-
1 залюбоваться
imetlema jääma -
2 любоваться
imetlema; vaimustatult vaatama -
3 любоваться
172 Г несов. кем-чем, kõnek. на кого-что imetlema, vaimustatult vaatama; \любоваться восходом солнца päikesetõusu imetlema, \любоваться собой v на себя в зеркало end peeglist imetlema -
4 восхищаться, восторгаться
vgener. imetlemaРусско-эстонский универсальный словарь > восхищаться, восторгаться
-
5 дивиться
vgener. (кому-л., чему-л.) imestama, imetlema -
6 диву даваться
ngener. imestama, imetlema -
7 залюбоваться
vcolloq. (кем-л., чем-л.) imetlema jääma -
8 любоваться
vgener. (кем-л., чем-л.) imetlema -
9 любоваться природой
vgener. loodust imetlemaРусско-эстонский универсальный словарь > любоваться природой
-
10 надивиться
vcolloq. (кому-л., чему-л. v. на кого-л., на что-л.) küllalt imetlema -
11 налюбоваться
vgener. (чем-л.) küllalt imetlema, küllalt vaatlema -
12 преклониться
vliter. (перед кем-л., перед чем-л.) (alla) painduma, (перед кем-л., перед чем-л.) austama, (перед кем-л., перед чем-л.) imetlema, (перед кем-л., перед чем-л.) kummarduma -
13 преклоняться
vliter. (alla) painduma, austama, imetlema, kummarduma -
14 налюбоваться
172 Г сов. кем-чем, на кого-что, с отриц. küllalt imetlema keda-mida; не могу \налюбоваться на эту картину ma ei väsi seda pilti imetlemast -
15 насмотреться
239 Г сов.1. на кого-что kaua v küllalt vaatama v imetlema; не могу \насмотретьсяться на эту картину ma võiksin seda pilti lõpmatuseni vaadata, мать не насмотрится на сына ema ei väsi poega imetlemast;2. кого-чего, на кого-что palju nägema v näha saama; за свою жизнь он всего \насмотретьсялся ta on oma elus mõndagi v kõike näha saanud -
16 природа
51 С ж. неод. (бeз мн. ч.)1. loodus; живая \природаа elusloodus, северная \природаа põhjamaa loodus, дитя \природаы looduslaps, силы \природаы loodusjõud, закон \природаы loodusseadus, явление \природаы loodusnähtus, царь \природаы looduse kuningas, преобразование \природаы looduse ümberkujundamine, любоваться \природаой loodust imetlema, на лоне \природаы looduse rüpes, выезжать на \природау kõnek. linnast välja v rohelisse v grüünesse sõitma;2. loomus, olemus, iseloom; по \природае kõnek. loomu poolest, loomuldasa, olemuselt, iseloomult, человеческая \природаа inimloomus, общественная \природаа языка keele ühiskondlik olemus, вирусная \природаа заболевания haiguse viiruslik iseloom; ‚от \природаы sünnipäraselt (näit. andekas), sündimisest saadik, algusest peale; (быть)в \природае вещей liter. loomupärane v loomulik (olema) -
17 налюбоваться
küllalt imetlema