-
1 инструменты
n1) gener. implemento (Àì., ÷à¡å â ìñ. ÷.), aparejo, trebejo2) colloq. arnés, menester3) eng. aperos, herramentaje, herramental, herramientas, herramienta4) law. instrumental5) econ. instrumentos6) Arg. apero -
2 оборудование
обору́дова||ниеinstalado, instalaĵo;\оборудованиеть instali, munti, ekipi.* * *с.1) ( действие) instalación f2) ( предметы) instalación f, utillaje m, equipo(s) m (pl)маши́нное обору́дование — maquinaria f
де́йствующее (безде́йствующее) обору́дование — equipo activo (inactivo, parado)
просто́й обору́дования — paro de los equipos
вспомога́тельное обору́дование — equipo auxiliar
испыта́тельное обору́дование — equipo de prueba
капита́льное обору́дование — equipo básico
компле́ктное обору́дование — equipo completo
узлы́ обору́дования — grupos (unidades) del equipo
поставля́ть обору́дование — suministrar (abastecer) equipo(s)
изготовля́ть обору́дование — producir (fabricar) equipo
* * *с.1) ( действие) instalación f2) ( предметы) instalación f, utillaje m, equipo(s) m (pl)маши́нное обору́дование — maquinaria f
де́йствующее (безде́йствующее) обору́дование — equipo activo (inactivo, parado)
просто́й обору́дования — paro de los equipos
вспомога́тельное обору́дование — equipo auxiliar
испыта́тельное обору́дование — equipo de prueba
капита́льное обору́дование — equipo básico
компле́ктное обору́дование — equipo completo
узлы́ обору́дования — grupos (unidades) del equipo
поставля́ть обору́дование — suministrar (abastecer) equipo(s)
изготовля́ть обору́дование — producir (fabricar) equipo
* * *n1) gener. accesorio, armadura, equipo (pl; s), instalación, pertrechos, implemento2) eng. aparatos, aparejos, (вспомогательное) artefactos, guarniciones, maquinas, técnica, utillaje, herramental3) construct. facilidades4) law. apercibimiento, medios5) econ. equipamiento, material, instalaciones, instrumental, maquinaria -
3 орудия
См. также в других словарях:
Implemento — Saltar a navegación, búsqueda Término relativo a la lingüística. El implemento es un argumento del verbo. Tradicionalmente se le conoce como Complemento de Objeto Directo, esta nueva nomenclatura es la utilizada por el funcionalismo, abanderado… … Wikipedia Español
implemento — (preferentemente en plural) sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Utensilio: Tuvieron que abandonar los implementos de la expedición. 2. Área: linguística Complemento directo, para algunos lingüistas: El implemento es propio de la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
implemento — s. m. 1. Aquilo que serve para executar ou realizar algo. (Mais usado no plural.) 2. Execução daquilo que está determinado. = CUMPRIMENTO ‣ Etimologia: inglês implement … Dicionário da Língua Portuguesa
implemento — (Del ingl. implement). m. utensilio. U. m. en pl.) … Diccionario de la lengua española
implemento — {{#}}{{LM I21102}}{{〓}} {{SynI21641}} {{[}}implemento{{]}} ‹im·ple·men·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Utensilio, instrumento o herramienta: • Prepararon los implementos para la expedición.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En algunas escuelas… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
implemento — (Del ingl. implement.) ► sustantivo masculino 1 Utensilio o conjunto de ellos que se usan en una actividad: ■ cogió los implementos mecánicos. SINÓNIMO herramienta 2 GRAMÁTICA Término con el que algunos lingüistas designan al complemento directo … Enciclopedia Universal
implemento — El término inglés implement no debe traducirse al español por el neologismo implemento (aunque lo registra en el DRAE), puesto que existen las palabras españolas accesorio, herramienta, instrumento, utensilio … Diccionario español de neologismos
implemento — m. Utensilio … Diccionario Castellano
pata de cabro — implemento de hierro que sirve para desclavar … Diccionario de Guanacastequismos
Disciplina inglesa — Saltar a navegación, búsqueda Instrumento para la flagelación erótica: flogger El término disciplina inglesa describe prácticas sexuales relacionadas con la flagelación, como actividad de contenido erótico. Contenido … Wikipedia Español
Gimnasia rítmica — VII Final de la Copa del mundo de Gimnasia rítmica en Benidorm, España. La gimnasia rítmica es una disciplina que combina elementos de ballet, gimnasia, danza y el uso de diversos aparatos como la cuerda, el aro, la pelota, las mazas y la cinta.… … Wikipedia Español