-
1 impareggiabile
impareggiabile agg. incomparable, unparalleled: un saggio di impareggiabile bravura, an example of incomparable bravura; sei sempre impareggiabile!, (scherz.) you're incomparable!* * *[impared'dʒabile]aggettivo [ bellezza] incomparable, unparalleled; [artista, persona] matchless, peerless, unparalleled* * *impareggiabile/impared'dʒabile/[ bellezza] incomparable, unparalleled; [artista, persona] matchless, peerless, unparalleled. -
2 impareggiabile
impareggiabileimpareggiabile [impared'dlucida sans unicodeʒfonta:bile]aggettivounvergleichlichDizionario italiano-tedesco > impareggiabile
3 impareggiabile
4 impareggiabile
impareggiàbile agg v. incomparabile5 impareggiabile
6 impareggiabile
agg. (incomparabile)несравненный; (unico) неповторимый, уникальный, невиданный, единственный в своём роде; (insuperabile) непревзойденный7 impareggiabile
8 impareggiabile
см. incomparabile9 impareggiabile
agg [impared'dʒabile]10 impareggiabile agg
[impared'dʒabile]11 inarrivabile
inarrivabile agg.1 (irraggiungibile) unattainable, unreachable, inaccessible: una cima inarrivabile, an inaccessible summit2 (impareggiabile) incomparable, unsurpassable, peerless: uno scrittore inarrivabile, an incomparable writer; un primato inarrivabile, an unbeatable record.* * *[inarri'vabile]1) (non raggiungibile) [ vetta] unreachable, inaccessible2) (impareggiabile) incomparable, unparalleled* * *inarrivabile/inarri'vabile/1 (non raggiungibile) [ vetta] unreachable, inaccessible2 (impareggiabile) incomparable, unparalleled.12 неподражаемый
прил.inimitabile, incomparabile; impareggiabile (не имеющий себе равных); irripetibile13 несравненный
прил. книжн.ineguagliabile, incomparabile, senza pari / confronto; che non teme confronti; impareggiabile; eccellente ( превосходный); unico ( единственный)несравненный талант — un talento impareggiabile / unico14 несравнимый
прил.1) книжн. impareggiabile, incomparabileнесравнимый талант — un talento impareggiabile / unico2) ( совершенно непохожий) incommensurabile15 ineffabile
ineffabile agg. ineffable, indescribable, unspeakable, unutterable: una gioia ineffabile, an indescribable joy // un ineffabile bugiardo, (scherz.) an incomparable liar.* * *[inef'fabile]1) (inesprimibile) ineffable, unutterable, inexpressible, unspeakable2) (impareggiabile) incomparable* * *ineffabile/inef'fabile/1 (inesprimibile) ineffable, unutterable, inexpressible, unspeakable2 (impareggiabile) incomparable.16 impagabile
17 inarrivabile
18 incomparabile
19 ineguagliabile
20 inimitabile
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
impareggiabile — /impare dʒ:abile/ agg. [der. di pareggiare, col pref. in 2]. [di persona fornita di eccezionali capacità, o doti morali fuori dal comune, che non ha eguali e sim.] ▶◀ e ◀▶ [➨ impagabile (2)] … Enciclopedia Italiana
impareggiabile — im·pa·reg·già·bi·le agg. CO così eccezionale da non avere pari: artista impareggiabile, bellezza, eleganza impareggiabile; come amico sei davvero impareggiabile! Sinonimi: inarrivabile, incomparabile, ineguagliabile, inimitabile, unico. Contrari … Dizionario italiano
impareggiabile — {{hw}}{{impareggiabile}}{{/hw}}agg. Che non ha pari | (est.) Unico, prezioso, insostituibile: amico –i; SIN. Ineguagliabile, incomparabile … Enciclopedia di italiano
impareggiabile — pl.m. e f. impareggiabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
impareggiabile — agg. 1. senza paragone, incomparabile, inarrivabile, ineguagliabile, imbattibile, imparagonabile, inimitabile, insuperabile, irraggiungibile CONTR. pareggiabile, eguagliabile 2. (est.) prezioso, impagabile, eccezionale, straordinario, unico CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Salvatore Quasimodo — Infobox Writer name = Salvatore Quasimodo awards = awd|Nobel Prize in Literature|1959 birthdate = birth date|1901|8|20|df=y birthplace = Modica, Sicily deathdate = death date and age|1968|6|14|1901|8|20|df=y deathplace = Naples, Italy occupation … Wikipedia
incomparabile — in·com·pa·rà·bi·le agg. 1. CO che non può essere paragonato ad altro | TS stat. che non presenta le necessarie caratteristiche di omogeneità e quindi non è confrontabile: dati incomparabili fra loro Contrari: comparabile, paragonabile. 2. CO… … Dizionario italiano
imbattibile — /imba t:ibile/ agg. [der. di battere, col pref. in 2]. 1. [che non può essere battuto: avversario i. ; primato i. ] ▶◀ impareggiabile, insuperabile, inuguagliabile, invincibile. ◀▶ battibile, superabile. 2. [di persona, che non ha eguali in un… … Enciclopedia Italiana
1958 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=19th century c=20th century cf=21st century yp1=1955 yp2=1956 yp3=1957 year=1958 ya1=1959 ya2=1960 ya3=1961 dp3=1920s dp2=1930s dp1=1940s d=1950s da=1960s dn1=1960s dn2=1970s dn3=1980s|Events*… … Wikipedia
Salvatore Quasimodo — (* 20. August 1901 in Modica, Sizilien; † 14. Juni 1968 in Neapel) war ein italienischer Lyriker und Kritiker. 1959 wurde Quasimodo der Nobelpreis für Literatur verliehen. Salvatore Quasimodo … Deutsch Wikipedia
Квазимодо, Сальваторе — У этого термина существуют и другие значения, см. Квазимодо. Сальваторе Квазимодо Salvatore Quasimodo … Википедия
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский