-
1 impulseur
насосное колесо гидродинамической передачи
Лопастное колесо ГДП, в котором происходит увеличение момента количества движения рабочей жидкости за счет энер¬гии, подводимой к входному звену ГДП.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > impulseur
-
2 impulseur
-
3 impulseur
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > impulseur
-
4 impulseur
сущ.1) тех. импульсник, стартовый двигатель2) радио. импульсный модулятор3) выч. генератор импульсов, датчик импульсов -
5 roue d'impulseur
насосное колесо гидродинамической передачи
Лопастное колесо ГДП, в котором происходит увеличение момента количества движения рабочей жидкости за счет энер¬гии, подводимой к входному звену ГДП.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > roue d'impulseur
-
6 plasma impulseur
сущ.тех. импульсная плазма -
7 électro-impulseur
прил.тех. электроимпульсаторФранцузско-русский универсальный словарь > électro-impulseur
-
8 impeller
Dictionary of Engineering, architecture and construction > impeller
-
9 rueda de paletas
-
10 насосное колесо гидродинамической передачи
насосное колесо гидродинамической передачи
Лопастное колесо ГДП, в котором происходит увеличение момента количества движения рабочей жидкости за счет энер¬гии, подводимой к входному звену ГДП.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > насосное колесо гидродинамической передачи
-
11 насосное колесо гидродинамической передачи
насосное колесо гидродинамической передачи
Лопастное колесо ГДП, в котором происходит увеличение момента количества движения рабочей жидкости за счет энер¬гии, подводимой к входному звену ГДП.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > насосное колесо гидродинамической передачи
-
12 Pumpenrad
насосное колесо гидродинамической передачи
Лопастное колесо ГДП, в котором происходит увеличение момента количества движения рабочей жидкости за счет энер¬гии, подводимой к входному звену ГДП.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pumpenrad
-
13 насосное колесо гидродинамической передачи
насосное колесо гидродинамической передачи
Лопастное колесо ГДП, в котором происходит увеличение момента количества движения рабочей жидкости за счет энер¬гии, подводимой к входному звену ГДП.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насосное колесо гидродинамической передачи
-
14 impeller
- рабочее колесо турбокомпрессора
- рабочее колесо вентилятора
- рабочее колесо (компрессора, насоса, гидротурбины)
- насосное колесо гидродинамической передачи
- лопасть (рабочего колеса)
- крыльчатка
- колесо (компрессора, насоса)
- импеллер (САР частоты вращения)
- импеллер
- вертушка (скважинного расходомера)
вертушка (скважинного расходомера)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
импеллер
1. Мешалка в виде рабочего колеса с лопастями, вращающ. вокруг продольной оси; применяется во флотац. машинах, в чанах для периодич. выщелачивания цинковых огарков и т.д.
2. Распределит. колесо с лопатками, равномерно подающими дробь на раб. лопатки ротора дробеметного аппарата.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
импеллер (САР частоты вращения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
колесо (компрессора, насоса)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
крыльчатка
(напр., вентилятора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
лопасть (рабочего колеса)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
насосное колесо гидродинамической передачи
Лопастное колесо ГДП, в котором происходит увеличение момента количества движения рабочей жидкости за счет энер¬гии, подводимой к входному звену ГДП.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
FR
рабочее колесо (компрессора, насоса, гидротурбины)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
рабочее колесо (вентилятора)
-
[Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
рабочее колесо вентилятора
Вращающаяся часть вентилятора, в которой механическая энергия передается воздуху посредством динамического действия лопаток.
[ ГОСТ 22270-76]Рабочее колесо осевого вентилятора
Рабочее колесо радиального вентилятора одностороннего (слева) и двухстороннего (справа) всасывания, с лопатками, загнутыми вперед, с асинхронным внешнероторным электродвигателем.
Рабочее колесо радиального вентилятора одностороннего (слева) и двухстороннего (справа) всасывания, с лопатками, загнутыми назад, с асинхронным внешнероторным электродвигателем.
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
рабочее колесо турбокомпрессора
колесо
Вращающийся элемент ступени турбокомпрессора, включающий решетку лопаток, передающий энергию потоку газа.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > impeller
-
15 pump wheel
насосное колесо гидродинамической передачи
Лопастное колесо ГДП, в котором происходит увеличение момента количества движения рабочей жидкости за счет энер¬гии, подводимой к входному звену ГДП.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pump wheel
-
16 генератор импульсов
n1) eng. générateur d'ondes de choc, générateur de chocs, générateur de tops, producteur d'impulsions2) metal. générateur électrique d'impulsions3) IT. générateur d'impulsions, impulseur, pulsateur -
17 датчик импульсов
-
18 импульсная плазма
adjeng. plasma impulseur -
19 импульсник
neng. impulseur -
20 импульсный модулятор
adj1) gener. pulseur, pulsateur2) eng. modulateur d'impulsions3) radio. impulseur, modulateur par "tout ou rien", modulateur par impulsions, étage de modulation par impulsionsDictionnaire russe-français universel > импульсный модулятор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
impulseur — [ɛ̃pylsœʀ] n. m. ÉTYM. 1975, in la Clé des mots; de impulsion. ❖ ♦ Techn. Dispositif fournissant des impulsions (1., spécialt, ou c). ⇒ Booster, 2 … Encyclopédie Universelle
impulseur — Impulseur, Impulsor … Thresor de la langue françoyse
impulseur — (in pul seur) s. m. Celui qui donne une impulsion. HISTORIQUE XVIe s. • Impulseur, COTGRAVE . ÉTYMOLOGIE Lat. impulsorem (voy. impulsion) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
impulseur — impulsų keitlys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. impulser; pulse transducer; pulser vok. Impulsgeber, m rus. датчик импульсов, m pranc. capteur d impulsions, m; impulseur, m; pulseur, m; transmetteur impulsif, m … Automatikos terminų žodynas
impulseur — impulsų daviklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. impulser; pulse transducer; pulser vok. Impulsgeber, m rus. датчик импульсов, m pranc. capteur des impulsions, m; impulseur, m; pulseur, m; transmetteur d impulsions, m … Automatikos terminų žodynas
impulseur — impulsų daviklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. impulser; pulse sender; pulser vok. Impulsgeber, m rus. датчик импульсов, m pranc. impulseur, m; pulseur, m … Fizikos terminų žodynas
impulseur — n.m. Système de propulsion … Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires
Pompe centrifuge — Une pompe centrifuge est une machine rotative qui pompe un liquide en le forçant au travers d’une roue à aube ou d une hélice appelée impulseur. C’est le type de pompe industrielle le plus commun. Par l’effet de la rotation de l’impulseur, le… … Wikipédia en Français
Technologie de l'Honorverse — Honorverse est le nom semi officiel donné au cadre (histoire, géographie, univers) d une série militaire de science fiction écrite par David Weber et tournant autour de l héroïne Honor Harrington. Sommaire 1 Transport 2 Médical 2.1 prothèses … Wikipédia en Français
Technologie de l'honorverse — Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B … Wikipédia en Français
Technologie de l’Honorverse — Technologie de l Honorverse Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B … Wikipédia en Français