-
1 unprepared
[ˌʌnprɪ'peəd]1) (not ready) [ person] non pronto, impreparato ( for a)to catch sb. unprepared — cogliere qcn. alla sprovvista
2) [speech, translation] improvvisato, estemporaneo* * *unprepared /ʌnprɪˈpɛəd/a.1 non preparato; improvvisato: If you paint an unprepared surface, the result won't be very good, se pitturi una superficie senza prepararla, il risultato non sarà molto buono; an unprepared speech, un discorso improvvisato2 impreparato; non pronto; The country is unprepared to deal with the crisis, il paese è impreparato ad affrontare la crisi; I found everything unprepared, non ho trovato niente che fosse pronto3 (form.) non disposto: They were unprepared to accept the proposal, non erano disposti ad accettare la proposta● to be unprepared for st., non aspettarsi qc.: I was unprepared for this objection, non mi aspettavo questa obiezione □ to catch sb. unprepared, cogliere q. alla sprovvistaunpreparednessn. [u]impreparazione.* * *[ˌʌnprɪ'peəd]1) (not ready) [ person] non pronto, impreparato ( for a)to catch sb. unprepared — cogliere qcn. alla sprovvista
2) [speech, translation] improvvisato, estemporaneo -
2 unready
unready /ʌnˈrɛdɪ/a.● to have an unready tongue, non avere la risposta prontaunreadinessn. [u]2 esitazione; riluttanza3 lentezza.
См. также в других словарях:
impreparazione — im·pre·pa·ra·zió·ne s.f. CO 1. mancanza di preparazione: l impreparazione di uno studente, impreparazione culturale Contrari: preparazione. 2. mancanza di capacità, di competenza: l impreparazione di un dirigente Sinonimi: imperizia, incapacità,… … Dizionario italiano
impreparazione — {{hw}}{{impreparazione}}{{/hw}}s. f. Mancanza di preparazione … Enciclopedia di italiano
impreparazione — pl.f. impreparazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
impreparazione — s. f. 1. mancanza di preparazione □ improvvisazione CONTR. preparazione 2. inesperienza, ignoranza, sprovvedutezza, disinformazione, incompetenza CONTR. capacità, esperienza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Rationalismus (Architektur) — Der Rationalismus ist eine architektonische Stilbewegung der späten 1920er Jahre, der sich durch eine Rationalisierung im Sinne einer Abstraktion durch Reduktion von architektonischen Grundelementen sowie dem bewussten Einsatz, damals… … Deutsch Wikipedia
imperizia — im·pe·rì·zia s.f. 1. CO mancanza di perizia, di esperienza, spec. in ambito professionale Sinonimi: impreparazione, incapacità, incompetenza, inesperienza. Contrari: abilità, bravura, competenza, esperienza, maestria, perizia, preparazione. 2. TS … Dizionario italiano
preparazione — pre·pa·ra·zió·ne s.f. AU 1. il preparare, il prepararsi e il loro risultato: la preparazione della valigia, della cena 2a. l acquisire una competenza teorica o pratica in un determinato settore per l esercizio di un attività o l espletamento di… … Dizionario italiano
sprovvedutezza — sprov·ve·du·téz·za s.f. CO l essere sprovveduto, impreparato, inesperto Sinonimi: impreparazione, inesperienza. Contrari: esperienza, preparazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1857 58 … Dizionario italiano
dilettante — {{hw}}{{dilettante}}{{/hw}}A s. m. e f. 1 Chi coltiva un arte, una scienza o si dedica a un attività sportiva non per lucro ma per diletto: ciclista –d; dilettante di musica; CONTR. Professionista. 2 (est.) Chi manca di esperienza, perizia |… … Enciclopedia di italiano
esperienza — /espe rjɛntsa/ (ant. esperienzia, sperienza, sperienzia) s.f. [dal lat. experientia, der. di experiri ]. 1. [conoscenza diretta, acquisita con l osservazione o la pratica, di una determinata sfera della realtà: avere e. di una cosa ; acquistare e … Enciclopedia Italiana
imperizia — /impe ritsja/ s.f. [dal lat. imperitia ]. [mancanza di abilità, spec. nella propria professione: l i. di un medico ] ▶◀ impreparazione, incapacità, incompetenza, inidoneità. ◀▶ abilità, bravura, competenza, esperienza, perizia, professionalità … Enciclopedia Italiana