-
1 immissione
immissione s.f. 1. introduction, injection: immissione dell'acqua in un serbatoio introduction d'eau dans un réservoir. 2. ( sbocco) écoulement: canale di immissione chenal d'écoulement. 3. ( fig) ( ammissione) introduction, arrivée, admission. 4. ( Inform) saisie: immissione dei dati saisie de données. -
2 immissione
-
3 immissione
immissióne f́ 1) впуск, впускание, введение; подача; ввод ( напр данных) immissione nel possesso dir — введение во владение 2) вмешательство -
4 immissione
immissioneimmissione [immis'sio:ne]sostantivo Feminin(introduzione) Einführen neutro; (sbocco) Einströmen neutroDizionario italiano-tedesco > immissione
5 immissione
f introductiondi manodopera intake* * *immissione s.f. introduction (anche fig.), input, inflow, intake: l'immissione di nuove forze, (fig.) the introduction of new forces; immissione di manodopera, intake of man power; (fin.) immissione di capitale, di denaro, injection of money; (dir.) immissione nel possesso, putting in possession; (inform.) immissione dei dati, data entry.* * *[immis'sjone]sostantivo femminile1) (introduzione) introduction2) inform. input3) mecc. intake, inlet* * *immissione/immis'sjone/sostantivo f.1 (introduzione) introduction2 inform. input; immissione di dati data entry3 mecc. intake, inlet.6 immissione
fimmissione nel possesso юр. — введение во владение7 immissione
8 Immissione
9 immissione
10 immissione sf
[immis'sjone](gen) introduction, Tecn, Med intake11 immissione
sf [immis'sjone](gen) introduction, Tecn, Med intake12 immissione
f.подача; ввод (m.)13 immissione
впуск, ввод ( действие)14 immissione
fItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > immissione
15 immissione
16 immissione di dati
17 immissione dei jobs
вчт. ввод заданийDictionnaire polytechnique italo-russe > immissione dei jobs
18 immissione del programma
вчт. ввод программыDictionnaire polytechnique italo-russe > immissione del programma
19 immissione d'aria
впуск воздуха; подача воздуха20 immissione f nel possesso dei beni
Italiano-russo Law Dictionary > immissione f nel possesso dei beni
См. также в других словарях:
immissione — /im:i s:jone/ s.f. [dal lat. immissio onis, der. di immittĕre immettere ]. [l operazione dell immettere e l effetto che ne deriva, anche fig: i. di acque in un canale ; i. di nuove forze ] ▶◀ inserimento, introduzione. ‖ entrata, ingresso.… … Enciclopedia Italiana
immissione — im·mis·sió·ne s.f. 1. CO l immettere, l immettersi e il loro risultato: immissione di acqua in un canale, immissione di aria nei polmoni, immissione di dati in un computer Sinonimi: inserimento, inserzione, introduzione. Contrari: eliminazione,… … Dizionario italiano
immissione — {{hw}}{{immissione}}{{/hw}}s. f. Introduzione | Afflusso … Enciclopedia di italiano
immissione — pl.f. immissioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
immissione — s. f. introduzione, inserimento, iniezione CONTR. estrazione, prelevamento □ eliminazione, scarto □ (di gas, ecc.) fuoriuscita, perdita, emissione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
clorazione — clo·ra·zió·ne s.f. TS chim. sterilizzazione dell acqua potabile e di quella delle piscine mediante l immissione di piccole quantità di cloro | immissione di cloro in acque fortemente impure, come le acque di scarico, a scopo di parziale… … Dizionario italiano
iniezione — i·nie·zió·ne s.f. 1. AD l iniettare, l iniettarsi e il loro risultato | TS med. introduzione di un farmaco liquido nel sangue o nei tessuti mediante un ago cavo e una siringa: fare, farsi un iniezione, iniezione endovenosa, intramuscolare,… … Dizionario italiano
soffiatura — sof·fia·tù·ra s.f. 1. CO il soffiare 2. TS vetr. nell industria e nell arte vetraria, metodo di lavorazione consistente nel modellare a caldo la pasta di vetro fusa soffiando aria attraverso la canna da soffio 3. TS tess. nella lavorazione del… … Dizionario italiano
tastiera — ta·stiè·ra s.f. AD 1a. in alcuni strumenti musicali, la serie dei tasti, ciascuno corrispondente a una nota, disposti l uno accanto all altro: la tastiera del pianoforte, dell organo, del clavicembalo, del sintetizzatore; pestare, picchiare sulla … Dizionario italiano
trasfusione — tra·sfu·sió·ne s.f. AD immissione nel sistema circolatorio di un individuo, a fini terapeutici, di sangue proveniente da un altro individuo | estens., immissione di liquidi diversi dal sangue intero {{line}} {{/line}} DATA: av. 1685. ETIMO: dal… … Dizionario italiano
iniezione — {{hw}}{{iniezione}}{{/hw}}s. f. 1 (med.) Tecnica terapeutica consistente nell immissione diretta dei farmaci nei tessuti o nel sangue, mediante siringa e ago forato: iniezione endovenosa, sottocutanea. 2 In varie tecnologie, immissione di una… … Enciclopedia di italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский