-
1 impertérrito
impertérrito,-a adjetivo undaunted, fearless ' impertérrito' also found in these entries: Spanish: impertérrita English: unperturbed - undaunted -
2 imperterrito
agg. i patrembur, që s`i trembet syri, i patronditur.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > imperterrito
-
3 impertérrita
impertérrito,-a adjetivo undaunted, fearless -
4 undaunted
(fearless; not discouraged: He was undaunted by his failure.) firme, impávido, impertérritotr[ʌn'dɔːntɪd]1 (dauntless) firme, impávido,-aundaunted [.ʌn'dɔntəd] adj: impávidoadj.• impávido, -a adj.• intrépido, -a adj.'ʌn'dɔːntəd, ʌn'dɔːntɪdadjective impertérrito['ʌn'dɔːntɪd]ADJ impávido, impertérrito* * *['ʌn'dɔːntəd, ʌn'dɔːntɪd]adjective impertérrito -
5 unperturbed
tr[ʌnpə'tɜːbd]1 impertérrito,-a, impasible, impávido,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLunperturbed by no perturbado,-a poradj.• imperturbado, -a adj.'ʌnpər'tɜːrbd, ˌʌnpə'tɜːbdadjective impasible, impertérrito['ʌnpɜː'tɜːbd]ADJ impertérritohe carried on unperturbed — siguió sin inmutarse or (LAm) alterarse
unperturbed by this disaster... — sin dejarse desanimar por esta catástrofe...
* * *['ʌnpər'tɜːrbd, ˌʌnpə'tɜːbd]adjective impasible, impertérrito -
6 unafraid
(not afraid.) sin temor/miedo, impertérritotr[ʌnə'freɪd]1 sin miedo, sin temor, impertérrito,-aunafraid [.ʌnə'freɪd] adj: sin miedo'ʌnə'freɪd['ʌnǝ'freɪd]ADJ sin temor or miedo, impertérritoto be unafraid of (doing) sth — no temer (hacer) algo, no tener miedo de (hacer) algo
* * *['ʌnə'freɪd] -
7 undismayed
-
8 undaunted
[ʌn'dɔːntɪd]aggettivo non scoraggiato, imperterritoundaunted by criticism, Bob... — per nulla scoraggiato dalle critiche, Bob
* * *(fearless; not discouraged: He was undaunted by his failure.) (non scosso)* * *undaunted /ʌnˈdɔ:ntɪd/a.non scoraggiato: They were undaunted by the size of the task, non erano scoraggiati dall'entità del compitoundauntedly avv. undauntedness n. [u].* * *[ʌn'dɔːntɪd]aggettivo non scoraggiato, imperterritoundaunted by criticism, Bob... — per nulla scoraggiato dalle critiche, Bob
-
9 daunt
do:nt(to make someone lose courage or confidence: I was quite daunted by the formidable task ahead of us.) desmoralizar, desalentar- dauntingtr[dɔːnt]1 (frighten) intimidar; (dishearten) desanimar, desalentar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLnothing daunted impertérrito,-a, sin inmutarseto be daunted by something amilanarse ante algodaunt ['dɔnt] vt: amilanar, acobardar, intimidarv.• acobardar v.• desanimar v.• intimidar v.dɔːnttransitive verb (usu pass) amilanar, intimidarnothing daunted, we carried on — (liter) impertérritos, seguimos adelante
[dɔːnt]VT (=inhibit) intimidar, amedrentar; (=dishearten) desmoralizar, desalentarnothing daunted — sin dejarse intimidar, sin dejarse amedrentar, sin inmutarse
* * *[dɔːnt]transitive verb (usu pass) amilanar, intimidarnothing daunted, we carried on — (liter) impertérritos, seguimos adelante
-
10 dauntless
tr['dɔːntləs]1 impávido,-a, intrépido,-adauntless ['dɔntləs] adj: intrépido, impávidoadj.• impertérrito, -a adj.• impávido, -a adj.• intrépido, -a adj.'dɔːntləs, 'dɔːntlɪsadjective (liter) intrépido['dɔːntlɪs]ADJ [person] intrépido; [courage] tenaz* * *['dɔːntləs, 'dɔːntlɪs]adjective (liter) intrépido -
11 intrepid
in'trepid(bold and fearless: an intrepid explorer.) intrépido- intrepidity
tr[ɪn'trepɪd]1 intrépido,-a, audazintrepid [ɪn'trɛpəd] adj: intrépidoadj.• denodado, -a adj.• impertérrito, -a adj.• impávido, -a adj.• intrépido, -a adj.ɪn'trepəd, ɪn'trepɪdadjective intrépido[ɪn'trepɪd]ADJ intrépido* * *[ɪn'trepəd, ɪn'trepɪd]adjective intrépido -
12 steadfast
(firm; unchanging: a steadfast friend.)- steadfastness
