-
1 impresso
impressoimpresso [im'prεsso]verboparticipio passato divedere link=imprimere imprimere linkDizionario italiano-tedesco > impresso
2 impresso
impresso agg. (p.p. di Vedere imprimere) imprimé, gravé ( anche fig): le tue parole sono impresse nella mia mente tes mots sont gravés dans ma mémoire; ( fig) mi è rimasto impresso c'est resté gravé en moi.3 impresso
imprèsso agg 1) отпечатанный, напечатанный; оттиснутый 2) запечатлевшийся4 impresso
5 impresso
impresso, āre (Intens. v. imprimo), tüchtig eindrücken, Coripp. Ioann. 5, 371 u. 6, 347.
6 impresso
impresso, āre (Intens. v. imprimo), tüchtig eindrücken, Coripp. Ioann. 5, 371 u. 6, 347.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > impresso
7 impresso
past part vedere imprimere* * *impresso agg.1 impressed, imprinted; stamped, marked2 (fig.) engraved, stamped: rimase impresso nella sua memoria, it remained engraved on her memory3 (stampato) printed.* * *[im'prɛsso] 1.participio passato imprimere2.aggettivo fig. stamped, printedrimanere impresso nella memoria di qcn. — to remain o stick in one's memory
* * *impresso/im'prεsso/II aggettivofig. stamped, printed; rimanere impresso nella memoria di qcn. to remain o stick in one's memory; quel particolare mi è rimasto impresso that detail stuck in my mind.8 impresso
im.pres.so[ĩpr‘ɛsu] sm imprimé.* * *impresso, a[ĩm`prɛsu, a]Adjetivo imprimé(e)Substantivo masculino formulaire masculin* * *nome masculinoimprimépreencher um impressoremplir un impriméadjectivoimprimé9 impresso
agg.1) (inciso) отпечатавшийсяquell'incontro gli rimase impresso indelebilmente nella memoria — эта встреча запала ему в память (надолго ему запомнилась, оставила неизгладимое впечатление)
10 impresso pp
11 impresso
12 impresso
13 impresso
14 impresso
15 impresso
16 quel particolare mi è rimasto impresso
Dizionario Italiano-Inglese > quel particolare mi è rimasto impresso
17 rimanere impresso nella memoria di qcn.
Dizionario Italiano-Inglese > rimanere impresso nella memoria di qcn.
18 in\ print
19 individual clothing slip
impresso para requisição individual de fardamento e materialEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > individual clothing slip
20 erhaben
impresso a rilievo, goffrato, sollevato, coniatoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > erhaben
См. также в других словарях:
impresso — |é| s. m. 1. Folheto. 2. Opúsculo. 3. Folha ou obra impressa. • adj. 4. Que se imprimiu … Dicionário da Língua Portuguesa
impresso — im·près·so p.pass., agg. → imprimere, imprimersi … Dizionario italiano
impresso — {{hw}}{{impresso}}{{/hw}}part. pass. di imprimere ; anche agg. Premuto | Stampato | Trasmesso | (fig.) Fissato nella mente, nella memoria e sim … Enciclopedia di italiano
impresso — pl.m. impressi sing.f. impressa pl.f. impresse … Dizionario dei sinonimi e contrari
impresso — part. pass. di imprimere; anche agg. 1. (di libro, ecc.) stampato, inciso, scritto 2. (fig., di sentimento, di ricordo, di parole, ecc.) inciso, scolpito, inculcato □ evidente, visibile CONTR. cancellato, invisibile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Baltasar Gracián — Baltasar Gracián. Baltasar Gracián y Morales (Belmonte de Gracián, Calatayud, 8 de enero de 1601 – Tarazona, Zaragoza, 6 de diciembre de 1658) fue un escritor esp … Wikipedia Español
Nordeste Linhas Aéreas Regionais — Nordeste Linhas Aéreas IATA JH ICAO NES Callsign Nordeste Founded 1976 Ceased operations 1995 Fleet size 1 … Wikipedia
Philadelpho Menezes — Infobox Writer name = Philadelpho Menezes caption = birthdate = 1960 birthplace = São Paulo, São Paulo(State), Brazil deathdate = 2000 deathplace = Brazil occupation = poet, visual poetry, new media poet, theorist, university professor movement … Wikipedia
Cardial-Kultur — Beispiel für die Abdrücke einer Herzmuschel auf Keramik der Cardial Kultur. Die Cardial oder Impressokultur ist eine Gruppe verwandter Kulturen, die sich im 7. Jt. v. Chr. an der östlichen Adriaküste, rund um das westliche Mittelmeer (incl.… … Deutsch Wikipedia
Cardial- oder Impressokultur — Beispiel für die Abdrücke einer Herzmuschel auf Keramik der Cardial Kultur. Die Cardial oder Impressokultur ist eine Gruppe verwandter Kulturen der frühen Jungsteinzeit, die sich im 7. Jahrtausend v. Chr. an der östlichen Adriaküste und rund um… … Deutsch Wikipedia
Impressokultur — Beispiel für die Abdrücke einer Herzmuschel auf Keramik der Cardial Kultur. Die Cardial oder Impressokultur ist eine Gruppe verwandter Kulturen, die sich im 7. Jt. v. Chr. an der östlichen Adriaküste, rund um das westliche Mittelmeer (incl.… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский