-
1 immobilité
immobilité [imɔbilite]feminine noun* * *imɔbilite* * *imɔbilite nf* * *immobilité nf gén (de personne, d'animal) immobility; (d'eau, air, de paysage, feuillage) stillness.[imɔbilite] nom féminin -
2 immobilité
immobilité [iemobbielietee]〈v.〉1 onbeweeglijkheid ⇒ roerloosheid, stilstand♦voorbeelden:f1) onbeweeglijkheid, stilstand -
3 immobilité
-
4 immobilité
immobilitéimobilnost fnehybnost fstrnulost f -
5 immobilité
f неподви́жность, неподви́жное состоя́ние;, Je suis condamné à l'immobilité absolue — я обречён на по́лную неподви́жность; l'embâcle a réduit les péniches à l'immobilité ∑ — из-за ледяно́го зато́ра ба́ржи ста́лиse tenir dans une complète immobilité — быть соверше́нно неподви́жным; засты́ть pf. fig.:
-
6 immobilité
-
7 immobilité
-
8 immobilité
-
9 immobilité
nf. imobilitâ (Albanais).A1) tenir en respect, réduire au silence, contraindre à l'immobilité: teni an réspè vt. (Saxel.002).A2) rester sur place immobile et inactif: sobrâ vi. anc. (002), rèstâ pik-plyanto, -a, -e (Albanais). -
10 immobilité
-
11 immobilité
-
12 immobilité
استقرارثبتثباتجمودسكونقرار -
13 immobilité
nieruchomość -
14 immobilité
f. (lat. immobilitas) неподвижност, покой, застиналост. Ќ Ant. mobilité, agitation; évolution. -
15 immobilité
неподвижность -
16 immobilite
Hərəkətsizlik -
17 immobilité
-
18 immobilité
nf. qo‘zg‘olmaslik, ko‘chmaslik, turg‘unlik holati, harakatsizlik, o‘lik, ruhsiz. -
19 immobilité
n fثبات [θa׳baːt]* * *n fثبات [θa׳baːt] -
20 immobilité
n fkımıldamazlık
См. также в других словарях:
immobilité — [ imɔbilite ] n. f. • 1314; lat. imp. immobilitas ♦ État de ce qui est immobile. Immobilité complète. « La maladie que j ai me condamne à l immobilité absolue au lit » (Michaux). Immobilité des traits, du visage. ⇒ impassibilité. Immobilité de l… … Encyclopédie Universelle
immobilité — Immobilité. s. f. L estat d une chose qui ne se meut point. Il veut prouver l immobilité de la terre … Dictionnaire de l'Académie française
immobilité — (i mmo bi li té) s. f. 1° L état d une chose qui ne se meut point. • De cette loi et de quelques autres encore, l homme de la Cassitéride [Angleterre] a démontré l immobilité du soleil et le cours des planètes, et même des comètes qui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
IMMOBILITÉ — n. f. état de ce qui est immobile. On a cru longtemps à l’immobilité de la terre. Il est dans un état d’immobilité complète. L’immobilité est une maladie du cheval caractérisée par l’insensibilité et l’atonie des organes. Par extension, Certaines … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
IMMOBILITÉ — s. f. L état d une chose qui ne se meut point. On a cru longtemps à l immobilité de la terre. Il est dans un état d immobilité complète. Il signifie aussi, L état d un homme qui ne se donne aucun mouvement sur rien. Il est dans une inaction,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
immobilité — nf. imobilitâ (Albanais). A1) tenir en respect, réduire au silence, contraindre à l immobilité : teni an réspè vt. (Saxel.002). A2) rester sur place immobile et inactif : sobrâ vi. anc. (002), rèstâ pik plyanto, a, e (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Du Mouvement Et De L'immobilité De Douve — Auteur Yves Bonnefoy Genre Poésie Éditeur original Mercure de France Pays d origine France Date de parution 1953 Nombre de pages 95 Du mouvement et de … Wikipédia en Français
Du mouvement et de l'immobilite de Douve — Du mouvement et de l immobilité de Douve Du mouvement et de l immobilité de Douve Auteur Yves Bonnefoy Genre Poésie Éditeur original Mercure de France Pays d origine France Date de parution 1953 Nombre de pages 95 Du mouvement et de … Wikipédia en Français
Du mouvement et de l'immobilité de douve — Auteur Yves Bonnefoy Genre Poésie Éditeur original Mercure de France Pays d origine France Date de parution 1953 Nombre de pages 95 Du mouvement et de … Wikipédia en Français
Du mouvement et de l'immobilité de Douve — Auteur Yves Bonnefoy Genre Poésie Éditeur original Mercure de France Pays d origine France Date de parution 1953 Nombre de pages 95 … Wikipédia en Français
repos — [ r(ə)po ] n. m. • 1080; de reposer 1 ♦ Le fait de se reposer (III, 1o), l état d une personne qui se repose; le temps pendant lequel on se repose. Prendre du repos : se reposer. Accorder, donner un peu de repos à qqn. ⇒ délassement, pause,… … Encyclopédie Universelle