-
21 imitation
{,imi'teiʃn}
1. подражаване, подражание, копиране, следване, имитиране, карикатурене, наподобяване
2. имитация, подправка, заместител, сурогат, ерзац
3. муз. имитация
4. биол. мимикрия
5. attr имитиран, подправен, изкуствен
IMITATION leather изкуствена кожа
IMITATION pearls изкуствени перли* * *{,imi'teishn} n 1. подражаване, подражание, копиране, следва* * *фалшификация; фалшификат; сурогат; заместител; имитиран; копиране; наподобяване; мимикрия;* * *1. attr имитиран, подправен, изкуствен 2. imitation leather изкуствена кожа 3. imitation pearls изкуствени перли 4. биол. мимикрия 5. имитация, подправка, заместител, сурогат, ерзац 6. муз. имитация 7. подражаване, подражание, копиране, следване, имитиране, карикатурене, наподобяване* * *imitation[¸imi´teiʃən] n 1. подражаване, наподобяване, повтаряне, подражание, копиране, имитиране, карикатурене, наподобяване; 2. имитация, подправка, заместител; сурогат, ерзац; 3. муз. имитация; 4. attr имитиран, подправен, изкуствен; \imitation leather изкуствена кожа; \imitation pearls изкуствени перли. -
22 imitation
имитация; подражание; подделка; копирование- colorable imitation
- exact imitation
- obvious imitation
- slavish imitation
- synthetic imitation of product of nature
- true imitation -
23 imitation
имитация имя существительное: -
24 imitation
1) (the act of imitating: Children learn how to speak by imitation.) efterabning2) (a copy: an imitation of an ancient statue.) imitation; efterligning* * *1) (the act of imitating: Children learn how to speak by imitation.) efterabning2) (a copy: an imitation of an ancient statue.) imitation; efterligning -
25 imitation
1) (the act of imitating: Children learn how to speak by imitation.) etterlikning, herming, imitasjon2) (a copy: an imitation of an ancient statue.) etterlikningIsubst. \/ˌɪmɪˈteɪʃ(ə)n\/1) imitasjon, etterligning, kopiering2) ( nedsettende) etteraping, herming, parodiering3) imitasjon, kopi, forfalskningIIadj. \/ˌɪmɪˈteɪʃ(ə)n\/uekte, imitert, falsk, kunst- -
26 imitation
копія; імітація; копіювання; підробка; підроблення, фальсифікація; удаваність- imitation firearm
- imitation material
- imitation pistol
- imitation trademark -
27 imitation
imi·ta·tion [ˌɪmɪʼteɪʃən] nmodifier (leather, silk) Kunst-; (pearl, gold, silver) unecht, künstlich;\imitation diamonds unechte Diamanten mpl;\imitation fur Pelzimitation f -
28 imitation
1) (the act of imitating: Children learn how to speak by imitation.) posnemanje2) (a copy: an imitation of an ancient statue.) imitacija* * *[imitéišən]nounimitacija, posnemanje, oponašanje, posnetek; kopiranje, ponaredba; biology prilagojevanje okolju -
29 imitation
adj. oäkta, förfalskad, falsk (smycke etc.), konst- (läder etc.)--------n. imitation, efterapning; härmning; kopiering; förfalskning* * *1) (the act of imitating: Children learn how to speak by imitation.) efterbildning, imitation2) (a copy: an imitation of an ancient statue.) kopia -
30 imitation
noun1) подражание, имитирование, копирование; to give an imitation of smb. передразнивать кого-л.; in imitation of smb. в подражание кому-л.2) имитация; подделка, суррогат3) (attr.) поддельный, искусственный; imitation leather искусственная кожа; imitation jewelry бижутерия, искусственные драгоценности* * *(n) имитация; подражание* * *подражание, имитация* * *[im·i·ta·tion || ‚ɪmɪ'teɪʃn] n. подражание, копирование, имитация, подделка adj. искусственный, поддельный* * *имитацияимитированиеискусственныйкопированиенаследованиеподделкаподражаниеподражанияподражательстваподражательствосуррогат* * *1. сущ. 1) имитация, имитирование 2) копия, подобие, имитация 2. прил. искусственный -
31 imitation
1) (the act of imitating: Children learn how to speak by imitation.) imitation2) (a copy: an imitation of an ancient statue.) imitation, copie -
32 imitation
-
33 imitation
[ɪmɪ'teɪʃn] nподражание; имитация -
34 imitation
1) имитирование, имитация, подделка || искусственный, поддельный2) размножение, воспроизведение в печати; репродуцированиеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > imitation
-
35 imitation
