) liter. au débosser -
12 импульсивно
advgener. impulsivement -
13 не думая
prepos.gener. spontanément, impulsivement -
14 с кондачка
prepos.colloq. impulsivement -
15 حدة
courroux; ardeur; angle; acuité; acrimonie; virulence; véhémence; sel; promptitude; pétulance; paroxysme; intensité; impulsivement; exaspération; emportement -
16 impulsively
[ɪm'pʌlsɪvlɪ] -
17 impulsivamente
impulsivamente avv. impulsivement. -
18 impulsif
impulsif [ẽpuulsief]♦voorbeelden:= impulsive; adj -
19 impulsief
1. bnimpulsif/-ive2. bw -
20 impulsively
adverb impulsivement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
impulsivement — [ ɛ̃pylsivmɑ̃ ] adv. • 1881; de impulsif ♦ D une manière impulsive. Il a répondu impulsivement, sans réfléchir. ● impulsivement adverbe D une manière impulsive. impulsivement [ɛ̃pylsivmɑ̃] adv. ÉTYM. 1881, trad. de Darwin … Encyclopédie Universelle
impulsif — impulsif, ive [ ɛ̃pylsif, iv ] adj. et n. • XVe; bas lat. impulsivus, de pellere « pousser » ♦ Qui agit sous l impulsion de mouvements spontanés, irréfléchis ou plus forts que sa volonté. Un enfant impulsif. Tu es trop impulsive contrôle toi ! ⇒… … Encyclopédie Universelle
7h58 ce samedi-là — Données clés Titre original Before the Devil Knows You re Dead Réalisation Sidney Lumet Scénario Kelly Masterson Acteurs principaux Philip Seymour Hoffman Albert Finney Ethan Hawke M … Wikipédia en Français
Alfred Hitchcock — Pour les articles homonymes, voir Hitchcock. Alfred Hitchcock … Wikipédia en Français
Before the Devil Knows You're Dead — 7h58 ce samedi là 7h58 ce samedi là (Before the Devil Knows You re Dead) est un film américain de Sidney Lumet sorti en 2007. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Border line — Trouble de la personnalité borderline Demande de traduction Borderline personality disorder → … Wikipédia en Français
El Dorado (Film, 1966) — Pour les articles homonymes, voir El Dorado. El Dorado Réalisation Howard Hawks Acteurs principaux John Wayne Robert Mitchum James Caan Arthur Hunnicutt Charlene Holt … Wikipédia en Français
El Dorado (film, 1966) — Pour les articles homonymes, voir El Dorado. El Dorado Données clés Réalisation Howard Hawks Scénario Leigh Brackett Acteurs principaux … Wikipédia en Français
El Dorado (film, 1967) — El Dorado (film, 1966) Pour les articles homonymes, voir El Dorado. El Dorado Réalisation Howard Hawks Acteurs principaux John Wayne Robert Mitchum James Caan Arthur Hunnicutt Charlene Holt … Wikipédia en Français
El dorado (film, 1966) — Pour les articles homonymes, voir El Dorado. El Dorado Réalisation Howard Hawks Acteurs principaux John Wayne Robert Mitchum James Caan Arthur Hunnicutt Charlene Holt … Wikipédia en Français
Erich Hartmann (photographe) — Pour l’article homonyme, voir Erich Hartmann. Erich Hartmann en 1981. (c) Nicholas Hartmann Erich Hartmann (Munich, 29 juillet 1922 New York, 4 février 1999) est un … Wikipédia en Français
