-
1 соединять болтами
-
2 сболчивать
-
3 свинчивать
-
4 соединять болтами
Русско-итальянский автомобильный словарь > соединять болтами
-
5 свинчивать
1) ( соединять) avvitare; imbullonare; serrare2) ( отсоединять) svitare; sbullonare3) ( портить резьбу) deteriorare la filettatura -
6 сболчивать
-
7 свинчивать
v1) gener. avvitare, invitare2) eng. serrare, bullonare, imbullonare -
8 скреплять болтами
См. также в других словарях:
imbullonare — im·bul·lo·nà·re v.tr. (io imbullóno) TS mecc. fissare con bulloni Contrari: sbullonare. {{line}} {{/line}} DATA: 1954. ETIMO: der. di bullone con 1in e 1 are … Dizionario italiano
imbullonare — {{hw}}{{imbullonare}}{{/hw}}v. tr. ( coniug. come bullonare ) Fissare mediante bulloni … Enciclopedia di italiano
imbullonato — im·bul·lo·nà·to p.pass., agg. → imbullonare … Dizionario italiano
sbullonare — v. tr. [der. di bullone, col pref. s (nel sign. 4)] (io sbullóno, ecc.). [liberare una parte metallica dai bulloni con cui è fissata: s. la lamiera di una porta stagna ] ▶◀ schiavardare, svitare. ◀▶ bullonare, imbullonare, inchiavardare … Enciclopedia Italiana
sbullonare — v. tr. schiavardare, svitare CONTR. inchiavardare, imbullonare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
