-
1 императив
Синонимический ряд:повелительное наклонение (сущ.) повелительное наклонение -
2 веления времени
General subject: the imperatives of our era -
3 гипотетические императивы
Psychology: hypothetical imperativesУниверсальный русско-английский словарь > гипотетические императивы
-
4 требования времени
General subject: imperativesУниверсальный русско-английский словарь > требования времени
-
5 императивный мандат
adjlaw. gebundenes Mandat, imperatives Mandat -
6 разница
ж. в разн. знач.ра́зница в ве́се — différence de poids
ра́зница в лета́х, в года́х — différence d'âge
ра́зница во взгля́дах — différence d'opinions
с той ра́зницей, что... — à cette différence près que..., à la différence que...
вы́платить ра́зницу — payer la différence
э́то больша́я ра́зница разг. — c'est toute la différence, cela est bien différent
••кака́я (мне) ра́зница? разг. — où est la différence?
* * *ngener. différence, différentiel, écart, distinction (Il existe une distinction entre les dates impératives et les dates indicatives.), discrépance (англицизм), discrimination, plage -
7 в данное время
1. for the time beingсторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer
показывать время; показывать, который час — to tell the time
2. at presentдо настоящего времени, и по сию пору — to the present day
события, совпадающие во времени — events that coincide
3. currently4. at the moment -
8 на время
1. for a while2. for the being3. for a time; temporarily; in runсторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer
показывать время; показывать, который час — to tell the time
-
9 период времени
1. time horizonсторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer
показывать время; показывать, который час — to tell the time
2. hoursкрайне неудобное время; — unearthly hour
свободное время; часы досуга — vacant hours
3. time4. distance of timeвремя, затраченное на выполнение рейса — block-to-block time
время установления сигнала; время успокоения — settling time
5. length of timeвремя реверсирования; время перемагничивания — reversal time
-
10 прекратить работу на некоторое время
в любой момент; в любое время — at all times
Русско-английский большой базовый словарь > прекратить работу на некоторое время
-
11 примерно в это время
во времена — in the days of, in the time of
Русско-английский большой базовый словарь > примерно в это время
-
12 с того времени
1. since then2. thenceforth3. thenceforward4. thenceс той поры, с того времени — since then
до того времени; до тех пор — until then
около этого; примерно в это время — about then
время от времени; иногда — now and then, every now and then
-
13 соглашение с профсоюзом о зарплате и рабочем времени
свободное время; часы досуга — vacant hours
в свободное время, на досуге — at loose hours
Русско-английский большой базовый словарь > соглашение с профсоюзом о зарплате и рабочем времени
-
14 эшелонировать самолет по времени
1. separate the aircraft longitudinally2. separate the aircrafts longitudinally3. separating the aircraft longitudinallyпока, до поры до времени — for the time being
около этого; примерно в это время — about then
4. separate longitudinally5. separating longitudinallyАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эшелонировать самолет по времени
-
15 -ciki
conj. part. ‘if’ ‘если’ Used in imperatives and demands. Используется в императивных высказываниях. Ku-itak ciki pirika-no i-nu! If I speak listen to me well! Если я говорю – хорошенько слушай.
См. также в других словарях:
Imperatives — ◊ GRAMMAR You use an imperative clause when you are telling someone to do something or not to do something. An imperative clause usually has no subject. ◊ form The imperative form of a verb is the same as its base form. Come here. Take two… … Useful english dictionary
imperatives — ◊ GRAMMAR You use an imperative clause when you are telling someone to do something or not to do something. An imperative clause usually has no subject. ◊ form The imperative form of a verb is the same as its base form. Come here. Take two… … Useful english dictionary
imperatives Mandat — imperatives Mandat, Mandat, Rätesystem … Universal-Lexikon
Imperatives Mandat — Ein imperatives Mandat ist ein Mandat, bei dem ein Abgeordneter an inhaltliche Vorgaben der von ihm Vertretenen gebunden ist. Damit kann sowohl der Bindungszwang von Delegierten an ihn entsendende Partei Vereinsgliederungen, als auch der des… … Deutsch Wikipedia
imperatives — im·per·a·tive || ɪm perÉ™tɪv n. necessity, obligation; command, order; imperative mood, form used when making an order or request (Grammar); verb in the imperative mood (Grammar) adj. necessary, obligatory; commanding; of the imperative mood … English contemporary dictionary
Common Sense on Mutual Funds: New Imperatives for the Intelligent Investor — Common Sense on Mutual Funds Author(s) John Bogle … Wikipedia
functional imperatives — functional imperatives, functional prerequisites See Parsons, Talcott; systems theory … Dictionary of sociology
List of French in Action episodes — Leçon 1 Orientation= An introduction to French in Action: its creation, its components, and its functioning. How to work with the video programs and how to integrate them with the audio and print components. This is the only program in English;… … Wikipedia
Kant’s moral and political philosophy — Don Becker Practical philosophy, for Kant, is concerned with how one ought to act. His first important work in practical philosophy, Foundations of the Metaphysics of Morals, provides Kant’s argument for the fundamental principle of how one ought … History of philosophy
Biological imperative — Articleissues citations missing = November 2007 OR = November 2007 rewrite = November 2007 tone = November 2007Biological imperatives are the needs of living organisms required to perpetuate their existence: to survive. include the following… … Wikipedia
Moral skepticism — denotes a class of metaethical theories all members of which entail that no one has any moral knowledge. Many moral skeptics also make the stronger, modal, claim that moral knowledge is impossible. Moral skepticism is particularly opposed to… … Wikipedia