1) (the act of imitating: Children learn how to speak by imitation.) eftirlíking; eftirhermur2) (a copy: an imitation of an ancient statue.) eftirlíking -
36 imitation
követés, mű-, utánzat, hamisítvány, mesterséges* * *1) (the act of imitating: Children learn how to speak by imitation.) utánzás2) (a copy: an imitation of an ancient statue.) utánzat -
37 imitation
1) (the act of imitating: Children learn how to speak by imitation.) imitação2) (a copy: an imitation of an ancient statue.) imitação* * *im.i.ta.tion[imit'eiʃən] n imitação, cópia. -
38 imitation
n1) наслідування, імітування; копіювання2) передражнювання3) імітація; підробка4) копія5) муз. імітація6) біол. наслідувальне забарвлення* * *n1) наслідування, копіювання, імітація; копіювання, передражнювання2) імітація, підробка; сурогат; копія3) мyз. імітація4) бioл. спадкове забарвлення -
39 imitation
n. taklit, imitasyon, emitasyon, yapay, suni, taklit etme* * *taklit* * *1) (the act of imitating: Children learn how to speak by imitation.) taklit etme, taklit2) (a copy: an imitation of an ancient statue.) taklit, sahte (şey) -
40 imitation
• imitointi• imitaatio• jäljittely• jäljennös• jäljitelmä• jäljentäminen• jäljennys• epäaito• väärennös• teennäisyys• mukaelma• matkiminen• mallioppiminen• plagiaatti• korvike• kopio* * *1) (the act of imitating: Children learn how to speak by imitation.) jäljittely2) (a copy: an imitation of an ancient statue.) jäljennös
См. также в других словарях:
Imitation — Imitation … Deutsch Wörterbuch
IMITATION — Ouvert par la critique platonicienne de la mimesis (République , Liv. III, 393 398 et X, 595 608), le débat sur l’imitation a constamment été enrichi d’exemples destinés à comparer et à opposer les esprits créateurs, vraiment originaux, d’un côté … Encyclopédie Universelle
imitation — Imitation. s. f. v. L Action, ou l effet de celuy qui imite. Parfaite imitation. heureuse imitation. l imitation de la vie, des vertus, des actions de &c. l imitation d un ouvrage, d un tableau, d un poëme &c. cette piece est une imitation de… … Dictionnaire de l'Académie française
Imitation — Im i*ta tion, n. [L. imitatio: cf. F. imitation.] 1. The act of imitating. [1913 Webster] Poesy is an art of imitation, . . . that is to say, a representing, counterfeiting, or figuring forth. Sir P. Sidney. [1913 Webster] 2. That which is made… … The Collaborative International Dictionary of English
Imitation — (von lat. imitatio ‚Nachahmung‘ oder ‚Nachbildung‘) steht für Nachahmung einer anderen Person, siehe Imitator Attrappe, eine Nachbildung eines Originals zu dessen Ersatz oder seiner Vortäuschung Fälschung, allgemein das Ausgeben einer Nachahmung… … Deutsch Wikipedia
imitation — ► NOUN 1) the action of imitating. 2) a copy. ● imitation is the sincerest form of flattery Cf. ↑imitation is the sincerest form of flattery … English terms dictionary
imitation — (n.) c.1400, emulation; act of copying, from O.Fr. imitacion, from L. imitationem (nom. imitatio) a copying, imitation, from pp. stem of imitari to copy, portray, imitate, from PIE *im eto , from root *aim copy. Meaning an artificial likeness is… … Etymology dictionary
imitation — [im΄i tā′shən] n. [L imitatio] 1. the act of imitating 2. a) the result or product of imitating; artificial likeness; copy b) a counterfeit 3. Biol. MIMICRY (sense 2) … English World dictionary
Imitation — (lat.), Nachahmung; auch etwas Nachgeahmtes, besonders auf dem Gebiete der Kunstindustrie, der Juwelierkunst. Vgl. Lehner, Die Imitationen. Anleitung zur Nachahmung von Natur und Kunstprodukten (2. Aufl., Wien 1892). – Über I. in der Musik s.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Imitation — Imitation, s.v.w. Nachahmung. Im Gebiete des Bauwesens ist die Nachahmung echter und teurer Stoffe durch Malerei oder durch minder kostbare Stoffe ein oft gebrauchtes Mittel, um Wirkungen für den Augenblick oder für vorübergehende Zwecke zu… … Lexikon der gesamten Technik
Imitation — (lat.), Nachahmung; Imitātor, Nachahmer, Nachäffer; imitatōrisch, nachahmend; imitieren, nachahmen … Kleines Konversations-Lexikon