-
1 втираться
несов.см. втереться* * *v1) gener. introdursi, intrudere ersi, intrufolarsi2) colloq. ingusciare3) liter. insinuarsi4) scorn. imbrancarsi -
2 пролезать
см. пролезть* * *несов. - пролеза́ть, сов. - проле́зть1) (проникнуть, влезть) penetrare vt; passare vt ( attraverso), infilarsi, insinuarsi (dentro qc, tra qc)с трудом пролеза́ть в дверь — passare a stento attraverso la porta
2) ( пробраться сквозь) attraversare vtпролеза́ть сквозь толпу — farsi largo fra la folla
3) разг. ( умело попасть) insinuarsi, intrufolarsi, infilarsi4) разг. ( добиться положения) farsi strada / una posizioneпролеза́ть в директора — accaparrarsi la poltrona di direttore
* * *v1) gener. infilarsi2) colloq. ingusciare3) scorn. imbrancarsi (ù+A) -
3 связываться
см. связаться* * *см. связаться* * *v1) gener. parlare (con) (вступать в контакт), associarsi, imbrancarsi (с дурной компанией), (con qd) impacciarsi (ñ+I), legarsi, collegarsi, collegllarsi2) econ. mettersi in collegamento -
4 собираться в стадо
vgener. imbrancarsi, abbrancarsi
См. также в других словарях:
imbrancarsi — im·bran·càr·si v.pronom.intr. CO di animali, costituire un branco: le pecore s imbrancano | estens., spreg., unirsi a un gruppo già costituito | fig., avere a che fare con gente poco raccomandabile: s è imbrancato con certi balordi! … Dizionario italiano
imbrancato — im·bran·cà·to p.pass., agg. → imbrancare, imbrancarsi … Dizionario italiano
imbrancare — [der. di branco, col pref. in 1] (io imbranco, tu imbranchi, ecc.). ■ v. tr. [mettere in branco] ▶◀ radunare, raggruppare, riunire. ◀▶ disperdere, sbrancare, sparpagliare. ■ imbrancarsi v. rifl. [riunirsi in branco] ▶◀ raggrupparsi.… … Enciclopedia Italiana
intruppare — [der. di truppa, col pref. in 1]. ■ v. tr. (milit.) [mettere più soldati insieme in modo ordinato: i. le reclute ] ▶◀ ‖ inquadrare, irreggimentare. ■ intrupparsi v. rifl. 1. (milit.) [unirsi alla truppa] ▶◀ ‖ irreggimentarsi. 2. (estens.) [unirsi … Enciclopedia Italiana
sbrancare — [der. di branco, col pref. s (nel sign. 3)] (io sbranco, tu sbranchi, ecc.). ■ v. tr. 1. [fare uscire dal branco uno o più animali: i butteri cercavano di s. i puledri più giovani ] ▶◀ disperdere. ◀▶ imbrancare, raccogliere, radunare, raggruppare … Enciclopedia Italiana
imbrancare — A v. tr. riunire □ (est.) mettere insieme CONTR. dividere, isolare, sbrancare (est.) B imbrancarsi v. rifl. mettersi in branco, mettersi insieme, aggregarsi, associarsi, intrupparsi, accompagnarsi CONTR. dividersi, staccarsi, isolarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
intrupparsi — v. intr. pron. (est.) imbrancarsi, raggrupparsi, associarsi, accodarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sbrancare — A v. tr. 1. CONTR. imbrancare 2. (est.) disperdere, sciogliere, disciogliere, sbandare, sparpagliare, allontanare CONTR. raccogliere, radunare, riunire, concentrare, raggruppare B sbrancarsi v. intr. pron. 1 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