tr['stedfɑːst]2 (steady, not moving) constante, inmóvilsteadfast ['stɛd.fæst] adj: firme, resueltoa steadfast friend: un fiel amigoa steadfast refusal: una negativa categóricaadj.• fijo, -a adj.• firme adj.• resoluto, -a adj.• resuelto, -a adj.'stedfæst, 'stedfɑːstadjective (liter) < refusal> firme, categórico, rotundo; < resolve> inquebrantable, férreo; < gaze> fijo; < loyalty> a toda prueba['stedfǝst]ADJ [person] firme, resuelto; [gaze] fijo* * *['stedfæst, 'stedfɑːst] -
13 unabashed
tr[ʌnə'bæʃt]1 (shameless) descarado,-a, desvergonzado,-a2 (unperturbed) imperturbable, inmutableadj.• descarado, -a adj.• desvergonzado, -a adj.• no avergonzado adj.'ʌnə'bæʃtshe continued her speech unabashed — continuó con su discurso impertérrita or sin inmutarse
she displayed an attitude of unabashed greed — mostró su codicia con total desenfado or sin ningún reparo
['ʌnǝ'bæʃt]ADJ (=shameless) descarado, desvergonzado; (=unperturbed) impertérrito"yes," he said quite unabashed — -sí -dijo sin alterarse
* * *['ʌnə'bæʃt]she continued her speech unabashed — continuó con su discurso impertérrita or sin inmutarse
she displayed an attitude of unabashed greed — mostró su codicia con total desenfado or sin ningún reparo
-
14 unshakable
tr[ʌn'ʃeɪkəbəl]adj.• constante adj.• diamantino, -a adj.• firme adj.• imperturbable adj.• incontrastable adj.unshakeable 'ʌn'ʃeɪkəbəl adjective inquebrantable[ʌn'ʃeɪkǝbl]ADJ [belief] inquebrantable* * *unshakeable ['ʌn'ʃeɪkəbəl] adjective inquebrantable -
15 unshaken
['ʌn'ʃeɪkǝn]ADJ impertérrito -
16 nothing daunted
impertérrito,-a, sin inmutarse -
17 unabashed un·abashed adj
[ˌʌnə'bæʃt] -
18 undaunted un·daunt·ed adj
[ʌn'dɔːntɪd] -
19 unperturbed un·per·turbed adj
[ˌʌnpə'tɜːbd]imperturbato (-a), imperterrito (-a) -
20 patrembur
intrepido, imperterritoDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > patrembur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
impertérrito — impertérrito, ta adjetivo 1. (estar) Que no se altera, sorprende o asusta: Permaneció impertérrito mientras leía la carta. Se quedó impertérrita mientras le daban la noticia … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
imperterrito — /imper tɛr:ito/ agg. [dal lat. imperterrĭtus ], lett. [che non lascia trasparire alcuna emozione] ▶◀ e ◀▶ [➨ impassibile] … Enciclopedia Italiana
impertérrito — impertérrito, ta adjetivo imperturbable, impávido*, inconmovible, inalterable*, impasible, sereno, denodado, valeroso. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
impertérrito — adj. Que não se aterra com coisa nenhuma. = IMPÁVIDO … Dicionário da Língua Portuguesa
impertérrito — impertérrito, ta (Del lat. imperterrĭtus). adj. Dicho de una persona: A quien no se infunde fácilmente terror, o a quien nada intimida … Diccionario de la lengua española
impertérrito — (Del lat. imperterritus.) ► adjetivo Que no se altera por nada: ■ se quedó impertérrito delante de la fiera. SINÓNIMO impasible imperturbable * * * impertérrito, a (del lat. «imperterrĭtus») adj. Se aplica a la persona que no se altera o asusta,… … Enciclopedia Universal
impertérrito — {{#}}{{LM I21086}}{{〓}} {{SynI21624}} {{[}}impertérrito{{]}}, {{[}}impertérrita{{]}} ‹im·per·té·rri·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} Que no se altera ni se asusta ante situaciones difíciles o peligrosas: • Se mantuvo impertérrita ante las amenazas.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
imperterrito — im·per·tèr·ri·to agg. 1. BU che non si lascia spaventare 2. CO estens., che non si agita o preoccupa, indifferente: rimanere, restare imperterriti di fronte alle accuse, alle minacce Sinonimi: impassibile, imperturbabile, indifferente. {{line}}… … Dizionario italiano
imperterrito — {{hw}}{{imperterrito}}{{/hw}}agg. Impassibile, imperturbabile. ETIMOLOGIA: dal lat. imperterritus, comp. di in neg. e perterritus ‘atterrito’ (part. pass. di perterrere, intens. di terrere ‘spaventare’) … Enciclopedia di italiano
imperterrito — pl.m. imperterriti sing.f. imperterrita pl.f. imperterrite … Dizionario dei sinonimi e contrari
impertérrito — ta adj. Atrevido, que no se deja atemorizar … Diccionario Castellano